Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gaggenau RY4912 Serie
Resumen de contenidos para Gaggenau RY4912 Serie
- Página 1 *DJJHQDX ,QVWUXFFLRQHV GH PRQWDMH...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Introducir el aparato en el hueco de montaje .. Advertencias importantes ......10. Nivelar el aparato en el hueco de montaje ..Opciones de instalación ....... 11. Fijar el aparato al techo del hueco de montaje ............. Aparato individual ........... 12. -
Página 5: Advertencias Importantes
Advertencias importantes Las presentes instrucciones de montaje pretenden facilitar ¡Atención! los trabajos de instalación y montaje de su nuevo aparato. La instalación y el montaje del presente aparato requieren amplios conocimientos en los sectores de El fabricante, sin embargo, no incurre en responsabilidad alguno en caso de un montaje defectuoso o incorrecto. -
Página 6: Opciones De Instalación
Opciones de instalación Instalación al final de la fila de muebles El aparato ofrece diferentes opciones de instalación únicamente limitadas por el diseño concreto de la cocina y su equipamiento. En caso de quedar visible un lateral del aparato, hay que utilizar un revestimiento lateral. -
Página 7: Instalación Del Aparato
Instalación del aparato Lugar de emplazamiento Muebles adyacentes Atornillar fijamente el aparato nuevo a los armarios Emplazar el aparato en una habitación seca y fresca, dotada de una buena ventilación. laterales y superiores. Recuerde además que el aparato no debe instalarse Por ello deberá... -
Página 8: Conexión A La Red Eléctrica
Conexión a la red eléctrica Conexión del aparato a la red de agua No utilizar cables de prolongación ni distribuidores. El funcionamiento del dispensador automático de hielo El aparato sólo deberá conectarse a una toma de requiere la conexión a una tubería de alimentación de corriente fijamente instalada. -
Página 9: Cotas Y Medidas Del Hueco De Montaje
Cotas y medidas del hueco de montaje Instalación como aparato individual ¡Importante! El panel superior del hueco de montaje tiene que ser de un material sólido y resistente (espesor mínimo 16 mm). Además tiene que estar completamente liso y sin salientes en una profundidad mínima de 100 mm. -
Página 10: Posición De La Conexión A La Red De Agua
Posición de la conexión a la red de agua La tubería de alimentación se puede instalar en el lado derecho (a), en el lado izquierdo (b) o en el espacio debajo del aparato (c). Leyenda: Zona para la instalación de la conexión a la red de agua Zona para la instalación de la conexión a la red eléctrica... -
Página 11: Cotas Del Aparato
Cotas del aparato Leyenda: El ejemplo de instalación seleccionado tiene un frontal Este medida puede divergir en función de la de mueble corrido. instalación, del espesor de la puerta del mueble a montar y de los muebles adyacentes. Margen de ajuste de las patas del aparato +35 mm/–13 mm. -
Página 12: Accesorios Y Herramientas Necesarias
Accesorios y herramientas necesarias Volumen de suministro (elementos Otros accesorios incluidos en el equipo de serie) – Escalera – Instrucciones de montaje – Carretilla – Instrucciones de uso – Taladradora para practicar agujeros en la pared y el suelo – Accesorios para el montaje –... -
Página 13: Instrucciones De Montaje
Instrucciones de montaje Transportar el aparato ¡Atención! Las presentes instrucciones de montaje son válidas ¡Atención! para diferentes modelos de aparato; El aparato es muy pesado. Proceder con sumo por ello puede ser posible que se muestren en las cuidado a fin de no ocasionar lesiones a otras ilustraciones detalles y características de personas u originar o daños o desperfectos en equipamiento que no concuerdan con las de su... -
Página 14: Preparar El Aparato
Para evitar daños o desperfectos en el piso durante la Preparar el aparato instalación: Colocar y fijar una alfombra o algo similar con cinta adhesiva en la zona situada delante del lugar de emplazamiento previsto. Atención! Aplicar la carretilla de transporte siempre en el centro de la parte posterior del aparato. - Página 15 Piso de madera Para este tipo de piso (suelo) deberán emplearse los tornillos para madera (5 x 60 mm y 4 x 15 mm) suministrados con el aparato. Practicar los taladros de guía: 3 mm para los tornillos par madera (5 x 60 mm) 2 mm para los tornillos par madera (4 x 15 mm) Prestar atención a que los tornillos de 5 x 60 mm En caso de que la posición del hueco de montaje...
-
Página 16: Montar Un Seguro Antivuelco Adicional
Utilizar los anclajes de fondo y los tornillos M8. Utilizar Montar un seguro antivuelco adicionalmente los tornillos para madera suministrados adicional con el aparato (5 x 60 mm y 4 x 15 mm). Advertencia importante: Practicar un taladro de 10 mm de diámetro y una profundidad algo superior a la profundidad de ¡Atornillar siempre en lo posible la tabla de madera al panel introducción del tornillo. -
Página 17: Preparar La Conexión A La Red De Agua
Según el tipo de piso: Montar los perfiles protectores de los bordes Localizar el soporte en la parte posterior del hueco de montaje y marcar los taladros en función de la posición de éste en la tabla de madera. Fijar unos tacos adecuados en el panel posterior del hueco de montaje. -
Página 18: Introducir El Aparato En El Hueco De Montaje
Introducir el aparato en el hueco de montaje Advertencia: En caso de que el piso (suelo) o el aparato estén en posición oblicua respecto al hueco de montaje, deberá Colocar el aparato cuidadosamente en el hueco de nivelarse el aparato con ayuda de las ruedas regulables montaje hasta que las ruedas ajustables enganchen que incorpora, antes de introducirlo en el hueco de en los seguros antivuelco. -
Página 19: Nivelar El Aparato En El Hueco De Montaje
10. Nivelar el aparato en el hueco de montaje Bajar la altura de los soportes ajustables del aparato hasta que la marca en el zócalo alcance la altura indicada (32 mm). Advertencia: Alinear el aparato respecto a los muebles existentes. Esta medida es muy importante para la alineación Colocar la regla de nivelar sobre de los elementos de y nivelación correctas de los frontales de los armarios. -
Página 20: Fijar El Aparato Al Techo Del Hueco De Montaje
11. Fijar el aparato al techo del hueco de montaje Montar el perfil protector en las placa de sujeción superior. ¡Cortar el perfil a la altura adecuada! 12. Fijar el aparato al lateral del hueco Atornillar los puentecillos delanteros de las placas de de montaje sujeción (parte superior) a los armarios superiores. -
Página 21: Establecer La Conexión Del Aparato A La Red De Agua
13. Establecer la conexión del aparato 14. Montar el zócalo a la red de agua ¡Atención! El equipo de serie de aparato incluye un tubo flexible para La altura máxima admisible del zócalo respecto al conexión a la alimentación de agua del hogar de 3/4“. suelo es de 10,1 mm. -
Página 22: Al Poner En Marcha El Aparato
Medir la diferencia de profundidad Y entre el revestimiento del zócalo y el zócalo de los armarios de base adyacentes. Fijar el revestimiento del zócalo. Retirar el revestimiento del zócalo. Advertencia: Soltar la escuadra de fijación del revestimiento del En caso necesario, el zócalo también se puede atornillar zócalo. -
Página 23: Preparar Las Puertas Del Mueble
Esta tira de metal se puede adquirir en el distribuidor de productos Gaggenau como accesorio opcional para la instalación (Elemento de unión para las puertas de mueble). Más detalles a este respecto se facilitan en... -
Página 24: Cargar La Puerta Del Aparato
Al montar la tira de metal en las puertas del mueble hay Retirar el perfil protector del compartimento de que prestar atención a la máxima longitud admisible de los congelación. tornillos, así como a la posición de los taladros. Efectuar las operaciones de atornillado siempre en la parte más resistente y con mayor capacidad de sustentación de la puerta. -
Página 25: Enganchar Y Nivelar La Puerta Del Mueble (Compartimento Frigorífico)
Soltar las dos tuercas y retirar el perfil de ajuste. Colocar el perfil de ajuste sobre la puerta del mueble y alinearlo en función de las marcas. Marcar la posición de los taladros. Practicar los taladros en los puntos marcados. Atornillar el perfil de ajuste. -
Página 26: Montar El Perfil De Ajuste En La Puerta Del Mueble (Compartimento De Congelación)
Marcar el valor Y medido en la parte posterior de la puerta del mueble. Determinar y marcar el centro de la puerta del mueble. Atornillar las placas de fijación (8 x). Soltar las dos tuercas y retirar el perfil de ajuste. Enganchar la puerta del mueble en los bulones Colocar el perfil de ajuste sobre la puerta del mueble roscados. -
Página 27: Enganchar Y Nivelar La Puerta Del Mueble (Compartimento De Congelación)
21. Enganchar y nivelar la puerta del mueble (compartimento de congelación) Advertencia: La altura del frontal del armario se ajusta mediante los bulones roscados. Enganchar la puerta del mueble en los bulones roscados. Trazar sendas paralelas en los dos lados largos de la puerta del mueble con ayuda del elemento de posicionamiento. -
Página 28: Fijar La Puerta Del Mueble (Compartimento Frigorífico)
22. Fijar la puerta del mueble (compartimento frigorífico) Advertencia importante: Montar ahora los tiradores de la puerta, dado que tienen que atornillarse por detrás. Montar las escuadras de fijación: Separar ligeramente la puerta del mueble de la puerta del aparato. Encajar las escuadras de fijación superiores (sin Enganchar la puerta del mueble en los bulones €... -
Página 29: Fijar La Puerta Del Mueble (Compartimento De Congelación)
Apretar las tuercas del perfil de ajuste. De este modo se fija la alineación lateral de la puerta. 23. Fijar la puerta del mueble (compartimento de congelación) Advertencia importante: Montar las escuadras de fijación: Montar ahora los tiradores de la puerta, dado que tienen Separar ligeramente la puerta del mueble de la puerta que atornillarse por detrás. -
Página 30: Enroscar Las Escuadras De Fijación Inferiores Sin Apretarlas
24. Enroscar las escuadras de fijación 25. Fijar la protección de los dedos inferiores sin apretarlas. Introducir la protección de los dedos en el intersticio entre el aparato y la pared del hueco de montaje (1.) Atornillar la escuadra de fijación inferior del juego de piezas adicionales. -
Página 31: Montar Las Protecciones
Montar la escuadra de fijación debajo de la bisagra inferior. Montar la protección correspondiente. Encajar los perfiles de recubrimiento en el lado de los tiradores de la puerta. 26. Montar las protecciones Montar la protección del interruptor de la iluminación interior. -
Página 32: Montar El Separador De Aire
Montar los perfiles de recubrimiento por encima del perfil de ajuste del compartimento de congelación. 27. Montar el separador de aire Aparato El separador de aire conduce por separado el aire de alimentación y el aire de evacuación, con objeto de evitar Armario posibles perturbaciones durante el funcionamiento del aparato. -
Página 33: Ajustar El Ángulo De Apertura De La Puerta (Puerta Del Compartimento Frigorífico)
28. Ajustar el ángulo de apertura de la 29. Tensar el muelle de la bisagra puerta (puerta del compartimento (puerta del compartimento frigorífico) frigorífico) Según las condiciones de instalación concretas, puede ser Para activar la tensión del muelle: necesario limitar el ángulo de apertura de la puerta. Este ángulo viene ajustado de fábrica a 115°. - Página 36 *DJJHQDX +DXVJHUlWH *PE+ &DUO:HU\6WUD‰H ' 0QFKHQ ZZZJDJJHQDXFRP 9000 257 411 Se reserva el derecho a efectuar modificaciones. (8703)