Tabla de contenido
Publicidad
PIELĘGNACJA I KONSERWACJA
• Obowiązkiem nabywcy jest zapewnienie
prawidłowej instalacji wszystkich elementów
funkcyjnych, jak również dokonywanie
właściwych zabiegów konserwacyjnych oraz
regulacji w celu utrzymania wózka w dobrym
stanie technicznym.
• Wózek należy okresowo sprawdzać pod
kątem potencjalnych problemów. Poniżej
przedstawiono istotne czynności, jakie należy
wykonać w celu zapewnienia bezpieczeństwa
dziecku oraz zapobieżenia skróceniu
żywotności produktu:
• Sprawdzić szczelność i bezpieczeństwo
wszelkich nitów i połączeń.
• Sprawdzić wszystkie urządzenia
unieruchamiające oraz koła i ich
ogumienie i w razie potrzeby dokonać
ich wymiany lub naprawy.
• Sprawdzić, czy wszystkie urządzenia
zabezpieczające działają prawidłowo,
ze szczególnym uwzględnieniem
głównych i dodatkowych zapięć, które
powinny poruszać się swobodnie w
każdej chwili.
• Prosimy zaprzestać korzystania z wózka
w razie wątpliwość co do poprawnego
użycia, bądź podejrzenia o jakiegokolwiek
niebezpieczeństwo
• Zalecamy serwisowanie co 12 miesięcy.
• Jeśli koła piszczą, należy nasmarować osie
cienką warstwą silikonu. Nie wolno używać
produktów na bazie oleju lub smaru, ponieważ
УХОД И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
• Конечный покупатель обязан убедиться, что
все компоненты установлены правильно, а
также обеспечить надлежащее техническое
обслуживание и регулировку, необходимые
для поддержания коляски в рабочем
состоянии.
• Коляску необходимо регулярно проверять
на наличие дефектов и неисправностей.
Нижеперечисленные проверки позволят
обеспечить безопасность вашего ребенка
и смогут предотвратить несчастные случаи,
травмы у вашего ребенка, а также увеличить
срок использования изделия:
• Убедитесь в надежности всех заклепок
и других крепежных элементов,
обеспечивающих безопасность.
• Убедитесь в исправности всех
устройств для парковки, колес и
шин, и при необходимости замените
неисправные элементы.
• Убедитесь в исправности всех
элементов, обеспечивающих
безопасность, в том числе, основного
и дополнительного замка. Они всегда
должны свободно двигаться.
• Не используйте вашу детскую прогулочную
коляску, если у вас появились сомнения в ее
безопасности.
• Мы рекомендуем проводить обслуживание
каждые 12 месяцев.
• Если колеса скрипят, бережно смажьте
силиконовым покрытием. НЕ СЛЕДУЕТ
использовать масла или смазки, поскольку
они собирают грязь, которая препятствует
движению.
przyciągają one brud, który utrudnia ruch.
• Aby zachować sprawność swojego Stroller,
zakup części wymienne na maclarenbaby.
com.
• Należy używać wyłącznie części zamiennych
firmy Maclaren. Używanie części zamiennych
z innych źródeł może być niebezpieczne.
• Nie wolno używać akcesoriów, które
nie są zatwierdzone przez producenta.
Stosowanie akcesoriów firm trzecich skutkują
unieważnieniem gwarancji.
CZYSZCZENIE
• Ramę wózka oczyścić dokładnie za pomocą
wilgotnej ścierki i łagodnego detergentu, nie
używać środków ściernych i dokładnie
ją osuszyć.
• Jeżeli elementy podwozia wózka zostały
narażone na działanie słonej wody, zalecamy
możliwie jak najszybsze spłukanie ich wodą
słodką
(z kranu).
• Budkę można przemywać delikatnie wilgotną
ściereczką i łagodnym środkiem myjącym.
• Pokrowiec siedziska można prać - zob.
etykiety z szczegółowymi informacjami -
i dokładnie wysuszyć przed ponownym
użyciem.
• Nie składać, ani przechowywać produktu,
gdy jest mokry i nigdy nie przechowywać go
w wilgotnych warunkach, ponieważ może to
doprowadzić do tworzenia się pleśni.
• Чтобы сохранить работоспособность
Вашей коляски, приобретайте сменные
детали на maclarenbaby.com.
• Следует использовать только запасные
части производства "Maclaren".
Использование деталей, которые
производятся не "Maclaren", может быть
небезопасно.
• Не одобренное производителем
дополнительное оснащение
использовать запрещено. Использование
комплектующих сторонних
производителей аннулирует гарантию.
ОЧИСТКА
• Протрите раму влажной тканью с
мягкодействующим моющим средством
и тщательно высушите. Не используйте
абразивные материалы.
• Если детали корпуса коляски были
подвержены воздействию соленой воды,
мы рекомендуем как можно скорее помыть
их чистой водой (из-под крана).
• Тент можно слегка промыть при помощи
влажной тряпки и мягкого раствора
моющего средства.
• Чехол для сиденья можно мыть. Подробную
информацию смотрите на этикетках с
инструкцией по уходу. Тщательно высушите
перед повторным использованием.
• Не следует складывать или хранить изделие,
если оно мокрое, и никогда не следует
хранить его во влажной среде, поскольку
это может привести к образованию грибка.
pl
ru
83
Publicidad
Tabla de contenido
