UPORABNIK
ES
- NAVODILA ZA UPORABO IN VZDRŽEVANJE
Čiščenje in vzdrževanje.
Pozor: Uporabnik mora vsaj enkrat na leto izvršiti vzdrževanje napeljave kotla za
toplo vodo in vsaj enkrat v dveh letih kontrolo izgorevanja (»kontrolo dima«).
PL
S tem dosežemo večjo varnost, uspešnost in funkcionalnost kotla za vročo
vodo.
Svetujemo vam, da sklopite ugovor za čiščenje in vzdrževanje enkrat na leto z
našim pooblaščenim tehnikom za vaše področje.
CZ
Splošna navodila.
Ne izpostavljajte visečega kotla za vročo vodo direktno kuhinjski pari.
Ne prepuščajte uporabe kotla za vročo vodo otrokom in neizkušenim osebam.
SI
Ne dotikajte se terminala za izhajanje dima (če obstaja), ker lahko le-ta doseže
visoke temperature.
Zaradi varnosti preverite, če koncentričen terminal za vsesavanje-zraka in izse-
savanje-dima (če je prisoten) ni zamašen.
HU
Če ste se odločili za nekaj časa izključiti kotel za vročo vodo, morate:
a) izprazniti vodno napeljavo tam, kjer ni predvidena tekočina proti zmrzo-
vanju;
Zeus Mini - Komandna plošča.
RO
IE
Legenda:
1 - Rumena kontrolna lučka - prisotnost plamenčka
2 - Rdeča kontrolna lučka - signaliziranje okvare
3 - Stikalo 0- sanitarno-sanitarno in segrevanje-reset
Vžig kotla za vročo vodo. Pri prvem pogonu napeljave se prepričajte, da bo kotel
poln vode in da bo kazalec manometra (6) na vrednosti med 1÷1,2 bara.
- Odprite pipo pri vhodu vode v kotel.
- Obrnite glavno stikalo (3) na ustrezen položaj - sanitarna voda ali sanitarna
voda in ogrevanje
N.B.: Ko postavite glavno stikalo (3) na enega od teh položajev, se bo rumena
kontrolna lučka (1), ki prikazuje napetost v kotlu za vročo vodo, prižgala in bo
utripala v dolgih presledkih.
S stikalom v položaju (
) il selettore di regolazione riscaldamento (5) Ź escluso,
la temperatura dell'acqua sanitaria viene regolata dal selettore (4). Selektor za re-
guliranje ogrevanja (5) izključi temperaturo sanitarne vode, ki jo regulira selektor
(4). S stikalom v položaju (
temperaturo radiatorjev, za sanitarno vodo pa še vedno odgovarja selektor (4).
Če se selektor obrača v smeri gibanja urinega kazalca, se temperatura poveča, v
obratni smeri pa se temperatura zmanjša.
Od tega trenutka dalje kotel za vročo vodo deluje avtomatsko. Če ni posebnih
navodil, svetujemo, da imate selektor za regulacijo sanitarne vode (4) nastavljen
na vrednosti med 3 in 6. To je položaj za optimalno temperaturo vode, pri čemer
ne bo nastopil problem deponiranja kamna.
54
) selektor za reguliranje ogrevanja (5) regulira
b) izključiti elektriko, vodo in plin.
V primeru vzdrževanja delov, ki se nahajajo blizu cevi ali naprav za izsesavanje
dima ali blizu drugih delov, ugasnite aparat; na koncu dela naj strokovno uspo-
sobljeno osebje preveri učinkovitost cevi in napeljav ali naprav.
Ne čistite aparata ali delov aparata z lahko vnetljivimi snovmi.
Ne puščajte posode ali vnetljivih snovi v sobi, kjer je nameščen aparat.
• Pozor: Če uporabljate kateri koli električni aparat, morate spoštovati nekatera
osnovna pravila, kot so:
- ne dotikajte se aparata z mokrimi ali vlažnimi deli telesa in ne bodite bosi;
- ne vlecite za električni kabel in ne izpostavljajte aparata atmosferskim spre-
membam ( dež, sonce, itd.);
- kabla za napajanje aparata ne sme zamenjati sam uporabnik;
- če se kabel poškoduje, takoj ugasnite aparat; za njegovo zamenjavo se izključno
obrnite samo na strokovno usposobljeno osebje;
- če ne želite za dalj časa uporabljati aparata, vam svetujemo, da izključite
električno stikalo za napajanje.
4 - Selektor za temperaturo tople sanitarne vode
5 - Selektor temperature segrevanja
6 - Toplotni manometer kotla za vročo vodo
7 - Ura za programiranje (opcija)
Signali okvar in anomalij.
Rdeči led
kotel vgasnjen
kotel v
Stand-by
vgasnjejo
prisotnost plamenčka
blokada ni pride
prižgano
do vžiga
blokada termostata
utripajoče
previsoka temperatura
utripajoče
okvara na
žmikanje
presostatu za zrak
anomalija na sondi
vgasnjeno
NTC za odtok ali na
sondi NTC za sanitarno
vodo
Ni vode ali ni obtoka
prižgano
Rumeni led
vgasnjen
vgasnjen
vgasnjen
fleš žmiganje
prižgano
vgasnjeno
vgasnjeno
žmiganje
utripajoče žmiganje
utripajoče žmiganje
utripajoče žmiganje