Características; Interruptores; Luces Indicadoras - Tripp-Lite APS PowerVerter Manual De Operación

200106010 230V APS Owners Manual.qxd
Interruptores, Luces Indicadoras y
Otras Características
(Vea las Diagramas 9a y 9b en las páginas 39 y 40 para localizar los siguientes inter-
ruptores, luces indicadoras y otras características.)

Interruptores

1. Interruptor "Operating Mode" (Modo de operación): Este interruptor selecciona el modo
de operación del sistema APS: "AUTO/REMOTE" (automático/remoto); "OFF" (apagado);
"CHARGE ONLY" (recarga solamente). Vea la sección "Regule el Interruptor" en p. 28 para
seleccionar la regulación más favorable de este interruptor.
2. Interruptores de Configuración ("Configuration Switches") – Grupo A de Interruptores
DIP (Todos los modelos): Estos cuatro interruptores deben ser regulados de acuerdo al tipo
de baterías conectadas al sistema APS y los puntos de voltaje en que el sistema APS suministrará
energía de batería. Refiérase a la sección "Configuración" en la página 22 para seleccionar la
regulación más favorable de estos interruptores.
3. Interruptores de Configuración ("Configuration Switches") – Grupo B de Interruptores
DIP (Modelos selectos únicamente): Estos Interruptores DIP le permiten igualar la resistencia
interna de las celdas de las baterías y ajustar el porcentaje de la capacidad máxima del APS y
la limitación de recarga de baterías. Refiérase a la sección "Configuración" en la página 23
para seleccionar la regulación más favorable de estos interruptores.

Luces Indicadoras

4. "LINE" (Línea – Todos los modelos): Esta luz verde se iluminará continuamente para
indicar que los equipos conectados están recibiendo energía de CA suministrada por la
compañía local de electricidad y el sistema APS está en el modo "AUTO/REMOTE"
(automático / remoto), lo que significa que el APS suministrará energía de respaldo si se produce
una falla de la energía eléctrica. También parpadeará para indicar que sus equipos están
recibiendo energía de línea y que el Interruptor "Operating Mode" (modo de operación) del
sistema APS está en la posición "Charge Only" (recarga solamente) para advertirle que el
inversor está apagado (OFF) y que el sistema APS NO suministrará energía de respaldo
durante apagones, caídas o subidas de voltaje.
5. "INV" (Inversor – Todos los modelos): Esta luz amarilla se iluminará continuamente para
indicar que los equipos conectados están recibiendo energía suministrada por de las baterías
(durante un apagón, caída o subida de voltaje mientras la unidad esté conectada a una línea de
CA o mientras esté conectada a baterías externas durante la operación en un vehículo).
6. "LOAD" (Carga Conectada – Todos los modelos): Esta luz roja se iluminará continuamente
para indicar que la carga conectada al sistema APS está entre 80% y 110% de su capacidad.
También parpadeará cuando se haya desactivado el inversor del sistema APS debido a
condiciones severas de sobrecarga o sobrecalentamiento. Si esto sucediera, apague (OFF) el
Interruptor "Operating Mode" (modo de operación). Disminuya la carga conectada. Permita
que se enfríe la unidad y encienda (ON) nuevamente el sistema APS.
7. "CUT/BOOST" (disminuyendo / elevando – Modelos VR solamente): Estas luces se
iluminarán cuando el sistema APS esté regulando automáticamente el voltaje alto ("CUT" –
disminuyendo) o bajo ("BOOST" – elevando) de línea de CA. Esta es una función automática y
normal del sistema APS que no desgasta las baterías y no requiere acción o interferencia del usuario.
1/3/02 5:19 PM Page 29
29