Cualquier tipo de propiedad intelectual, incluidas también las marcas registradas y los derechos de copyright, son titularidad del respectivo propietario. Queda expresamente prohibido cualquier uso no autorizado de esta propiedad intelectual. Documento: Versión 1.40 / fecha: 26/08/2014 / N.º ref.: 89106 KEBA AG, Postfach 111, Gewerbepark Urfahr, A-4041 Linz, www.kecontact.com...
Página 3
El manual de instalación KeContact P20 se puede descargar del Internet bajo www.kecontact.com. La versión más reciente del firmware KeContact P20 se puede descargar desde www.kecontact.com (sección de descargas).
Contenido Contenido Información importante ......................... 5 Indicaciones de seguridad ....................5 Uso conforme a lo previsto ....................6 Sobre este manual ........................ 6 Visión general..........................7 Visión general de las versiones .................... 7 Equipamiento opcional ......................8 2.2.1 Sensor RFID ......................8 2.2.2 Interruptor de llave ....................
1 Información importante 1.1 Indicaciones de seguridad ¡ADVERTENCIA! El incumplimiento de las indicaciones de seguridad puede comportar peligro de muerte, lesiones personales y daños en el equipo. KEBA AG declina toda respon- sabilidad por derechos derivados de dicho incumplimiento. ¡Peligro eléctrico! El montaje, la primera puesta en marcha y el mantenimiento de la estación de...
(manguera, limpiador de alta presión, etc.)! 1.2 Uso conforme a lo previsto KeContact P20 es una "estación de carga eléctrica" para interiores y exteriores en la que se pueden recargar vehículos accionados eléctricamente (p. ej. vehículos eléctricos). La estación de carga eléctrica está diseñada para el montaje en una pared o un poste.
Visión general 2 Visión general 2.1 Visión general de las versiones Modelo básico con enchufe (tipo 2) [A]… LED de estado Caja normalizada (variantes posibles) [B]… [C]… Tapa de la carcasa Estación de carga eléctrica (ejemplo de ejecución) Modelo básico con cable de carga (tipo 2) [A]…...
Visión general Modelo básico con cable de carga (tipo 1) [A]… LED de estado Cavidad para el conector de carga [B]… [C]… Tapa de la carcasa Soporte para el cable de carga [D]… Estación de carga eléctrica (ejemplo de ejecución) 2.2 Equipamiento opcional 2.2.1 Sensor RFID Sensor RFID...
Visión general 2.2.3 Otros equipamientos opcionales Funcionamiento de red Contacto de conexión (para accionar dispositivos adicionales) Entrada de habilitación p.ej., para receptor de control remoto, relojes programadores,… Esto permite la carga temporizada del vehículo. PLC (Power Line Communication) según el estándar Green Phy ...
Uso de la estación de carga eléctrica 3 Uso de la estación de carga eléctrica 3.1 Estación de carga eléctrica con enchufe Modelo básico con enchufe [A]… LED de estado Caja normalizada (variantes posibles) [B]… [C]… Tapa de la carcasa Estación de carga eléctrica (ejemplo de ejecución) Iniciar proceso de carga LED de estado...
Uso de la estación de carga eléctrica 3.2 Estación de carga eléctrica con cable de carga Versión típica con cable de carga [A]… LED de estado Cavidad para el conector de carga [B]… [C]… Tapa de la carcasa Soporte para el cable de carga [D]…...
Uso de la estación de carga eléctrica 3.3 LED de estado Segmentos del LED de estado El LED de estado informa sobre el estado de servicio actual de la estación de carga y consta de 4 segmentos (S1 a S4), que pueden en- cenderse juntos o por separado.
Uso de la estación de carga eléctrica Parpadea despacio Exceso de temperatura (el proceso de carga se ha interrumpido tem- cada 5 segundos en poralmente y se retoma después de refrigeración) naranja Parpadea en rojo Fallo (para ver detalles, véase "Solución de anomalías") Segmento 1 se ilumina Modo de programación RFID (en este modo se pueden programar tarjetas en naranja...
Uso de la estación de carga eléctrica 3.5 Programación de tarjetas RFID de usuario (opcional) Para programar tarjetas RFID de usuario es necesaria la autorización de una tar- jeta maestra RFID. La tarjeta maestra RFID, programada en la puesta en marcha de la estación de carga eléctrica, permite activar y desactivar el modo de pro- gramación.
Uso de la estación de carga eléctrica 3.6 Montaje/desmontaje de la cerradura de cilindro Generalidades En las variantes de aparatos con interruptor de llave va montado de serie una cerradura de cilindro. La cerradura de cilindro se puede sustituir si se necesita según las instrucciones siguientes.
Página 16
Uso de la estación de carga eléctrica Colocar la cerradura de cilindro ► Gire la llave 180°, de modo que la leva quede apuntando hacia abajo. ► Ejerciendo algo de presión, deslice la cerradura de cilindro completamente al interior de la carcasa hasta que oiga el ruido de que encaja.
Solución de anomalías 4 Solución de anomalías PROBLEMA Posible causa No hay alimentación de tensión – El LED de estado no se ilumina Comprobar el interruptor diferencial y el interruptor mag- netotérmico y, en caso necesario, conectarlos. Defectuoso: contacte con su servicio de asistencia téc- nica.
Página 18
Solución de anomalías (*) Posibles causas de fallo en caso de anomalía (LED de estado parpadea en rojo): Las anomalías deben eliminarse mediante la desconexión del enchufe y pueden producirse, por ejemplo, por las siguientes causas: No se ha enchufado correctamente el conector; imposible bloquear => Enchufar rápido el conector.
Mantenimiento 5 Mantenimiento Generalmente, la estación de carga eléctrica no requiere mantenimiento, aunque el propietario deberá comprobar regularmente que el enchufe o el conector de carga (incluido el cable de carga) y la carcasa de estación de carga eléctrica no estén dañados. 5.1 Limpieza ►...