MSA Orion G Manual De Operación

Sonda enroscada del detector multigas y de fugas Orion
• Esta hoja de instrucciones contiene información
específica sobre la versión del detector multigas y de
fugas Orion G con una sonda extensible.
• Toda la información que se presenta en el Manual de
Operación del Orion G (N/P 10040520) se aplica a
esta versión con las siguientes excepciones o
adiciones:
TORNILLOS (SE NECESITAN 2)
Figura 1: Instalación y remoción del paquete
de batería
(esta figura reemplaza las FIGURAS 3-1 y 4-1
en el Manual de Operación del Orion G).
Figura 2: Detector Orion G y configuración
de su calibración
(esta figura reemplaza las FIGURAS 3-4 y 5-4 en el
Manual de Operación del Orion G).
©MINE SAFETY APPLIANCES COMPANY 2003
Source document: 10046168
(LT) REV 0
Tabla 1: Lista de piezas de repuesto
(esta tabla reemplaza la TABLA 8-2 en el Manual de
Operación del Orion G)
FIGURA PIEZA/COMPONENTE
3 ó 4
No. ÍTEM
(esta figura reemplaza las
FIGURAS
8-1 u 8-2
en el Manual
de Operación
del Orion G)
1 y 13 Conjunto de tapa de la bomba
(incluye tornillo N/P 1002551 y
junta N/P 10022102)
2 Tornillo de tapa de bomba
3 Tornillos de caja
4 Tapa de sensor
5 Membrana de sensor
6 Junta de tapa de sensor
7 Sensor de oxígeno
8 Sensor de sulfuro de hidrógeno
9 Sensor de gases combustibles (LEL/CH 4 )
10 Sensor de monóxido de carbono
11 Junta de sensor
12 Conjunto de caja frontal (no puede venderse)
13 Véase #1 arriba
14 Junta de tapa de bomba
15 Conjunto de pantalla
16 Conjunto principal de la tarjeta de circuito impreso 10036906
17 Conjunto de la tarjeta de circuito impreso LINK
18 Junta de caja
19 Juego de repuesto de bomba y mecanismo impulsor
20 Conector de conjunto de la tarjeta de circuito impreso. . 10036908
21 Cordón extensible y base
—- Filtro interno (no ilustrado)
22 Caja, posterior, con extensor
No. de
10040782
10025551
10022921
10022105
10022104
10022096
10025940
711307
10024247
711306
10022331
———
———
10022102
10039937
10030392
10022100
10041228
634261
10045979
P .O. BOX 427, PITTSBURGH, PA 15230
(L) REV 1
10047604
G
®
pieza
——-