Página 1
Jøtul FS 161 - GI 160 BF Monterings- og bruksanvisning - Norsk Installation and Operating Instructions - English Instrucciones para instalación - Español Manuale di installazione ed uso - Italiano Figures/Pictures Monterings- og bruksanvisningen må oppbevares under hele produktets levetid. These instructions must...
Página 3
Se til at det er fri tilgang til inn- og utluft i skjermplaten. 1. Bestem hvor ildstedet skal stå (i forhold til skorsteinen). Jøtul FS 161 - GI 160 BF, er et produkt som kun må fyres Gulvet inne i omrammingen skal dekkes av en med Naturgass G20/G25 eller konverteres til å...
Página 4
NORSK små frontsteinene (fig. 10 - Z58). Fest med brikker og • For å kunne montere adapteret (fig. 7 B), må klammer. skjermplatene (fig. 9) på toppen og bak innsatsen taes 6. Rad 5 (Z59-Z61-Z60 - fig. 3 og 11): av.
Página 5
Soap stone surround for Jøtul GI 160 BF fireplace is to stand on a floor of combustible material. This product, the Jøtul FS 161 - GI 160 BF may only be used Note! The underlay must be completely level. Max. 2 with Natural Gas or be converted for the use of Butane or mm/m tolerance.
Página 6
ENGLISH to fit the flue pipe. 11. Lay the top plate on top (fig. 15 - Z417) and, if needed, a flue outlet cover (fig. 15 - Z418). Installing of the high version (7 heights) - fig. 4 There are two layers of stones in the additional box (Z52- Z53-Z54).
0,9 mm. Nota: el suelo sobre el que se va a colocar debe estar Este producto, Jøtul FS 161 - GI 160 BF sólo se puede utilizar perfectamente nivelado; tolerancia máxima 2 mm/m. con gas natural o convertirse para su utilización con butano Este detalle es de importancia fundamental para el resto o propano.
ESPAÑOL conducto de 410 mm al adaptador. • Vuelva a colocar la protección térmica en la parte superior y posterior. 8. Coloque la tercera y cuarta filas de piedras laterales en su sitio (fig. 3 - Z53 y Z 54) y las piedras frontales pequeñas (fig.
Tenere presente che le pietre possono subire danni se non vengono maneggiate con attenzione. Il Jøtul FS 161 - GI 160 BF deve essere utilizzato solo con gas Se la superficie viene graffiata, può essere rifinita con carta naturale oppure può essere convertito per l’impiego di gas vetrata sottile.
Página 10
ITALIANO • Posizionare l’adattatore, misurare la sezione del foro in cui dovrà essere collocata la canna fumaria e adattare i tubi per il fumo. • Verificare che la guarnizione intorno allo scarico fumi dietro alla stufa sie integra. Fissarla con l’ausilio di 4 viti con un diametro di 4,2 mm.
Página 16
Jøtul arbeider kontinuerlig for om mulig å forbedre sine produkter, og vi forbeholder oss retten til å endre spesifikasjoner, farger og utstyr uten nærmere kunngjøring. Jøtul pursue a policy of constant product development. Products supplied may therefore differ in specification, colour and type of accessories from those illustrated and described in the brochure.