5 Manejo
Ejemplo:
Técnica radiográfica convencional (película)
con localizador de 8"
Paciente adulto
Molar maxilar superior
Tiempo de exposición: 0,40 segundos
7 mA
70 kVp
Digital
Exposure times - with Cone 8" SSD
Aufnahmezeiten - mit Tubus 8"FHA
D
E
D
0.40
0.25
0.40
0.25
0.32
0.20
0.32
0.20
0.07
0.07
0.06
0.06
T and operator unless safe exposure factors and operating instructions are observed. Unauthorized use is prohibited.
Ejemplo:
Técnica radiográfica digital (SIDEXIS)
con localizador de 8"
Niño
Diente anterior maxilar inferior
Tiempo de exposición: 0,06 segundos
7 mA
70 kVp
Digital
Exposure times - with Cone 8" SSD
Aufnahmezeiten - mit Tubus 8"FHA
E
D
D
0.40
0.25
0.40
0.25
0.32
0.20
0.32
0.20
0.07
0.07
0.06
0.06
T and operator unless safe exposure factors and operating instructions are observed. Unauthorized use is prohibited.
14
S
X-RAY
Temps d'exposition - avec localisateur 8"DFP
Tiempos de exposiciòn - con localizador 8"DFP
E
D
E
D
E
0.40
0.25
0.50
0.32
0.32
0.20
0.40
0.25
0.07
0.09
0.07
0.07
S
X-RAY
Temps d'exposition - avec localisateur 8"DFP
Tiempos de exposiciòn - con localizador 8"DFP
E
E
E
D
D
0.40
0.25
0.50
0.32
0.32
0.20
0.40
0.25
0.07
0.09
0.07
0.07
i
INDICACIÓN
Los tiempos de exposición digital y convencional
están programados por separado. La programación
DIGITAL de fábrica está ajustada a SIDEXIS.
Convencional
Los parámetros radiográficos recomendados rigen para
películas clase de sensibilidad E tales como
Kodak Ekta Speed,
Agfa-Dentus M2.
Para películas de una sensibilidad clase D, como
Kodak Ultra Speed.
Portapelículas
En caso de utilizar un portapelículas ajustar un valor
1 – 2 escalones más arriba.
Condiciones de la película y revelado
Debido a las distintas condiciones de la película y reve-
lado pueden producirse variaciones adicionales de un
D
E
escalón arriba y abajo respectivamente. Véase también
1.63
0.40
0.50
0.32
página 16.
Tabla de Tiempos de exposición
0.11
0.09
Digital
Los parámetros radiográficos recomendados rigen para
los sensores radiológicos SIDEXIS Intraoral:
Full Size y Universal
Empleando sensores radiológicos de otro fabricante han
de utilizarse eventualmente otros valores.
Prestar atención a las recomendaciones del respec-
tivo fabricante.
i
INDICACIÓN
Compensación de la tensión de red:
Con tiempos de exposición muy cortos (p. ej. funcio-
namiento digital), las oscilaciones de la red pueden
producir oscilaciones en el ennegrecimiento/calidad
de la imagen. Para corregir esto, el técnico de man-
tenimiento (véase el Manual de Mantenimiento) pue-
de incorporar un compensador de red a la caja de
E
D
0.63
0.40
temporización que, cuando hay oscilaciones de red,
0.50
0.32
prolonga proporcionalmente el tiempo de exposi-
ción preajustado. De ese modo se consigue el en-
negrecimiento de la imagen deseado. La dosis per-
manece constante. El tiempo real de exposición se
0.11
visualizará durante unos 8 segundos. Después, la in-
0.09
dicación del tiempo de exposición salta automática-
mente al valor ajustado al principio.
Sirona Dental Systems GmbH
60 84 896 D 3350
D 3350.201.01.11.04