Funcionamiento Y Controles; Almacenamiento - Nikon EDG Manual De Instrucciones

Jp
¡PRECAUCION!
Fig. 4
En
• Si utiliza las ojeras de goma durante
Fr
mucho tiempo puede notar una
Es inflamación de la piel Si presenta algún
síntoma, consulte inmediatamente a un
médico.
• Cuídese de no atrapar su dedo cuando
ajuste la distancia interpupilar o el
ajuste de dioptrías. Preste especial
atención si permite que niños
pequeños utilicen los gemelos. (Fig. 4)
• No deje la bolsa de polietileno del
embalaje al alcance de niños pequeños.
Los niños podrían ponérsela en la boca
y asfixiarse. (Fig. 5)
• Vigile a los niños pequeños para
que no traguen la tapa o el ocular. Si
se da el caso, consulte a un médico
Fig. 5
inmediatamente.
• No desmonte los gemelos. Las
reparaciones sólo debe realizarlas un
mecánico experto. (Fig. 6)
Fig. 6
54
Precauciones para el uso

FUNCIONAMIENTO Y CONTROLES

1. No abra los tubos gemelos derecho
e izquierdo más allá de sus límites.
Tenga cuidado de no girar el aro
de ajuste de dioptrías ni el aro de
enfoque más allá de su límite.
(Fig. 7).
2. Evite la lluvia, salpicaduras de
agua, arena y lodo. (Fig. 8). Los
binoculares a prueba de agua al
agua pueden exponerse a la lluvia
o salpicarse con agua pero limpie
el agua lo antes posible.
3. Proteja siempre los binoculares de
los golpes. Si los gemelos le caen
o se mojan y después no puede
obtener una imagen normal,
llévelos inmediatamente a la tienda
donde los adquirió. (Fig. 9)
4. Si se exponen a cambios de
temperatura repentinos, puede
condensarse agua en las
superficies de las lentes. En este
caso, seque a fondo los gemelos a
temperatura ambiente.

ALMACENAMIENTO

Fig.7
5. En caso de humedad elevada puede
aparecer condensación de agua o
moho sobre la superficie de las lentes.
Guarde los binoculares en un lugar
fresco y seco. Después de usarlos
en un día lluvioso o por la noche,
séquelos a temperatura ambiente y
guárdelos en un lugar fresco y seco.
6. Para almacenamientos de largo plazo,
coloque los gemelos en una bolsa de
Fig.8
plástico o un recipiente hermético
con un desecante. Si no fuera posible,
guárdelos en un lugar limpio y bien
ventilado, fuera del estuche, pues son
muy sensibles a la humedad. (Fig. 10)
7. No deje los gemelos en un coche en
días cálidos o soleados, ni cerca de
equipos generadores de calor. Podría
dañarlos o afectarles negativamente.
(Fig. 11)
Fig.9
Jp
Fig.10 En
Fr
Es
Fig.11
55