Installation Und Montage - Bossini EXEDRA Instrucciones Para La Instalación Y El Mantenimiento

INSTALLATION UND MONTAGE

- In der Wand einen zur Aufnahme des Einbaukörpers mit seinem Schaumstoff-Schutz geeigneten
Raum schaffen (Abb.1).
D
- Den Kaltwasseranschluss unten rechts und den Warmwasseranschluss unten links unterbringen
(Abb.2). Im oberen Bereich das Ansatzrohr für den Wasserauslauf (Umsteller) unterbringen.
- Die in der nächsten Abbildung dargestellte Höhe einhalten. (Abb. 3)
- Um zu verhindern, dass Schmutz und Ablagerungen in den Mischer gelangen und zu
Funktionsstörungen führen, muss die Rohrleitung vor dem Anschluss sorgfältig gespült
werden.
Das Einbauen eines Filters am Eingang der Anlage ist zu empfehlen.
- Den Einbaukörper komplett mit Schaumstoff-Schutz einsetzen, dabei darauf achten, dass die
Entfernung zur gefliesten Wand im angegebenen Bereich liegt (min. 35 mm, max. 65 mm).
- Verputzen (Abb. 5).
- Den Schaumstoff-Abdeckschutz entfernen (Abb. 6).
- Eventuelle Verschmutzungen an der Oberfläche des Einhebel-Mischers und an den Fliesen entfernen
(Abb. 7).
- Mit der Rosette abdecken (4). (Abb. 8)
- Den Umstellgriff (8) montieren, die Absperrschraube (9) festziehen und den Abdeckstopfen (10)
anbringen. Die Kappe anschrauben (7), den Bedienungshebel (11) einsetzen, die Absperrschraube
(13) festziehen und den Abdeckstopfen (12) einsetzen. (Abb. 9)
- Mit einem Tuch sorgfältig reinigen (Abb. 10)
INSTALLATION ET MONTAGE
- Créer l'espace nécessaire dans le mur pour le logement du mitigeur monocommande et de sa
protection en polystyrène. (Fig.1)
F
- Loger les tuyauteries hydrauliques pour l'alimentation en eau froide dans la partie inférieure
droite et dans la partie inférieure gauche pour l'alimentation en eau chaude. (Fig.2). Dans la
partie supérieure, loger les tuyauteries hydrauliques pour la distribution (inverseur).
- Respecter les dimensions indiquées dans la figure suivante. (Fig 3)
- Pour éviter que des impuretés ou des saletés ne s'introduisent à l'intérieur du mitigeur
en créant des problèmes de fonctionnement, vidanger l'installation avant de raccorder
les tuyaux d'alimentation.
Il est conseillé d'installer un filtre spécial à l'entrée de l'installation.
- Placer le mitigeur monocommande avec sa protection en polystyrène en veillant à ce que la
surface du mur fini (avec les carreaux) rentre dans la tolérance indiquée (min. 35 mm, max.
65 mm).
- Réaliser le revêtement. (Fig 5)
- Retirer la protection de recouvrement en polystyrène. (Fig. 6)
- Nettoyer les surfaces du mitigeur monocommande et des carreaux. (Fig 7)
- Monter la plaque (4). (Fig. 8)
- Monter la poignée de l'inverseur (8), visser la vis (9) et refermer avec la pastille (10). Visser la
cloche (7) et insérer la manette du mitigeur (11), ensuite bloquer avec la vis (13) et refermer
avec la pastille (12). (Fig. 9)
- Nettoyer soigneusement avec un chiffon. (Fig. 10)
8
MOnOCOMAnDO 3/4/5 VIE