Festo CPX-FB23 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Festo Manuales
  4. Modules
  5. CPX-FB23
  6. Manual de instrucciones
Festo CPX-FB23 Manual De Instrucciones

Festo CPX-FB23 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para CPX-FB23:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Terminales CPX
Nodo de bus
CPX-FB23, CPX-FB23-24
Descripción
Protocolo de bus de
campo
CC-Link
1411b
[8042123]

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Festo CPX-FB23

Resumen de contenidos para Festo CPX-FB23

  • Página 1 Terminales CPX Nodo de bus CPX-FB23, CPX-FB23-24 Descripción Protocolo de bus de campo CC-Link 1411b [8042123]...
  • Página 2 Información sobre el uso de los productos respetuoso con el medio ambiente. Identificadores de texto: • Actividades que se pueden realizar en cualquier orden. 1. Actividades que se tienen que realizar en el orden indicado. – Enumeraciones generales. Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    ........Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...
  • Página 4 ........Mensajes de error del nodo de bus CPX-FB23-24 .
  • Página 5 ..........Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...
  • Página 6 Notas sobre la presente documentación Nota Esta descripción se refiere al nodo de bus CPX tipo CPX-FB23 a partir de la revisión R14 (versión 1.1. de CC-Link) y tipo CPX-FB23-24 a partir de la revisión R22 (versiones 1.1. y 2.0 de CC-Link). Véanse las especificaciones correspondientes en la placa de características.

  • Página 7: Seguridad Y Requerimientos Para El Uso Del Producto

    El nodo de bus documentado en la presente descripción ha sido diseñado como participante en el sistema de bus de campo Control & Communication Link (CC-Link) de Mitsubishi exclusivamente para la utilización en terminales CPX de Festo para el montaje en máquinas e instalaciones con técnica de automatización, y debe utilizarse de la siguiente manera: –...

  • Página 8: Requerimientos Para El Uso Del Producto

    (è apéndice A.1). Este producto solo puede hacerse funcionar siguiendo las directrices correspondientes de seguridad si se observan los límites máximos de cargas. • Observe las advertencias y notas de esta documentación. Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 9: Cualificaciones Del Personal Técnico (Requerimientos Que Debe Cumplir El Personal)

    “Especificaciones técnicas” (è apéndice A.1). Consulte las directivas EU correspondientes al producto en la declaración de conformidad. Los certificados y la declaración de conformidad de este producto se encuentran en la página web de Festo (è www.festo.com). Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 10: Instalación Como Módulo Funcional F24

    Con ello evitará que se produzcan daños en los componentes electrónicos. Nota Trate los módulos y componentes con el mayor cuidado. Por favor, tenga en cuenta en especial lo siguiente: – Deben respetarse los pares especificados Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 11: Elementos Eléctricos De Conexión E Indicación

    Conexión de bus de campo (zócalo Sub-D de 9 pines) Tapa de interruptores DIL Interfaz de servicio para unidad de mando manual (CPX-MMI) o Festo Maintenance Tool (CPX-FMT) Fig. 2.1 Elementos de conexión e indicación en el nodo de bus Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 12: Desmontaje Y Montaje

    – tornillos con rosca cortante para bloques de distribución de material sintético – tornillos con rosca métrica para bloques de distribución de metal. En los pedidos del nodo de bus como pieza de venta al por menor se incluyen los dos tipos de tornillos. Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 13: Montaje

    • Desconecte la alimentación antes de quitar la tapa de los interruptores DIL. • ¡Asegúrese de que la junta está correctamente asentada! • Apriete los tornillos de fijación primero a mano y luego con un par de 0,4 Nm como máximo. Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 14: Disposición De Los Interruptores Dil

    Interruptor DIL 5: – HOLD/CLEAR – diagnosis del sistema Fig. 2.3 Interruptores DIL en el nodo de bus CPX-FB23-24 – Módulo funcional F24 (más informaciones è Secciones 2.4.4 … 2.4.10) 2.4.3 Ajuste de los interruptores DIL 1. Desconecte la fuente de alimentación.

  • Página 15: Ajuste Del Modo De Funcionamiento

    El ajuste del modo de funcionamiento con el interruptor DIL tiene prioridad sobre todos los demás ajustes. Al ajustar el interruptor DIL 1.1 en ON tiene lugar el cambio a la configuración como módulo funcional F23, independientemente del ajuste del interruptor DIL 3.8 (è 2.4.6). Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 16: Ajuste De La Velocidad De Transmisión

    (ajuste de fábrica) La combinaciones de posiciones de interruptores no representadas aquí son inadmisibles. Tab. 2.2 Velocidad de transmisión El alcance máximo por segmento depende de la velocidad de transmisión (è Sección 2.5.2). Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 17: Configuración Como Módulo Funcional F24 O F23

    El ajuste de fábrica del interruptor DIL 3.8 depende del pedido del nodo de bus. Si se ha pedido el nodo de bus como parte de un terminal CPX, en la configuración del terminal CPX se puede elegir entre el módulo funcional F24 o F23. Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 18: Ajuste De La Dirección Slave Cc-Link

    Ejemplo: Dirección 05 Ejemplo: Dirección 26 – – × 10= – – – – – – – Dirección: Dirección: Tab. 2.5 Ejemplo de direcciones ajustadas Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...
  • Página 19 OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF La combinaciones de posiciones de interruptores no representadas aquí son inadmisibles. Tab. 2.6 Ajuste de las direcciones 33 … 64: Posición de los elementos de los interruptores DIL Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...
  • Página 20 OFF OFF OFF OFF OFF OFF La combinaciones de posiciones de interruptores no representadas aquí son inadmisibles. Tab. 2.7 Ajuste de las direcciones 1 … 32: Posición de los elementos de los interruptores DIL Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 21: Ajuste De La Optimización De Mapping

    óctuple, cuya utilización depende del tiempo de ciclo. El nodo de bus determina automáticamente el número de estaciones y ciclos necesarios conforme al tipo de optimización seleccionado (optimizado para tiempo de ciclo o para estación). Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...
  • Página 22 = Cantidad de datos útiles = 10 bytes = 38 bytes Necesario para cada ciclo en caso de más de 1 ciclo Tab. 2.10 Determinación de la cantidad real de datos útiles en el área de bits Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 23: Ajuste De La Función Hold/Clear

    • Asegúrese de que las válvulas y salidas se ponen en un estado de seguridad cuando se producen los fallos nombrados. Un estado incorrecto de las válvulas y las salidas puede llevar a situaciones peligrosas. Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 24: Ajuste De La Diagnosis Del Sistema

    Centro a presión, centro a descarga, centro cerrado). Nota Las parametrizaciones especiales CPX Fail Safe (è descripción del sistema CPX P.BE-CPX-SYS-…) no son compatibles con el nodo bus CPX-FB23-24. 2.4.10 Ajuste de la diagnosis del sistema Con el elemento 5.2 del interruptor DIL 5 se ajusta si para la diagnosis del sistema están a disposición los bits de estado y la interfaz de diagnosis I/O en el espacio de direcciones del terminal CPX.

  • Página 25: Conexión Del Bus De Campo

    Observe también las normas correspondientes en CEI/EN 60204-1. Encontrará información más detallada sobre la longitud del bus de campo en la sección 2.5.2 y en los manuales de instrucciones de su sistema de control. Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 26: Velocidad De Transmisión Del Bus De Campo Y Longitud Del Bus De Campo

    Longitud total de cable Terminal CPX con nodo de bus CPX-FB23-24 = Remote Device Station Tab. 2.13 Velocidad de transmisión y longitud de bus de campo Para el ajuste de la velocidad de transmisión tenga en cuenta las notas de la sección 2.4.5.
  • Página 27 Intelligent Device así como estaciones colindantes. Más de 1 m, cuando solo existen estaciones Remote I/O y Remote Device. Más de 2 m, cuando solo existen estaciones Remote I/O y Remote Device. Tab. 2.14 Especificación para derivación intermedia Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 28: Asignación De Pines En La Interfaz Del Bus De Campo

    Puesta a tierra (SLD y FG conectados en el Slave CC-Link (Remote Device Station) módulo) 1) Los tres cables para la conexión a BDA, DB y DG están trenzados. Fig. 2.4 Esquema de conexiones CC-Link Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...
  • Página 29 • Reemplace los dos tornillos planos por bulones (tipo UNC-4-40/M3x6). Placa de alimentación Con la placa de alimentación tipo FBA-1-KL-5POL de Festo SE puede conectar el terminal CPX al bus de campo CC-Link. Para la conexión del cable de bus de campo a la placa de alimentación, utilice terminales de cable similares a DIN 46225 - Forma B, tamaño B4-1.
  • Página 30 Instalación como módulo funcional F24 Conector Sub-D Como alternativa puede conectar el terminal CPX con el conector Sub-D de Festo. • Observe las instrucciones de montaje de las clavijas de bus de campo. • Sujete el apantallamiento del cable del bus de campo bajo el estribo de apriete del conector Sub-D de Festo.

  • Página 31: Terminación Del Bus De Campo Con Resistencias De Terminación

    Instalación como módulo funcional F24 Nota • Tenga en cuenta que solo el conector Sub-D de Festo garantiza el tipo de protección IP65/IP67. Para cumplir el tipo de protección IP65/IP67: • Monte la tapa de los interruptores DIL. • Cierre la interfaz de servicio con la tapa protectora suministrada.

  • Página 32: Asignación De Contactos En La Fuente De Alimentación

    El consumo de corriente de un terminal CPX depende del número y tipo de módulos y componentes integrados. Observe la información sobre la fuente de alimentación así como sobre las medidas de puesta a tierra en la descripción del sistema (P.BE-CPX-SYS-…). Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 33: Puesta A Punto Como Módulo Funcional F24

    3.2.1 Número de entradas/salidas Atención Para el funcionamiento del nodo de bus CPX-FB23-24 como módulo funcional F24 (versión 2.0 de CC-Link), el elemento 3.8 del interruptor DIL 3 debe ponerse en “ON” (è Sección 2.4.6). Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...
  • Página 34 I/O de la diagnosis del sistemas, las primeras 8 entradas representan los bits de estado (è Sección 4.5.1). – Con el Festo Maintenance Tool (CPX-FMT) o la unidad de mando manual (CPX-MMI), en el punto de menú “Modul Data” se pueden leer como parámetros Read Only los parámetros configurados, la dirección de slave CC-Link y la velocidad de transmisión...

  • Página 35: Normas De Direccionamiento

    – Los bits de estado y la interfaz de diagnosis I/O de la diagnosis del sistema, cuando están activados, ocupan respectivamente los 2 primeros bytes de las entradas y salidas del área de palabras de la 1ª estación (è p. ej. Fig. 3.1). Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...
  • Página 36 CPX (de izquierda a derecha). Solo con diagnosis del sistema activada Tipo de módulo electrónico incluido. Tab. 3.1 Tipo de conteo I/O: Normas de direccionamiento para los módulos CPX Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 37: Ejemplos De Direccionamiento (Ejemplos De Asignación De Direcciones)

    Remote Ready (RR = Bit 11) Y1050 D1009 D2009 D1010 AI10 AO10 D2010 D1011 AI11 AO11 D2011 Espacio de direcciones Espacio de direcciones asignado disponible Fig. 3.1 Ejemplo de mapping de CC-Link-Memory optimizado para tiempo de ciclo Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...
  • Página 38 4º ciclo X1070 Y1070 D1013 AI13 AO13 D2013 D1014 AI14 AO14 D2014 D1015 AI15 AO15 D2015 Espacio de direcciones Espacio de direcciones disponible asignado Fig. 3.2 Ejemplo de mapping de CC-Link-Memory optimizado para estación Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...
  • Página 39 (9 palabras) (3 palabras) Identificadores de módulo en el Festo Maintenance Tool (CPX-FMT) o unidad de mando manual (CPX-MMI), en módulos I/O estos están representados en el visor del módulo. El bit Remote Ready ocupa siempre al final de la última estación con 1 bit el espacio de direcciones de 2 bytes en el área de bits (RX, RY).
  • Página 40 Espacio de direcciones disponible X1000, Y1000, D1000, D2000… Representación de ejemplo de la asignación de direcciones de CC-Link (hexadecimal) Fig. 3.3 Direccionamiento optimizado para el ciclo del terminal CPX descrito en Tab. 3.2 Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...
  • Página 41 Espacio de direcciones asignado Espacio de direcciones disponible X1000, Y1000, D1000, D2000… Representación de ejemplo de la asignación de direcciones de CC-Link (hexadecimal) Fig. 3.4 Direccionamiento optimizado del terminal CPX descrito en la Tab. 3.2 Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 42: Asignación De Direcciones Tras Una Ampliación O Conversión

    (RX y RY) del espacio de direcciones de ciclo inmediatamente siguiente a los datos útiles (è Fig. 3.2). El bit 11 del área de entrada (RX) contiene el bit Remote Ready. Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...
  • Página 43 Q = bit de confirmación; S = bit de control Tab. 3.3 Diagnosis del sistema: Bits de estado e interfaz de diagnosis I/O Hallará informaciones detalladas sobre la diagnosis del sistema en la descripción del sistema CPX (P.BE-CPX-SYS-…). Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 44: Configuración Del Bus De Campo

    Puesta a punto como módulo funcional F24 3.2.6 Configuración del bus de campo En caso de conexión de un slave (p. ej. nodo de bus CPX-FB23-24) al master CC-Link, es necesario realizar distintos ajustes de configuración, p. ej.: – Número de slaves conectados –...

  • Página 45: Configuración De Parámetros

    Puesta a punto como módulo funcional F24 Configuración de parámetros La parametrización del terminal CPX con el nodo de bus CPX-FB23-24 se puede realizar con la unidad de mando manual universal (CPX-MMI) y también con el software de PC CPX Festo Maintenance Tool (CPX-FMT) (è...

  • Página 46: Parámetros Del Terminal Cpx

    A continuación, el parámetro Arranque del sistema debe volver a ajustarse en “Arranque del sistema con parametrización y ampliación de CPX memorizadas” y, si es necesario, se debe volver a parametrizar el terminal CPX. Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 47: Conceptos De Parametrización

    (è Descripción del master posible. – Programación sistema CPX). complicada. 1) Controlador Front End (FEC o CEC) necesario en el terminal CPX 2) Adaptador USB (cable de conexión) tipo NEFC-M12G5-0.3-U1G5 (è www.festo.com) Tab. 3.4 Parametrización Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 48: Puesta A Punto Del Terminal Cpx En El Bus De Campo

    – Al volver a integrar una estación después de la eliminación de errores es necesario reiniciar la estación master. Monitorización del estado de comunicación – La estación master puede monitorizar la red durante la configuración del sistema, durante el Debugging o durante el mantenimiento. Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 49: Funcionamiento Como Módulo Funcional F24 En Master Cc-Link, Versión

    Si mediante una conversión o una ampliación del terminal CPX se excede el espacio de direcciones compatible con la versión 1.1. de CC-Link, el nodo de bus cambia a la versión 2.0 de CC-Link. Ya no es posible la comunicación con un control V1.1. Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 50: Diagnosis Y Tratamiento De Errores

    Hallará más informaciones sobre la diagnosis general del terminal CPX en la descripción del sistema CPX (P.BE-CPX-SYS-...). Hallará informaciones sobre la diagnosis de la neumática, de la interfaz neumática y de los módulos I/O en las descripciones correspondientes. Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 51: Cuadro General De Las Opciones De Diagnosis

    Diagnosis y tratamiento de errores Cuadro general de las opciones de diagnosis Dependiendo de su configuración, el nodo de bus CPX-FB23-24 es compatible con distintas opciones de diagnosis y de tratamiento de errores. Opción de Descripción resumida Ventajas Descripción diagnosis exhaustiva è...

  • Página 52: Mensajes De Error Del Nodo De Bus Cpx-Fb23

    Diagnosis y tratamiento de errores Mensajes de error del nodo de bus CPX-FB23-24 Además de los mensajes de error específicos de CPX (è Descripción del sistema CPX P.BE-CPX-SYS-…), el nodo de bus CPX-FB23-24 puede comunicar los siguientes errores especiales: Número Clase de Estado de funcionamiento Eliminación de errores...

  • Página 53: Diagnosis Mediante Leds

    – ERROR (rojo) – SF (rojo) *) – SD (amarillo) – M (amarillo) – RD (amarillo) El LED SF indica también errores específicos de CC-Link Fig. 4.1 LEDs en el nodo de bus CPX CPX-FB23-24 Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 54: Estado Operativo Normal

    Los LEDs rojos no están encendidos: – ERROR – SF Los LEDs amarillos están encendidos o inter­ mitentes (dependiendo de la comunicación de datos o de la configuración) – SD – RD – M Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 55: Leds Específicos De Cpx

    Significado / Tratamiento de errores No hay errores. Tensión de – carga aplicada encendido Tensión de la carga de la • Eliminar la subtensión alimentación del sistema o alimentación adicional intermitente fuera del margen de tolerancia Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...
  • Página 56 Modo Forzar activo La La función Forzar está habilitada. intermitente 1) La indicación de la función Forzar (LED intermitente) tiene prioridad sobre la indicación del ajuste para el arranque del sistema (LED encendido). Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 57: Leds Específicos De Cc-Link

    Comunicación de datos OK LED apagado SD – Send Data LED (amarillo) Secuencia Estado Significado/Tratamiento de errores è Sección 4.4.4 El terminal CPX envía datos intermitente El terminal CPX no recibe ningún dato LED apagado Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 58: Estados Operativos Posibles De Los Leds Específicos De Cc-Link

    No es posible recibir datos, p. ej. a causa de una rotura de cable, es necesario Power OFF/ON. Error de velocidad de transmisión o de dirección de slave CC-Link. LED encendido; LED intermitente; LED apagado Tab. 4.3 Resumen de LEDs de CC-Link Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 59: Diagnosis A Través Del Bus De Campo Cc-Link

    Los fallos pueden determinarse claramente, si es necesario, a través de la interfaz de diagnosis de I/O. Hallará más instrucciones sobre la función y contenido de los bits de estado en la descripción del sistema CPX (P.BE-CPX-SYS-…). Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 60: Interfaz De Diagnosis I/O

    2 primeros bytes de las entradas y salidas del área de palabras de la 1ª estación (è p. ej. Fig. 3.1). Las instrucciones sobre la diagnosis con la interfaz de diagnosis I/O puede hallarse en la descripción del sistema CPX (P.BE-CPX-SYS-…). Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 61: Módulo Funcional F23

    Nota En este capítulo se describen todas las circunstancias específicas para el nodo de bus CPX-FB23-24 en la configuración para el módulo funcional F23 (versión 1.1 de CC-Link). Mediante referencias cruzadas se remite a las informaciones válidas en los capítulos 2 a 4, que se aplican para ambas versiones de configuración.

  • Página 62: Ajuste Del Modo De Funcionamiento

    CC-Link para funciones complementarias (p. ej. consulta de informaciones de estado). Tab. 5.1 Modo de funcionamiento Nota El ajuste del modo de funcionamiento con el interruptor DIL tiene prioridad sobre todos los demás ajustes. Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 63: Ajuste Del Número De Estaciones Por Cada Slave / Número De Bytes I/O

    FEC o CEC integrado en el terminal CPX se asignan 8 bytes de I/O. Hallará más información sobre el número de estaciones por slave en la sección 2.4.7. Observe las normas generales sobre el direccionamiento en la descripción del master CC-Link utilizado. Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 64: Puesta A Punto

    F23. Atención Para el funcionamiento del nodo de bus CPX-FB23-24 como módulo funcional F23 (versión 1.1 de CC-Link), el elemento 3.8 del interruptor DIL debe estar en “ON”. Observe las notas de la sección 2.4.6.
  • Página 65 – Remote Ready (RR, específico de CC-Link reservado, se encuentra siempre respectivamente en la última estación asignada) – I/Os de diagnosis (solo si están configuradas) – I/Os digitales – I/Os analógicas, I/Os de módulos funcionales Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...
  • Página 66 – CPX-CMAX-C1-2 línea – 4 estaciones asignables como máximo Solo con diagnosis del sistema activada Tipo de módulo electrónico incluido. Tab. 5.3 Tipo de conteo I/O: normas de direccionamiento para los módulos CPX Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...
  • Página 67 (opcional) Remote Ready (RR = Bit 11) 1 Reservado Reservado 2 Reservado Reservado I: Entrada digital 3 Reservado Reservado O: Salida digital Fig. 5.1 CC-Link Memory Mapping (≤ 16 entradas y salidas digitales) Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...
  • Página 68 Estación 4 Reservado Control 0 AI12 AO12 Remote Ready (RR = Bit 11) 1 AI13 AO13 2 AI14 AO14 3 AI15 AO15 Fig. 5.3 CC-Link Memory Mapping (≤ 16 entradas y salidas analógicas) Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...
  • Página 69 Control 0 AI4 Remote Ready (RR = Bit 11) 1 AI5 2 AI6 3 AI7 Fig. 5.5 CC-Link Memory Mapping (≤ 64 entradas y salidas digitales y ≤ 8 entradas y salidas analógicas) Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...
  • Página 70 (2 palabras) (2 palabras) Identificadores de módulo en el Festo Maintenance Tool (CPX-FMT) o unidad de mando manual (CPX-MMI), en módulos I/O estos están representados en el visor del módulo. El bit Remote Ready ocupa siempre al final de la última estación con 1 bit el espacio de direcciones de 2 bytes en el área de bits (RX, RY).
  • Página 71 Espacio de direcciones disponible X1000, Y1000, D1000, D2000… Representación de ejemplo de la asignación de direcciones de CC-Link (hexadecimal) Fig. 5.6 Direccionamiento dentro del terminal CPX según el ejemplo de la Tab. 5.4 Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 72: Asignación De Direcciones Tras Una Ampliación O Conversión

    Entradas y salidas digitales (I/Os) Las I/Os digitales ocupan consecutivamente a partir de la primera estación, siempre que no esté ocupada por I/Os analógicas, el área de bits (RX/RY) respectiva (è Sección 5.3.1). Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...
  • Página 73 Bit de control para la salida analógica correspondiente. Con la señal 0 se repone la salida corres­ pondiente. Dirección slave CC-Link asignada m: 1ª estación: m = 0 2ª estación: m = 2 3ª estación: m = 4 4º estación: m = 6 Tab. 5.5 Control Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...
  • Página 74 Master > Slave – RWw(n)0 Bit: Señal: Reser­ Número de función vado Dirección slave CC-Link asignada Bit de confirmación; S = bit de control Tab. 5.7 Diagnosis del sistema: interfaz de diagnosis I/O y bits de estado Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 75: Configuración Del Bus De Campo

    Módulo funcional F23 5.3.4 Configuración del bus de campo En caso de conexión de un slave (p. ej. nodo de bus CPX-FB23-24) al master CC-Link, es necesario realizar distintos ajustes de configuración, p. ej.: – Número de slaves conectados – Número de estaciones que se deben volver a conectar al sistema durante un ciclo de detección –...

  • Página 76: Run/Pause Y Stop Del Master

    Indicaciones generales sobre la diagnosis y el tratamiento de errores Las notas y descripciones sobre la diagnosis y el tratamiento de errores incluidas en las secciones 4.1 a 4.5.2 también son válidas para el módulo funcional F23. Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 77: Apéndice Técnico

    – De la alimentación de tensión de Típ. 70 mA a 24 V (electrónica interna) funcionamiento para electrónica/sensores EL/SEN Separación galvánica – Entre la interfaz de bus y la periferia CPX Sí (fuentes de alimentación) Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 78: Parametrización Por Defecto

    Arranque del sistema con parametrización Determinación del comportamiento de arranque del por defecto (ajuste de terminal CPX. Guarda los ajustes actuales de los fábrica) y ampliación parámetros. de CPX. Tab. A.1 Parámetro del sistema Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 79: Accesorios

    Número de error 0 Número de error para el filtro de la memoria de diagnosis Tab. A.2 Parámetros de la memoria de diagnosis Accesorios • Hallará accesorios en nuestro catálogo (è www.festo.com/catalogue) en Internet. Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...

  • Página 80: B Glosario

    Término común para los diversos módulos que pueden incorporarse a un terminal CPX. Módulos I/O Término común para módulos CPX que ofrecen entradas y salidas digitales (módulos de entradas CPX y módulos de salidas CPX) Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...
  • Página 81 Datos digitales de entrada y salida (bits) en el área de bits del CC-Link Memory Mapping. Terminales CPX Terminal eléctrico modular Volumen de direcciones La suma de los datos útiles utilizados realmente. Tab. B.1 Abreviaciones y términos específicos de CPX y de CC-Link Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...
  • Página 82 – F23 ....... . Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...
  • Página 83 ......Velocidad de transmisión ....16, 26 Velocidad de transmisión del bus de campo Festo – P.BE-CPX-FB23-24-ES – 1411b – Español...
  • Página 85 Copyright: Festo SE & Co. KG Postfach 73726 Esslingen Alemania Phone: +49 711 347-0 Fax: +49 711 347-2144 e-mail: Sin nuestra expresa autorización, queda terminantemente prohibida service_international@festo.com la reproducción total o parcial de este documento, así como su uso Internet: indebido y/o exhibición o comunicación a terceros.

Este manual también es adecuado para:

Cpx-fb23-24

Tabla de contenido