Manuales relacionados para JVC GC-FM1U
Resumen de contenidos para JVC GC-FM1U
- Página 1 LYT2154-004B VIDEOCÁMARA DE MEMORIA HD GC-FM1 Guía detallada del usuario ESPAÑOL/CASTELLANO...
-
Página 2: Precauciones De Seguridad
En caso de problemas de funcionamiento, deje de utilizar la autorización del usuario para utilizar el equipo. unidad inmediatamente y consulte a su distribuidor JVC local. (Para propietarios de Estados Unidos) Advertencia sobre la videocámara •... - Página 3 Japan, Limited es: • No guarde esta unidad en un lugar donde pueda estar JVC Technical Services Europe GmbH expuesta a temperaturas sumamente altas o bajas. Postfach 10 05 04 • En caso de rotura de la pantalla LCD, no toque el cristal 61145 Friedberg ni el líquido.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Contenido Nombres de los componentes..... 5 Accesorios........6 Fijación de la correa de mano . -
Página 5: Nombres De Los Componentes
Nombres de los componentes Pantalla LCD Palanca conmutadora de enfoque Grabación normal [M] Luz de carga Grabación en macro [ ] Luz de estado Botón de alimentación [<] (advertencia) Luz de alimentación Botón de selección de grabación Vídeo [!] Botón de selección [%] Imagen fija [#] Grabación/reproducción Botón de índice [7]... -
Página 6: Accesorios
Accesorios Cable USB Cable AV Correa de mano (WUU102SCP001) (WPU122SCP001) Fijación de la correa de mano Se recomienda fijar la correa de mano para evitar caídas de la videocámara. NOTA • Cuando lleve la videocámara, tenga cuidado de que no se le caiga. La caída puede causarle lesiones o dañar la videocámara. - Página 7 Indicaciones en la pantalla LCD (continuación) Durante la grabación ! Vídeo Indicador de modo Tiempo restante 1080p Calidad de vídeo Contador 1080p/720p/VGA/ QVGA Grabación en macro Indicador de batería Barra de zoom Indica la carga restante de la W: lado de gran angular, batería T: lado de telefoto # Imagen fija...
-
Página 8: Durante La Reproducción
Indicaciones en la pantalla LCD (continuación) Durante la reproducción ! Vídeo Número de carpeta_Número de archivo Tiempo de grabación Tiempo de 103 _ 0050 reproducción Calidad de vídeo 1080p (minutos : segundos) 1080p/720p/VGA/ Modo de QVGA reproducción F : Reproducción N : Búsqueda hacia atrás O : Búsqueda hacia... -
Página 9: Carga
Carga Cargue la batería conectando al ordenador con el cable USB. Luz de carga Botón < Luz de alimentación Conector USB Al ordenador Cable USB Al pulsar el botón < se apaga la videocámara. Se apaga la luz de alimentación. Conecte la videocámara a un ordenador. -
Página 10: Encendido Y Apagado
Encendido y apagado Pulse el botón < más de 1 segundo. Se enciende la luz de alimentación. Para apagar la videocámara, pulse el botón < otra vez. Se apaga la luz de alimentación. NOTA • La videocámara se apaga automáticamente para ahorrar energía si no se realiza ninguna operación en un plazo de 3 minutos. -
Página 11: Ajustes Preliminares Necesarios
Ajustes preliminares necesarios Ajuste de la fecha y hora Preparativos: Encienda la alimentación y seleccione el modo de grabación. Mientras pulsa el botón $ , presione el botón 7 . Seleccione [Time setup] y pulse el botón de ajuste. Ajuste la fecha y hora seleccionando los elementos con ¡... -
Página 12: Ajuste De La Salida De Vídeo
Ajustes preliminares necesarios (Continuación) Ajuste de la salida de vídeo Preparativos: Encienda la alimentación y seleccione el modo de grabación. Mientras pulsa el botón $ , presione el botón 7 . Pulse los botones ¡ , ¢ para seleccionar [Video out] y después pulse el botón de ajuste. -
Página 13: Formateo De Una Tarjeta Sd
Formateo de una tarjeta SD Preparativos: • Inserte una tarjeta SD. • Encienda la alimentación y seleccione el modo de grabación. Mientras pulsa el botón $ , presione el botón 7 . Pulse los botones ¡ , ¢ para seleccionar [Format] y después pulse el botón de ajuste. -
Página 14: Grabación/Reproducción
! Grabación/reproducción Grabación de vídeo Durante la grabación, se visualiza en Pulse el botón < para encender la color rojo videocámara. Se activa el estado de preparado para grabar vídeo de la videocámara. Pulse el botón de ajuste. Se inicia la grabación. Para detener la grabación Pulse otra vez el botón de ajuste. -
Página 15: Grabación/Reproducción
# Grabación/reproducción Grabación de imágenes fijas Pulse el botón < para encender la videocámara. Pulse el botón ! / # para seleccionar el modo # . Pulse el botón de ajuste. Se guarda la imagen fija grabada. Para cambiar el tamaño de la imagen Pulse el botón £... -
Página 16: Eliminación De Archivos
Eliminación de archivos Preparativos: Seleccione el modo de reproducción. Pulse el botón 7 . Pulse los botones ¡ , ¢ , £ , ¤ para seleccionar un archivo. Pulse el botón $ . Pulse los botones £ , ¤ y después pulse el botón de ajuste para seleccionar [Yes]. -
Página 17: Visualización De Archivos En Un Televisor
Visualización de archivos en un televisor Preparativos: • Encienda el televisor. • Encienda la videocámara y seleccione el modo de reproducción. Para realizar la conexión con el conector AV Conector AV Televisor Botón < Cable AV Para realizar la conexión con el miniconector HDMI (opcional) Conector HDMI Televisor Botón<... -
Página 18: Guardar Archivos En Un Ordenador
Guardar archivos en un ordenador Preparativos: • Encienda el ordenador. • Encienda la videocámara. Puede guardar en un ordenador vídeos e imágenes fijas grabados con la videocámara. Al ordenador Conector USB Cable USB Conecte la videocámara a un ordenador. La pantalla LCD de la videocámara se apagará cuando el cable de USB sea desconectado. -
Página 19: Requisitos Del Sistema (Windows)
Requisitos del sistema (Windows) Para utilizar este software se requiere la configuración del sistema que se indica a continuación. Sistema Microsoft Windows XP Service Pack 3 operativo - Home Edition/-Professional (preinstalado) Microsoft Windows Vista Service Pack 2 (32 bits) - Home Basic/-Home Premium (preinstalado) Intel Core Duo 1,66 GHz o superior (Se recomienda Intel Core 2 Duo 2,13 GHz o superior) Memoria... -
Página 20: Instalación Del Software Suministrado
Instalación del software suministrado Preparativos: • Encienda la videocámara. • Conecte la videocámara a un ordenador. * Las capturas de pantalla de los pasos siguientes corresponden a Windows XP. Se abre la ventana [FMCAM_FRM]. Seleccione [MediaBrowser LE Install and User Guide] y haga clic en [OK]. Seleccione [MediaBrowser LE]. -
Página 21: Exportar A Itunes
Exportar a iTunes® Con el software suministrado MediaBrowser LE es muy fácil transferir vídeos grabados a iTunes® y reproducirlos en un iPod®. Si desea más información acerca de iTunes® e iPod®, visite su página web. Z http://www.apple.com/itunes/ Preparativos: • Instale el software MediaBrowser LE suministrado en el ordenador (Z p. 20). •... -
Página 22: Envíos A Youtube Tm
Envíos a YouTube Con el software suministrado MediaBrowser LE es muy fácil enviar vídeos a YouTube , el sitio web donde se comparten vídeos. Si desea más información acerca de YouTube™, visite su página web. Z http://www.youtube.com/ Preparativos: • Instale el software MediaBrowser LE suministrado en el ordenador (Z p. 20). •... -
Página 23: Indicaciones De Advertencia
Indicaciones de advertencia Antes de solicitar asistencia técnica, consulte la siguiente tabla. Si las soluciones indicadas en la tabla no ayudan a resolver el problema, póngase en contacto con el distribuidor JVC o servicio técnico JVC más cercano para obtener ayuda. -
Página 24: Especificaciones
Especificaciones Generalidades Vídeo Consumo eléctrico Formato de grabación/reproducción 1,9 W Vídeo: MPEG-4 AVC/H.264 Dimensiones (anchura × altura × Audio: AAC Formato de señal fondo) Formato digital de alta definición 53,0 mm × 97,0 mm × 17,0 mm Peso 1080/30p Calidad de vídeo 95 g 1080p (16 : 9) 1440 ×... -
Página 25: Tiempo De Grabación Aproximado (Para Vídeo)
Tiempo de grabación aproximado (para vídeo) Soporte de Tarjeta SDHC grabación Memoria 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB Calidad integrada 1080p 24 s 41 m 1 h 24 m 2 h 47 m 5 h 42 m 720p 24 s 41 m 1 h 24 m... -
Página 26: Información De Asistencia Al Cliente
El uso de este software está autorizado de acuerdo con las condiciones de la licencia de software. Cuando se ponga en contacto con la oficina o agencia JVC más cercana de su país (consulte la Red de servicios internacionales JVC en http://www.jvc-victor.co.jp/english/worldmap/index-e.html) para hacer consultas sobre este... - Página 27 © 2009 Victor Company of Japan, Limited 0809FOH-AL-OT1 US/EU...