Balluff Micropulse BTL5-S1 Serie Manual De Instrucciones página 24

BTL5-S1_ _-M_ _ _ _A/B/Z-S32/S147/KA_ _
Transductor de desplazamiento Micropulse – Forma constructiva de varilla
4 Conexiones
En la conexión eléctrica, siempre
tener en cuenta lo siguiente:
La máquina y el armario
eléctrico deben estar a
idéntico potencial de
puesta a tierra.
Para garantizar la compatibilidad
electromagnética (CEM) que la
empresa Balluff confirma con la
marca CE deben respetarse siem-
pre las indicaciones siguientes.
El transductor de desplazamien-
to lineal BTL y el módulo de pro-
ceso/PLC deben conectarse con
un cable apantallado.
Apantallamiento: Malla de hilos
sueltos de cobre, 85 % de co-
bertura.
4.1 Conector S32
Conector BKS, vista
de los terminales
para soldar del cuer-
po de la hembrilla del
BKS-S32M-00
o BKS-S33M-00
Figura 4-1: Distribución de patillas
de BKS, conector BTL
Patilla BTL5-S1_ _...S32
Señales de control y datos
1 +Clk
2 +Data
3 –Clk
4 debe permanecer libre
5 –Data
Tensión de alimentación (externa)
6 GND
7 +24 V
8 debe permanecer libre
Tabla 4-1: Funciones de las patillas
4.3 Cable KA_ _
+Clk
–Clk
+Data
–Data
GND
+24 V
BTL5-S1_ _
Figura 4-3: BTL5-S1_ _-...KA_ _ con unidad de evaluación/PLC, ejemplo de conexión
6
español
En el modelo enchufable la pan-
talla tiene que unirse a la
carcasa del conector dentro del
conector BKS; véanse las ins-
trucciones en el embalaje del
conector.
En el modelo de cable, el apan-
tallamiento del cable debe unir-
se en la atornilladura PG con la
carcasa.
En el lado del PLC, el cable de
la pantalla debe ponerse a tierra,
es decir, debe conectarse al
conductor de protección.
Las funciones de las patillas
pueden verse en la ➥ ➥ ➥ ➥ ➥ tablas 4-1,
4-2 o 4-3. La conexión en el ex-
tremo de la unidad de control
4.2 Conector S147
Conector BKS, vista
de los terminales para
soldar del cuerpo de la
hembrilla del
BKS-S147M-00
o BKS-S148M-00
Figura 4-2: Distribución de patillas
de BKS, conector BTL
Patilla BTL5-S1_ _...S147
Señales de control y datos
1 –Data
2 +Data
3 +Clk
4 –Clk
Tensión de alimentación (externa)
5 +24 V
6 GND
7 debe permanecer libre
Tabla 4-2: Funciones de las patillas
YE
PK
GY
GN
BU
Unidad de
BN
evaluación
o PLC
está basada en la solución elegi-
da.
En el tendido del cable entre el
transductor de desplazamiento,
el control y la alimentación eléc-
trica debe evitarse la proximidad
de conductores de fuerza debi-
do al acoplamiento de perturba-
ciones. Son muy críticas las per-
turbaciones inductivas
inyectadas por los armónicos de
la red (p. ej., debido al efecto
de controles de ángulo de fase),
para las cuales la pantalla del
cable ofrece una protección tan
solo reducida.
¡Atención! Si se intercambian
incorrectamente las entradas de
reloj +Clk y -Clk, los datos pue-
den ser incorrectos.
Colores BTL5-S1_ _...-KA_ _
Señales de control y datos
YE amarillo +Clk
PK rosa -Clk
GY gris +Data
GN verde –Data
Tensión de alimentación (externa)
BU azul GND
BN marrón +24 V
WH blanco debe permanecer
libre
Tabla 4-3: Funciones de las patillas