Balluff Micropulse BTL5-S1 Serie Manual De Instrucciones página 42

BTL5-S1_ _-M_ _ _ _A/B/Z-S32/S147/KA_ _
Trasduttori di posizione Micropulse – Versione a barra
4 Connessioni
Disposizioni da rispettare asso-
lutamente per la connessione
elettrica:
L'impianto e l'armadietto
comandi devono avere lo
stesso potenziale di mes-
sa a terra.
Per garantire la compatibilità
elettromagnetica (EMC), che la
ditta Balluff conferma con il mar-
chio CE, devono essere assolu-
tamente osservate le indicazioni
che seguono.
I trasduttori di posizione BTL e
l'unità elettronica/controllo devo-
no essere collegati con un cavo
schermato.
4.1 Connettore S32
Connessione BKS,
illustrazione dei con-
tatti a saldare del
connettore per
BKS-S32M-00
o BKS-S33M-00
Figura 4-1: Assegnazione pin BKS,
connettore BTL
Pin BTL5-S1_ _...S32
Segnali di controllo e dei dati
1 +Clk
2 +Data
3 –Clk
4 deve restare libero
5 –Data
Tensione di alimentazione (esterna)
6 GND
7 +24 V
8 deve restare libero
Tabella 4-1: Disposizione dei colle-
gamenti
4.3 Cavo KA_ _
+Clk
–Clk
+Data
–Data
GND
+24 V
BTL5-S1_ _-
Figura 4-3: Trasduttore BTL5-S1_ _-...KA_ _ con unità elettronica/controllo,
esempio di connessioni
6
italiano
Schermatura: maglia di singoli
fili di rame, ricoprimento 85 %.
Nella versione ad innesto è ne-
cessario collegare lo schermo
nel connettore a spina BKS ( ➥ ➥ ➥ ➥ ➥
figura 4-5) con l'alloggiamento
connettore; vedi le istruzioni
comprese nel materiale di
fornitura del connettore a spina.
Nella versione a cavo, lo scher-
mo del cavo è collegato all'al-
loggiamento tramite il
pressacavo.
Sul lato dell'unità elettronica/
controllo, la schermatura del cavo
deve essere messa a terra, cioé
collegata al conduttore di prote-
zione.
4.2 Connettore S147
Connessione BKS,
illustrazione dei con-
tatti a saldare del con-
nettore per
BKS-S147M-00
o BKS-S148M-00
Figura 4-2: Assegnazione pin BKS,
connettore BTL
Pin BTL5-S1_ _...S147
Segnali di controllo e dei dati
1 –Data
2 +Data
3 +Clk
4 –Clk
Tensione di alimentazione (esterna)
5 +24 V
6 GND
7 deve restare libero
Tabella 4-2: Disposizione dei colle-
gamenti
YE
PK
GY
GN
BU
BN
unità elettronica
oppure unità di
controllo
Lo schema delle connessioni si
può desumere dalla ➥ ➥ ➥ ➥ ➥ tabella
4-1, 4-2 o 4-3. La connessione
sul lato del controllo dipende
dalla soluzione scelta.
Nell'installare il cavo fra
trasduttore di posizione, control-
lo e alimentazione elettrica, evi-
tare la vicinanza di elettrodotti,
in quanto possono determinare
interferenze. Particolarmente
critiche sono le interferenze
induttive dovute ad armoniche di
rete (per es. comandi a ritardo
di fase), alle quali la
schermatura del cavo offre una
protezione ridotta.
ATTENZIONE! L'inversione delle
entrate di frequenza del segnale
+Clk e -Clk provoca errori nei dati.
Colori BTL5-S1_ _...-KA_ _
Segnali di controllo e dei dati
YE giallo +Clk
PK rosa -Clk
GY grigio +Data
GN verde –Data
Tensione di alimentazione (esterna)
BU blu GND
BN marrone +24 V
WH bianco deve restare libero
Tabella 4-3: Disposizione dei colle-
gamenti