Dati Tecnici - Hitachi UU610cz Manual De Instrucciones

GB
Specifications
Tool Weight : 17.3 kg (38.5 lbs)
Beam Supports up to 225 kg (500 lbs)
Supports 3.66 m (12 ft.) Material
NL
Specificaties:
Gewicht gereedschap: 17,3 kg
Draagvermogen balk max. 225 kg
Max. lengte materiaal 3,66 m
P
Especificações:
Peso da ferramenta: 17,3 kg
A barra suporta até 225 kg
Permite utilizar material com 3,66 m de comprimento
D
Technische Angaben:
Gewicht des Werkzeugs: 17,3 kg
Unterstützung für bis zu 225 kg
Material bis zu einer Länge von 3,66 m
S
Specifikationer:
Verktygets vikt: 17,3 kg
Bommen stödjer upp till 225 kg
Stödjer 3,66 m material
FIN
Tekniset tiedot:
Työkalun paino: n. 17,3 kg
Palkki kantaa jopa 225 kg
Kantaa 3,66 m pitkiä kappaleita
H
Specifikációk:
A berendezés súlya: 17,3 kg
Támaszték teherbírása max. 225 kg
Max. 3,66 m-es alátámasztási lehetőség
TR
Teknik Özellikler:
Alet Ağırlığı: 17,5 kg
Kiriş 225 kg.'ye kadar destekler
3,66 m Malzeme destekler.
RUS
Технические характеристики
Вес инструмента: 17,3 кг
Опора поддерживает вес до 225 кг
Поддерживает материалы длиной до 3,66 м
E
Especificaciones:
Peso de la máquina: 17,33 kg
El bastidor soporta hasta 225 kg
Admite material de 3,66 m
F
Spécifications :
Poids de l'outil : 17,3 kg.
Le montant supporte jusqu'à 225 kg.
Supporte des pièces de 3,66 m
I

Dati tecnici:

Peso utensile: 17,3 kg
La barra sostiene fino a 225 kg
Sostiene materiale lungo fino a 3,66 m
DK
Specifikationer:
Værktøjsvægt: 17,3 kg.
Bommen kan bære op til 225 kg
Understøtter emner på op til ca. 3,66 m
N
Spesifikasjoner:
Vekt på utstyret: 17,3 kg
Bjelken kan bære inntil 225 kg
Gir støtte for material på inntil 3,66 m
GR
Τεχνικά χαρακτηριστικά:
Βάρος εργαλείου: 17,3 kg
Η δοκός αντέχει σε βάρος έως και 225 kg
Υποστηρίζει υλικό 3,66 m
PL
Dane techniczne:
Masa narzędzia: 17,3 kg
Maks. obciążenie belki wsporczej: 225 kg
Do mocowania materiałów o długości 3,66 m
CZ
Specifikace:
Hmotnost nástroje: 17,5kg.
Nosnost nosníku až 225 kg.
Maximální délka materiálu až 3,66 m.
INSTRUCTION MANUAL