Publicidad
Flush before using for the first-time, changing
colors, before fluid can dry or settle out, and
before storing the system.
Das Spülen ist durchzuführen, bevor das
Gerät zum ersten Mal verwendet wird, wenn
die Farbe gewechselt wird, bevor Spritz-
material antrocknen oder aushärten kann,
und bevor das Gerät gelagert wird.
1.
Relieve pressure. See page 12.
Relâcher la pression. Voir page 12.
Druck entlasten. Siehe Seite 12.
Libere la presión. Vea la página 12.
2.
Remove tip and guard.
Démonter la buse et la garde.
Düse und Düsenschutz abnehmen.
Retire la boquilla y la protección.
3.
Remove built–in filter on some models.
Démonter le filtre sur certain modèles.
Den in einigen Modellen eingebauten Filter
entfernen.
En algunos modelos, retire el filtro incorporado.
Flush/Rinçage/
Spülen/Lavado
Rincer avant une première utilisation, un
changement de couleur, avant que le produit
ne sèche ou ne se dépose et avant d'entre-
poser l'appareil.
Lave el sistema antes de usarlo por primera
vez, al cambiar de color, antes de que el
líquido pueda secarse o depositarse y antes
de almacenar el equipo.
...... 309092, 308438
TI1114
TI1240
13
309329
Publicidad
