Speedaire 1NNF4 Instrucciones De Operación página 26

Manuel d'utilisation Speedaire
Speedaire
Portatifs
Montage (Suite)
S'il n'est pas possible d'atteindre
les conditions ci-dessus ou si le
déclenchement de l'appareil protecteur
de courant est fréquent, il peut être
nécessaire d'opérer le compresseur sur
un circuit de 120 volts 20 A. Quelques
modèles peuvent se transformer à
un fonctionnement de 240 volts, se
référer à la section MOTEUR À TENSION
DOUBLE.
INSTRuCTIONS DE MISE À LA TERRE
1. Ce produit doit être mise à la terre.
Lors d'un court-circuit, la mise à la
terre diminue le risque de secousse
électrique en fournissant un fil
d'échappement pour le courant
électrique. Le modèle est équipé
d'un cordon avec une broche de
terre qui correspond aux types de
prises de courant indiquées sur la
Figure 9. Si la fiche ne corresponde
pas dans la prise de courant désirée,
la faire remplacer par un électricien
qualifié terre correctement en
respectant tous les codes et
règlements locaux.
Ground Pin
Broche De Terre
120V
15A
120V
20A
Prise De Courant Mise Grounded Outlet
F à la Terre
Figura 9
R
A
L'usage
N
incorrect d'une fiche mise à la
Ç
terre peut résulter en risque
de secousse électrique.
A
REMARquE: Ne pas utiliser un
I
adaptateur de mise à la terre.
S
2. Si la réparation ou le remplacement
du cordon ou de la fiche est
nécessaire, ne pas connecter le fil de
terre à ni une ni l'autre borne plate.
Le fil avec l'isolation et une surface
extérieure verte (avec ou sans
rayures jaunes) est le fil de terre.
Compresseurs D'Air
®
3. Si vous ne comprenez pas les
instructions pour la mise à la terre
ou si vous n'êtes pas certains si
le produit est mis à la terre avec
sûreté, vérifier avec un électricien ou
personne qualifiée. Ne pas modifier
la fiche fournie; si la fiche n'est
pas la bonne taille pour la prise de
courant, faire installer une nouvelle
prise de courant par un électricien
qualifié.
FICHES ET PRISES DE COuRANT
1. Si la fiche sur le cordon
d'alimentation du modèle vous
parait étrange ou si la fiche ne
correspond pas à votre prise de
courant, se référer à la Figure 9
pour une explication des différentes
fiches et des tensions que vous
pouvez utiliser avec ces fiches.
2. S'assurer que le produit soit branché
dans une prise de courant de même
configuration que la fiche.
3. Les prises doivent être connectées
aux circuits classifiés à porter au
moins la tension et l'ampérage
indiqués.
4. NE jAMAIS faire remplacer la prise
Broche De Terre
Ground Pin
de courant avec une autre qui a
240V un ampérage plus élevé avant
15A
de s'informer si le changement
240V respecte tous les codes électriqes de
20A
votre quartier. L'installation doit
Prise De Courant
être effectuée par un électricien
Grounded Outlet
Mise à la Terre
qualifié. Si les produits doivent être
rebranchés sur d'autres circuits, ce
raccordement doit être effectué par
une personne qualifiée.
MOTEuRS À TENSION DOubLE
(quELquES MODèLES)
Se référer à la décalcomanie sur le
moteur afin de changer de tension
basse à tension haute.
effectué par un électricien qualifié.
Changement des branchements pour la
tension alternative:
1. Débrancher le cordon de la source
2. Enlever le couvercle de borne du
3. Rechercher le schéma de connexion
le schéma d'installation de fils, il est
nécessaire de rechercher un électricien
certifié qui comprend les schémas
d'installation de fils.
4. Changer la fiche afin de
une tension alternative, s'assurer que le
fil de mise à la terre vert du cordon soit
branché à la broche de terre de la fiche
et au corps métallique du manostat.
Fonctionnement
DéMARRAGE
être remplie d'huile avant le démarrage.
Se référer à la section de Graissage.
pneumatiques au bout ouvert du tuyau
avant que le démarrage soit complet et
que le modèle fonctionne correctement.
1. Enlever la réglette-jauge du
2. Tourner le bouton du régulateur au
3. Tournez le levier ou le bouton
Tout installation
de fils doit être
6-Fr
d'alimentation
moteur.
sur le dos du couvercle ou sur la
plaque indicatrice du moteur et
brancher à nouveau afin d'atteindre
la tension désirée telle qu'indiquée
sur le schéma.
Si vous ne
comprenez pas
correspondre aux exigences de
tension et de courant.
Pendant la
transformation à
Cette pompe pour
compresseur doit
Ne pas brancher
les outils
reniflard et remplir la pompe au
niveau correct. Voir la section de
Graissage.
sens des aiguilles d'une montre afin
d'ouvrir la circulation d'air.
du manostat à la position OFF
(ARRÊT) et branchez le cordon
d'alimentation.