Configuración Realizada Satisfactoriamente - Endress+Hauser Fieldgate FXA42 Manual De Instrucciones

Fieldgate FXA42
Endress+Hauser
Envío de correo electrónico de alarma a <correo electrónico>, dirección: <dirección>
Se ha enviado un correo electrónico de alarma al destinatario indicado.
Mensaje de correo electrónico de datos enviado correctamente
Se ha enviado correctamente un correo electrónico de datos.
No se pudo enviar el correo electrónico de datos
No se pudo transmitir un correo electrónico de datos.
Correo electrónico: no se grabaron datos
No hay datos guardados para transmitir por correo electrónico.
Correo electrónico: registro de datos
Se han guardado datos de correo electrónico.
Correo electrónico: grabación de eventos
Se ha grabado un correo electrónico de eventos.
FTP: grabación de datos
Se han guardado datos de FTP.
No se pudo enviar el archivo al servidor FTP
No se pudo enviar un mensaje FTP al servidor.
Archivo de mediciones enviado al servidor FTP
Se envió un mensaje FTP al servidor.
La tarea de E/S del equipo crea mensajes relacionados con el registro y la configuración de
FIS.
Envío mensaje de registro FIS
Se está transmitiendo un mensaje de registro al servidor FIS.
Envío de configuración a FIS
Se está transmitiendo un mensaje de configuración al servidor FIS.
Configuración realizada satisfactoriamente
La configuración en el servidor FIS resultó satisfactoria.
Versión de la configuración FIS: <Version>
La versión de la configuración en el servidor FIS.
Datos de autentificación FIS no válidos. Intentando de nuevo en <T> minutos.
Durante este intento de registro FIS se utilizó un nombre de usuario/contraseña incorrecto.
Se produjo HTTP error <HTTP-Error> al enviar un mensaje de registro FIS. Intentando
de nuevo en <T> minutos.
Error de comunicación HTTP con el servidor FIS durante el intento de registro.
Se produjo un error de conexión HTTP al enviar un mensaje de registro FIS.
Intentando de nuevo en <T> minutos.
Se produjo un error durante el intento de registro. Compruebe el estado de conexión del
equipo.
Registro de FIS realizado satisfactoriamente
El intento de registro se realizó satisfactoriamente. El equipo ahora está registrado en el
FIS.
Nueva configuración disponible: <Version>
Una nueva configuración se encuentra disponible en el servidor FIS. El equipo intentará
descargar y aplicar esta configuración.
No se pudo aplicar la configuración FIS, actualización en progreso.
Configuración
89