Endress+Hauser Fieldgate FXA42 Manual De Instrucciones página 62

Configuración
62
• Conexión de datos rota (DCD pin: <x>, PPP estado: <y>, GPRS pin: <z>)
• Ha fallado la supervisión de la conexión.
• Reinicio del módem
• Colgando! (estado: <x>)
WLAN
• Iniciado
• En ejecución
• IP configurada mediante DHCP
• Detención del driver
• Detenido
• Indicaciones para la conexión
Cliente/maestro Modbus
• Conectado al equipo TCP en <dirección IP>:<puerto>.
• Lectura/escritura desde/al equipo TCP en <dirección IP>: <puerto> (unidad:
<identificador de unidad>, código de función: <código de función>, dirección:
<dirección>, cantidad: <cantidad>)
• Lectura/escritura desde/al equipo RTU <dirección del equipo> (código de función:
<código de función>, dirección: <valor dirección>, cantidad: <cantidad>)
• Infracción en el intervalo.
• No se pudo conectar al equipo TCP en <dirección IP>:<puerto>. (Código de error
<código>).
• No se pudo leer/escribir desde/al equipo TCP en <dirección IP>:<puerto> (unidad:
<identificador de unidad>, código de función: <código de función>, dirección:
<dirección>, cantidad: <cantidad>, código de resultado: <código de resultado>, código de
error: <código de error>, código de excepción: <código de excepción>)
• Infracción de lectura del valor de punto flotante TCP en <dirección IP>:<puerto> (unidad:
<identificador de unidad>, código de función: <código de función>, dirección:
<dirección>, cantidad: <cantidad>)
• No se pudo leer/escribir desde/al equipo RTU <dirección del equipo> (código de función:
<código de función>, dirección: <valor dirección>, cantidad: <cantidad>, código de
resultado: <código de resultado>, código de excepción: <código de excepción>)
• Infracción de lectura del valor de punto flotante RTU <dirección del equipo> (código de
función: <código de función>, dirección: <valor dirección>, cantidad: <cantidad>)
• Error de comunicación del puerto <código de error>
Modbus servidor/esclavo
Error de comunicación del puerto <código de error>
Transmisión de datos y registro de datos
• Mensaje de datos FIS enviado correctamente
• Error al analizar el mensaje de datos FIS
• FIS: grabación de datos
• Mensaje de evento FIS transmitido correctamente
• FIS: grabación de eventos
• Se produjo HTTP error <HTTP-Error> al enviar un mensaje de evento FIS
• Se produjo un error de conexión HTTP al enviar un mensaje de evento FIS
• Se produjo un error de conexión HTTP al enviar un mensaje de datos FIS
• Mensaje de datos FIS transmitido correctamente
• Se produjo HTTP error <HTTP-Error> al enviar un mensaje de datos FIS
• Autentificación FIS no válida
• Registro de datos
Mensajes
• Envío de correo electrónico de datos a <nombre>, dirección: <nombre>
• Envío de correo electrónico de límites a <correo electrónico>, dirección: <dirección>
• Envío de correo electrónico de alarma a <correo electrónico>, dirección: <dirección>
• Mensaje de correo electrónico de datos enviado correctamente
• No se pudo enviar el correo electrónico de datos
• Correo electrónico: no se grabaron datos
• Correo electrónico: grabación de datos
Fieldgate FXA42
Endress+Hauser