Lista De Respaldo Del Instrumento (Dtm) - Endress+Hauser WirelessHART Fieldgate SWG70 Instrucciones De Operación

8 Configuración de Fieldgate
!
56
8.6.8

Lista de respaldo del instrumento (DTM)

¡Nota!
• La lista de respaldo del instrumento de la función está solamente disponible al usar la
entrada DTM. No es disponible en el interfaz de la WEB
La lista de respaldo del instrumento es una copia de la lista del instrumento (véase el capítulo
8.3.2). Es vacía en llamada inicial y debe ser llenada presionando la tabla de la importación del
botón de archivo o la carga del dispositivo. Apenas como la lista del instrumento, el respaldo de la
lista del instrumento contiene cada dispositivo en la red de WirelessHART. El significado de los
parámetros se muestra aquí debajo.
Grupo de parámetro/botón
Tabla de la exportación a archivar
Importar la tabla de archivo
Cargar del dispositivo
Almacenar al dispositivo
Lista de respaldo del instrumento
Las ofertas de la lista de respaldo del instrumento usted tiene las siguientes posibilidades:
• Exportar el respaldo de la lista del instrumento a un archivo en su disco duro,
• Importar un respaldo de la lista del instrumento de un archivo,
• Cargar la lista del instrumento del dispositivo o almacenar el respaldo de la lista del instru-
mento al dispositivo.
La función especialmente de la exportación/de la importación puede ser muy útil. Por ejemplo, si
la entrada se substituye por uno nuevo, la red es reconstruida de la nada por la nueva entrada.
Los dispositivos en la red se asignan diversas direcciones de Modbus y diversas posiciones en la
estructura virtual de la I/O HART.
Importando el respaldo de la lista del instrumento de la entrada vieja en la nueva, la red inalám-
brica es reconstruida exactamente de la misma manera que antes.
Significado
Presionar este botón para exportar la lista de respaldo del instrumento como se
muestra a un archivo en su computadora
Presionar el botón de importar la lista de repaldo del instrumento como de un
archivo en su computadora
Presionar este botón para cargar la lista actual del instrumento de Fieldgate SWG70
Presionar este botón para transferir la lista actual del instrumento a Fieldgate
SWG70
Exhibe la información que identifica el dispositivo:
• Etiqueta larga: Etiqueta larga del dispositivo
• Tarjeta del IO: Identificador de la tarjeta del Fieldgate usado por el dispositivo
• Canal: Identificador del canal de la tarjeta usado por el dispositivo
• Registro de Modbus: Encender el registro para las variables de proceso del
dispositivo
• Identificación del fabricante: Fabricante del dispositivo
• Identificación del dispositivo: Dispositivo de la identificación o f del dispositivo
del ciervo
• Tipo de dispositivo extendido código: Designación del dispositivo conectado
• Identificador único extendido: Identificador único usado en red
• Revisión universal del comando: Versión del CIERVO apoyada por el dispositivo
• Estado de la comunicación: Estado del dispositivo asociado
• Índice del Sub-dispositivo: Indexación de direcciones interna del dispositivo en
lista del instrumento de Fieldgate SWG70
W e r i s e l H s A R T F e i d l a g e t S W
Endress+Hauser
G 0 7