Índice - Endress+Hauser WirelessHART Fieldgate SWG70 Instrucciones De Operación

Índice
Índice
A
Adaptador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Adaptador DTM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Funciones adicionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Antena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
B
Lista de reserva del instrumento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
La explosión enumera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Botones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
C
Glándulas de cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Caché . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Comisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .de 4, 27
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
D
Grado de protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Diagnosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 77
Interruptores DIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
E
Símbolos eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
EMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 28, 44, 58
Protección de explosión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
F
FieldCare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 31, 32
Actualización del Firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
H
HART ordena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Parámetros de comunicación HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
IP CommDTM HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 33, 34, 35
Servidor HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Áreas peligrosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
I
Identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Equipar la lista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 41
Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 44
Dirección IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
84
L
LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
M
Interfaz de Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Parámetros del interfaz de Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 17
N
Placa de identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Dirección de la red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Optimización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 de la red
O
Cliente del OPC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Elementos del funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
P
Contraseña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Fuente de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Protocolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 46
R
Antena remota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Reinicio de las opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
RS-485 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 30
S
Alcance de la entrega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Administración de la seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Auto-prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Parámetros de la interfaz en serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Fijar las direcciones de dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Transporte y almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Requisitos de sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
T
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Conformidad de la telecomunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
U
Interfaz del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
W
Web server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Protocolo de WirelessHART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
WirelessHART Fieldgate SWG70
Endress+Hauser