Mezclador Estéreo - Bilsom ELECTO Instrucciones Para El Usuario

14. El protector contra el viento, que elimina los sonidos del viento, etc. debe mantenerse limpio y cambiarse
cuando sea necesario.
15. Si no se siguen estas recomendaciones, puede reducirse el efecto protector de las orejeras.
4. MEZCLADOR ESTÉREO
Los niveles de sonido de las orejeras pueden ser ajustados individualmente utilizando los controles B-L (derecha)
y B-R (izquierda) (8). Usar un destornillador pequeño. Para tener acceso a los controles, quitar las almohadillas y la
placa de montaje de la orejera derecha.
5. CAMBIO DE LAS PILAS
Destornille y abra la tapa de pilas. Saque las pilas viejas. Coloque nuevas pilas alcalinas AA de 1,5 V en el
compartimiento de las pilas (1) siguiendo las instrucciones en el interior del compartimiento. Controle que la tapa
de las pilas quede totalmente cerrada.
Es hora de cambiar las pilas cuando la reproducción del sonido se debilita o empeora. Las pilas alcalinas nuevas
proporcionan aproximadamente 130 horas de funcionamiento.
6. ANTENA
El Bilsom ELECTO / ELECTO HF ha sido equipado con una antena especial para una recepción óptima. En áreas
con espacio reducido sobre la cabeza, se puede fijar la antena en la diadema, aunque esto puede llegar a reducir
la capacidad de recepción, especialmente si está recibiendo de un transmisor lejano o débil.
7. APROBACIÓN
El Bilsom ELECTO y el ELECTO HF ha sido probado y aprobado conforme a la directiva PPE 89/686/EEC, y las
partes aplicables de la Norma Europea EN 352-1:2002 / EN 352-3:2002 / EN 352-4:2001.
Aprobación nº ELECTO:
Aprobación nº ELECTO HF:
ELECTO Datos de atenuación según ISO 4869-1:1990, ISO 4869-2:1992
(en modo pasivo, comp. electrónicos desconectados)
Frecuencia, Hz
Atenuación promedio, dB
Desviación promedio, dB
Protección esperada, dB (APV)
H=30 dB
ELECTO HF Datos de atenuación según ISO 4869-1:1990, ISO 4869-2:1992
(en modo pasivo, comp. electrónicos desconectados)
Frecuencia, Hz
Atenuación promedio, dB
Desviación promedio, dB
Protección esperada, dB (APV)
H=27 dB
Características de reposición del sonido (mando de volumen al máximo)
ELECTO
Nivel externo dB(A)
Niveles de criterio: M=110 dB(A)
Ruidos L (ruidos de frecuencias bajas)
Ruidos M (ruidos de frecuencias medias y altas)
23140S03, Finnish Institute of Occupational Health, Department of Physics,
Topeliuksenkatu 41 aA, FI-00250 Helsinki, Finland (Notified body no 0403).
0301149, BGIA (0121), DE-53754 Sankt Augustin, Alemania
63 125
- 15.5
- 2.1
- 13.4
M=25 dB
63 125
13.3 14.7
4.0 3.6
9.3 11.1
M=25 dB
L=104 dB(A)
250 500 1000
21.6 29.7 28.5
2.8 3.8
18.8 25.9 24.9
L=20 dB
250 500 1000
20.7 29.8 27.7
2.3 2.9
18.4 26.9 25.0
L=19 dB
Niveles de criterio: M=109 dB(A)
Niveles de criteriol: Nivel de presión del sonido exterior para
el cual la presión de sonido en la orejera
supera los 85 dB(A).
17
2000 4000
30.5 39.3
3.6 2.7 4.6
27.8 34.7
SNR=28 dB
2000 4000
27.1 36.4
2.7 2.6 3.3
24.5 33.1
SNR=27 dB
ELECTO HF
Nivel externo dB(A)
L=103 dB(A)
8000
42.7
3.7
39.0
8000
39.2
5.1
34.1