Návod Na Používanie - Bilsom ELECTO Instrucciones Para El Usuario

1. FUNKCIA
Bilsom ELECTO/ELECTO HF je pohodlný slúchadlový chránič sluchu, ktorý zosilňuje okolité zvuky ako hlasy,
stroje a varovné signály a disponuje zabudovaným FM stereo a AM rádioprijímačom. So slúchadlami ELECTO/
ELECTO HF môžete počúvať príjem na FM pásme frekvenčného rozsahu 87,5 – 108 MHz a v pásme AM
frekvenčného rozsahu 600 – 1600 kHz.
- Pri používaní je váš sluch účinne a pohodlne chránený.
- Samostatné nastavenie zosilnenia rádioprijímača a okolitých zvukov.
- Úroveň zosilnenia signálov AM/FM rádioprijímača a okolitých zvukov je obmedzená na 82 dB(A).
2. NÁVOD NA POUŽÍVANIE
Odskrutkujte poistnú skrutku a otvorte veko batérie (1). Vložte dve 1,5 V AA batérie. Skontrolujte, či sú póly + a
- v správnej polohe. Veko batérie dôkladne uzavrite.
ELECTO (náhlavná páska nosená na hlave)
1. Pred použitím zväčšite dĺžku náhlavnej pásky.
2. Slúchadlá si nasaďte na uši tak, aby mikrofóny (5) smerovali dopredu, dosiahnete tak najlepšie podmienky
počúvania, a s anténou (6) na pravej strane (obrázok A).
3. Náhlavnú pásku nastavte jej posunutím dole alebo hore v prípojných bodoch (obrázok B).
4. Ušné vankúšiky musia pevne priliehať k hlave (obrázky C – D). Spod vankúšikov si odhrňte všetky vlasy.
V opačnom prípade bude zníženie hluku ovplyvnené predmetmi, ktoré bránia priliehaniu vankúšikov k hlave,
napríklad hrubým rámom okuliarov, pletenou kuklou atď. (obrázky E – F).
5. Zapnite regulátor hlasitosti (2) a nastavte hlasitosť zvuku rádia na príjemnú úroveň. Ladenie upravujte
pomocou otočného gombíka (3) umiestneného na zadnej strane slúchadla. Hlasitosť okolitých zvukov sa
nezávisle nastavuje gombíkom (4) na zadnej strane slúchadla.
6. Po automatickom vypnutí (4 hodiny) vypnite regulátor hlasitosti, počkajte 5 sekúnd a po ďalšom zapnutí bude
fungovať ďalšie 4 hodiny.
ELECTO HF (prilba)
1. Pripevnite adaptéry na každú stranu prilby tak, že ich posuniete do drážok na prilbe (obrázok G).
2. Slúchadlá pripevnite na prilbu do adaptérov posunutím prípojky slúchadiel na prilbu (7) dole do adaptéra
(obrázok H). Skontrolujte, či sú slúchadlá v polohe s mikrofónmi (5) smerujúcimi dopredu, docielite tak
najlepšie podmienky počúvania, a s anténou (6) na pravej strane.
3. Pohýbaním slúchadlami hore a dole sa uistite, či slúchadlá sú správne pripevnené na prilbu.
4. Prilbu si nasaďte na hlavu a nastavte chrániče sluchu posunutím slúchadiel hore alebo dole v prípojných
zariadeniach. Ušné vankúšiky musia pevne priliehať k hlave (obrázky J, L). Spod vankúšikov si odhrňte všetky
vlasy. V opačnom prípade bude zníženie hluku ovplyvnené predmetmi, ktoré bránia priliehaniu vankúšikov
k hlave, napríklad hrubým rámom okuliarov, pletenou kuklou atď. (obrázky M – N).
5. Zapnite regulátor hlasitosti (2) a nastavte hlasitosť zvuku rádia na príjemnú úroveň. Ladenie upravujte
pomocou otočného gombíka (3) umiestneného na zadnej strane slúchadla. Hlasitosť okolitých zvukov sa
nezávisle nastavuje gombíkom (4) na zadnej strane slúchadla.
6. Tieto chrániče sluchu možno zložiť do pohotovostnej polohy (obrázok I) – jednoducho potiahnite chrániče
smerom von, kým sa neozve zreteľné cvaknutie. Keď ich chcete vrátiť do polohy na používanie, potlačte ich
smerom dnu.
7. Po automatickom vypnutí (4 hodiny) vypnite regulátor hlasitosti, počkajte 5 sekúnd a po ďalšom zapnutí bude
fungovať ďalšie 4 hodiny.
3. DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE PRE POUŽÍVATEĽA
1. Chrániče sluchu sa musia nasadzovať, nastavovať a udržiavať v súlade s týmto návodom.
2. Chrániče sluchu je nutné nosiť vždy v hlučnom prostredí.
3. Chrániče sluchu treba pravidelne podrobovať prehliadke, či sú prevádzkyschopné.
4. Chrániče sluchu je nutné čistiť a dezinfikovať mydlom a teplou vodou. Nesmú sa ponárať do vody.
5. Chrániče sluchu a najmä vankúšiky sa môžu používaním opotrebovať a je nutné často ich kontrolovať, či
napríklad nepraskajú alebo neprestávajú tesniť. K dispozícii sú náhradné vankúšiky. Pri každej výmene
vankúšikov jednoducho vytiahnite staré vankúšiky a uchyťte nové. Pravidlá používania nových ušných
vankúšikov nájdete v informáciách o hygienickej súprave.
6. Nasadenie hygienických krytov na vankúšiky môže ovplyvniť akustický výkon slúchadlových chráničov sluchu.
7. Pred použitím a po ňom chrániče skladujte na suchom, chladnom mieste, kde teplota nesmie presiahnuť +55 °C.
8. Tento výrobok môžu nepriaznivo ovplyvniť niektoré chemické látky. Ďalšie informácie poskytne výrobca.
9. Slúchadlá sú vybavené elektronickým zosilňovačom okolitého zvuku. Pred použitím slúchadiel musí
používateľ skontrolovať ich správne fungovanie. Ak sa vyskytne porucha alebo zlyhanie, používateľ sa má
riadiť pokynmi výrobcu týkajúcimi sa údržby a výmeny batérií.
10. Upozornenie – výkon sa môže líšiť podľa použitých batérií. Bežné očakávané obdobie nepretržitého
používania je 130 hodín.
11. Výstupný signál obvodu na zosilnenie zvuku tohto chrániča sluchu neprekračuje hodnoty, ktoré predstavujú
riziko pre sluch.
12. Upozornenie – pri nižších externých úrovniach môže úroveň zvuku v slúchadlách prekročiť externú úroveň
(zosilnenie). Pozri nižšie uvedený diagram „Vlastnosti zosilnenia zvuku".
ELECTO
®
49