Piso Terminado / Finished Floor - American Standard DUO QUADRATO Instructivo De Instalación

*Dimensiones consideradas en milímetros (mm).
*Dimensions considered in milimeters (mm).
Tener en cuenta:
descargas a la pared, ÚNICAMENTE se debe garantizar que se tenga el niple de
102 mm (4") en el desagüe de la pared terminada.
To consider:
The step 1, 2 and 3 applies for floor outlet drains. For wall outlet
drains, ENSURE to have a 102 mm (4") nipple inside drain outlet on finished wall.
1.
Ubique el tubo de descarga a piso deslizándolo
por el perfil que se encuentra en la parte
superior de la estructura, revise cuidadosamente
que el tubo haga click al conectarse.
Set the drain tube and take out from the section
that it´s located on the upper side of the frame.
Check carefully the correct connection between
them.
Piso Terminado / Finished floor
Los pasos 1, 2 y 3 Aplica para descargas al piso. Para
150
1.a
Piso Terminado / Finished floor
1.b
Click
5