American Standard DUO QUADRATO Instructivo De Instalación página 8

9.
9.a
Ubique el tornillo pasante a través de los agujeros de la estructura ubicados en la parte superior de los
perfiles. Monte ambos tornillos hasta hacer CLICK, escuche el sonido mientras realiza la instalación.
Ubique el accesorio separador de la pared en posición de uso tal como lo muestra la ilustración, revise
que quede correctamente instalado.
Set the screw through the holes located on the upper side of the frame tube sections. Put both screws
tighten them until the "CLICK" sound, set the wall divider device on correct position like shown on the
image. Check the correct installation of both wall divider devices.
10.
La separación de los agujeros de la taza es de 180 mm (7,1"), revise que la separación de los tornillos que
se encuentran previamente instalados en la estructura sea la misma.
Holes installation located on the rear side of the bowl, must be 180 mm (7,1") separated between them,
first check that screws on the frame must be on the frame separated between centered set screw edges.
8
9.b
Click
10.a
9.c
10.b
9.d
10.c