Tabla de contenido
Publicidad
Contenido e instrucciones generales
Notas sobre el uso de este manual
........"
........
[........]
XII
Convenciones
El término Seleccione una orden" en este manual, significa
que debe utilizar los botones de flecha para seleccionar las
orden indicada y confirmar la selección presionando la tecla
OK".
Todos los textos en el display del terminal de mano aparecen
en Inglés. En este manual, los textos están marcados como
sigue:
Los textos descriptivos y mensajes que aparecen en el dis
play son repetidos en el texto y están marcados con comi
llas invertidas, por ejemplo:
Password is cleared"
Los mensajes del display, que no son repetidos en el texto
pero que son traducidos directamente, están marcados con
comillas invertidas como sigue, por ejemplo:
Su selección bloqueará el acceso de escritura del sistema de
nivel superior (host). ¿Está Ud. seguro?
Las órdenes del menú están encerradas entre corchetes en
el texto, por ejemplo: [Handheld setup].
[enable]
: habilitado
[disable]
: inhabilitado
En este manual pueden hallarse las traducciones de las fun
ciones generales operativas. Las traducciones de parámetros
y datos del dispositivo utilizado pueden hallarse en la docu
mentación los dispositivos correspondientes.
Festo P.BE−CPX−MM I−1−ES es 0305NH
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
