Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
VRX AND AXON WARN® CABRESTANTE
GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA PARA LOS COMPONENTES MECÁNICOS
GARANTÍA LIMITADA DE TRES (3) AÑOs PARA LOS COMPONENTES ELÉCTRICOS
Warn Industries, Inc. (Warn) garantiza al comprador original que (a) los componentes mecánicos del WARN VRX
and Axon Winch estarán libres de defectos en materiales y mano de obra durante la vida útil del cabrestante,
y (b) la eléctrica componentes estarán libres de defectos en materiales y mano de obra durante un período de
un (1) año a partir de la fecha original de compra. Esta garantía se aplica solamente al comprador original del
cabrestante.
Los productos cubiertos por esta garantía:
•
Cabrestante Producto VRX and Axon
Para obtener servicio de garantía:
•
Llame Warn Servicio al Cliente al 1-800-543-9276 para obtener información reclamo de garantía.
•
Prueba de su compra con una copia del recibo de compra fechado y factura original de venta
mostrando claramente el producto WARN comprado.
•
Haga la reclamación dentro del período de garantía.
•
Adjunte su nombre, dirección, número de teléfono, la descripción del problema, y una copia de su
recibo y factura original de venta para el producto.
•
Devolver el producto, a portes pagados, a la Warn Departamento Industrias de Servicios en 13270
SE Faisán Ct, Milwaukie, Oregon 97222. También puede encontrar el Centro de Servicio más cercano
Warn Autorizado visitando: www.warn.com/corporate/authservicecenters.shtml.
Warn, a su elección, reparará, reemplazará o reembolsará el precio de compra de un producto o componente
defectuoso.
Los productos que no están cubiertos por esta garantía incluyen: la remoción o reinstalación del producto, la
cuerda de alambre, cuerda sintética, y acabado del producto.
Esta garantía no se aplica si el producto ha sido dañado por accidente, abuso, mal uso, colisión, sobrecargar,
modifi cación, uso indebido, instalación incorrecta, o servicio incorrecto. Esta garantía es nula si cualquier Warn
número de serie o código de fecha ha sido eliminado o deteriorado. El uso comercial o industrial o solicitud, o
cualquier aplicación de elevación del producto, anula la garantía.
LA GARANTÍA ESTABLECIDA ANTERIORMENTE ES LA ÚNICA GARANTÍA. NO HAY OTRAS GARANTÍAS,
EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE
COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.
CUALQUIER GARANTÍA QUE LA LEY NO PUEDE SER EXCLUIDO ESTÁ LIMITADA EN DURACIÓN A UN (1)
AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA AL POR MENOR ORIGINAL DEL PRODUCTO.
WARN NO SE HACE RESPONSABLE POR DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS, ACCIDENTALES O
CONSECUENTES (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, TIEMPO DE
INACTIVIDAD O PÉRDIDA DE USO) BAJO NINGUNA TEORÍA LEGAL, AUN CUANDO WARN ACONSEJARON
DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
Algunos estados no permiten la exclusión de garantías implícitas o la exclusión o limitación de responsabilidad
por daños incidentales o consecuentes, o limitaciones en la duración de una garantía implícita, por lo que
la limitación o exclusión anterior puede no aplicarse en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales
específi cos. Usted también puede tener otros derechos que varían de un estado a otro.
Warn se reserva el derecho de cambiar el diseño del producto sin previo aviso. En situaciones en las que
advierten ha cambiado el diseño del producto, WARN no tendrá ninguna obligación de actualizar o modifi car
productos fabricados previamente lo contrario.
No WARN distribuidor, agente o empleado está autorizado a realizar modifi caciones, ampliaciones o adiciones
a esta garantía.
Esta garantía es válida sólo en los EE.UU. y Canadá. Para garantía fuera de los EE.UU. y Canadá en contacto con
su punto de venta local del minorista. Para encontrar el distribuidor más cercano a su domicilio, visite nuestro
sitio web en http://www.warn.com/corporate/dealerlocator.jsp o póngase en contacto con nosotros al 1-503-
722-1200 o 1-503-722-3000 (Fax).
WARN INDUSTRIES
15
Warn Industries, Inc. (WARN) garantiza que sus productos se comercializan fuera de Estados Unidos
y Canadá para estar libre de defectos en materiales y mano de obra a través Advertir Distribuidores y
Comerciantes locales autorizados.
Todas las consultas de garantía fuera de los Estados Unidos y Canadá por WARN® Los productos deben ser
dirigidas a su punto local del minorista de venta.
Para encontrar el distribuidor más cercano a su domicilio, visite nuestro sitio web en
http://www.warn.com/corporate/dealerlocator.jsp o póngase en contacto con nosotros en el 1-503-722-
1200 o 1-503-722-3000 (Fax) .
Los detalles específi cos de la garantía pueden variar en función de las leyes y reglamentos locales.
Esta garantía se aplica solamente al comprador original de los productos. Para obtener cualquier servicio
de garantía, deberá proporcionar una prueba de compra, como una copia de su recibo de compra. Esta
garantía no cubre el retiro o reinstalación del Producto. WARN será, a su elección, reparará, reemplazará
o reembolsará el precio de compra de un producto o componente defectuoso, siempre que devuelva el
producto o componente defectuoso durante el período de garantía, los gastos de transporte prepagados
a un Centro de Servicio Autorizado. Adjunte su nombre, dirección, número de teléfono, una descripción
del problema, y una copia de su recibo y factura original de venta que lleva el número de pieza WARN del
producto defectuoso y la fecha de compra.
Esta garantía no se aplica si el producto ha sido dañado por accidente, abuso, mal uso, colisión, sobrecargar,
modifi cación, uso indebido, instalación incorrecta, o servicio incorrecto. Esta garantía es nula si cualquier
WARN número de serie o código de fecha del fabricante ha sido eliminado o deteriorado.
NO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A LAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.
WARN NO SE HACE RESPONSABLE POR DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS, ACCIDENTALES O
INDIRECTOS (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, TIEMPO DE INACTIVIDAD
O PÉRDIDA DE USO) BAJO NINGUNA TEORÍA LEGAL, AUN CUANDO WARN FUE ADVERTIDO DE LA
POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
WARN se reserva el derecho de cambiar el diseño del producto sin previo aviso. En situaciones en las que
WARN ha cambiado el diseño del producto, WARN no tendrá ninguna obligación de actualizar o modifi car
productos fabricados previamente. No WARN distribuidor, agente o empleado está autorizado a realizar
modifi caciones, extensiones o adiciones a esta garantía.
Las preguntas sobre la garantía y devoluciones de Productos para recibir servicio bajo garantía se deberán enviar a:
WARN INDUSTRIES, INC. 12900 S.E. Capps Road,
Clackamas, OR EE.UU. 97015-8903, 1-503-722-1200, FAX: 1-503-722-3000
Servicio de atención al cliente: 1-800-543-9276
Servicio de Localizador de comerciante : 1-800-910-1122
Desde fuera de EE.UU Fax: 1-503-722-3000
www.warn.com
WARN INDUSTRIES
®
WARN
GARANTÍA
Internacional Producto
16
Publicidad
Capítulos
