Página 1
Suplemento para el manual del operario Traveling Fall Arrest Anchor System Traducción de las instrucciones originales First Edition Fifth Printing Part No. 1256390SPGT...
Los cables de seguridad destinados a la puede utilizar la pluma Genie como anclaje de protección en caso de caída suelen tener una sección protección en caso de caída.
Página 3
10 Para impedir un uso no autorizado de la máquina sistema de protección en caso de caída. o un uso incorrecto de la misma mientras actúa Sobre terreno llano, las plumas de Genie como anclaje de protección en caso de caída, disponen de la estabilidad necesaria para una persona debidamente familiarizada con el soportar la caída de una persona de hasta...
Considerando las indicaciones de Genie descritas en Cualquier movimiento inducido en la plataforma el presente documento, el propietario, la entidad explotadora, el usuario y el operario de la máquina se...
Página 5
Suplemento para el manual del operario Introducción El sistema TFAAS solo se puede utilizar en plumas de Genie equipadas con las siguientes plataformas de 1,83 m/6 pies o de 2,44 m/8 pies: Plataformas de entrada estándar fabricadas a partir de enero de 2003...
Plataforma de tres entradas con dos barandillas centrales deslizantes y una puerta batiente central El uso del sistema TFAAS con estas opciones podría causar accidentes con resultado de lesiones graves o incluso mortales. Traveling Fall Arrest Anchor System N.º de pieza 1256390SPGT...
Las pegatinas pueden variar dependiendo de la configuración de cada máquina. N.º de Cant. pieza Descripción de la pegatina 40434 Pegatina, anclaje del cable de seguridad 1256400 Pegatina, riel TFAAS, texto 1256400FR 1260910 Pegatina, riel TFAAS, símbolo N.º de pieza 1256390SPGT Traveling Fall Arrest Anchor System...
Genie superan las inspecciones indicadas abajo, ambos pueden volver a ponerse en servicio. Inspeccione todos los componentes estructurales del sistema TFAAS y de la pluma Genie. Sustituya todo componente doblado o dañado. Sustituya todo componente que presente alguna soldadura agrietada. Sustituya todos los elementos de montaje del sistema TFAAS.
Lea atentamente y cumpla todas las normas de (11) Tuerca embridada, 1/2-13 *** 1251997 seguridad e instrucciones de funcionamiento que aparecen en el manual del operario de Genie y (12) Tope de goma 36388 en los suplementos correspondientes. (13) Fin de carrera 1260892 ...
Página 10
(14) Soldadura, riel de 6 pies/1,83 m 1256383 ** Aplicar un par de apriete de 44 pies-libras/60 Nm *** Apretar hasta su correcto ajuste. No apriete en exceso, ya que podría dañar el riel. Traveling Fall Arrest Anchor System N.º de pieza 1256390SPGT...
Página 11
(14) Soldadura, riel de 8 pies/2,44 m 1256381 ** Aplicar un par de apriete de 44 pies-libras/60 Nm *** Apretar hasta su correcto ajuste. No apriete en exceso, ya que podría dañar el riel. N.º de pieza 1256390SPGT Traveling Fall Arrest Anchor System...
Página 12
(14) Soldadura, riel de 6 pies/1,83 m 1256383 ** Aplicar un par de apriete de 44 pies-libras/60 Nm *** Apretar hasta su correcto ajuste. No apriete en exceso, ya que podría dañar el riel. Traveling Fall Arrest Anchor System N.º de pieza 1256390SPGT...
Página 13
Primera edición • Quinta impresión Suplemento para el manual del operario Instrucciones de instalación Traveling Fall Arrest Anchor System N.º de pieza 1256390SPGT Primera edición • Quinta impresión Suplemento para el manual del operario N.º de pieza 1256390SPGT Traveling Fall Arrest Anchor System...