Convenciones Y Símbolos De Seguridad - Endress+Hauser Solicap M FTI55 Instrucciones De Funcionamiento

1.4 Convenciones y símbolos de seguridad
Hemos elaborado las siguientes instrucciones relativas a la seguridad para designar procedimientos
relacionados con la seguridad o procedimientos alternativos. Cada instrucción está identificada con
un pictograma.
Instrucciones relativas a la seguridad
#
¡Peligro!
Este símbolo denota una acción o procedimiento que si no se ejecuta correctamente puede causar
daños graves a las personas, riesgos de seguridad o la destrucción del instrumento.
"
¡Atención!
Este símbolo denota una acción o procedimiento que si no se ejecuta correctamente puede causar
desperfectos o la destrucción del instrumento.
¡Nota!
!
Este símbolo denota una acción o procedimiento que si no se ejecuta correctamente puede tener un
efecto indirecto sobre el funcionamiento del instrumento o provocar una respuesta inesperada por
parte del mismo.
Tipo de protección
0
Protegido contra las deflagraciones, aparato con prototipo verificado
Si este símbolo aparece en la placa de identificación del instrumento, significa que puede emplearse o
no en zonas con riesgo de deflagración en función de su certificado.
Zonas peligrosas
-
En los dibujos de las presentes instrucciones de funcionamiento, este símbolo identifica zonas
peligrosas. Los instrumentos situados en zonas peligrosas y las líneas de conexión de dichos
instrumentos deben estar protegidos convenientemente contra deflagraciones.
Zonas seguras (zonas no peligrosas)
.
En los dibujos de las presentes instrucciones de funcionamiento, este símbolo identifica zonas no
peligrosas. Los instrumentos de las zonas no peligrosas también deben estar certificados si las líneas
de conexión conducen a zonas peligrosas.
Símbolos eléctricos
%
Corriente continua
Un terminal con tensión de CC o a través del cual fluye CC.
&
Corriente alterna
Un terminal con tensión de CA (sinusoidal) o a través del cual fluye CA.
)
Conexión de puesta a tierra
Un terminal puesto a tierra, que, desde el punto de vista del usuario, está conectado a tierra a través
de un sistema de puesta a tierra.
*
Conexión de puesta a tierra de protección
Un terminal que se debe conectar a tierra antes de poder realizar otras conexiones.
Conector equipotencial
+
Un conector que debe conectarse al sistema de puesta a tierra de la planta. Puede tratarse de una
línea de compensación de potencial o de un sistema de puesta a tierra radial, en función de las
normas de uso establecidas en la empresa o de ámbito nacional.
Resistencia a la temperatura de los cables de conexión
t >85°C
Indica que los cables de conexión deben ser capaces de resistir temperaturas de por lo menos 85°C.
Instrucciones de seguridad
7