6.4 Ejecución con volante
manual
El volante manual y el vástago del acciona-
miento están unidos a través de un acopla-
miento de carrera libre. Mediante el volante
manual se desplaza la carrera (ver fig. 7).
Información
Contactar con el servicio posventa de SAM-
SON cuando sea necesario equipar la vál-
vula con un volante manual.
6.4.1
Hacer salir
manualmente el vástago
del accionamiento
1. Desbloquear el volante manual.
2. Girar el volante manual en sentido hora-
rio, hasta alcanzar el tope inferior del
acoplamiento.
3. Hacer salir el vástago del accionamiento
hasta la posición deseada.
4. Bloquear el volante manual.
6.4.2
Introducir manualmente
el vástago en el
accionamiento
1. Desbloquear el volante manual.
2. Girar el volante manual en sentido anti-
horario, hasta alcanzar el tope superior
del acoplamiento.
3. Hacer entrar el vástago del acciona-
miento hasta la posición deseada.
4. Bloquear el volante manual.
EB 8310-4 ES
Fig. 7: Accionamiento Tipo 3271 con volante
manual
Operación
31