1 Instrucciones y medidas de seguridad
Uso previsto
Los accionamientos SAMSON Tipo 3271 y Tipo 3277 están diseñados para maniobrar vál-
vulas lineales. En combinación con la válvula, los accionamientos se utilizan para interrum-
pir el paso de líquidos, gases o vapores en la tubería. Los accionamientos, dependiendo de
la ejecución, son apropiados para aplicaciones de regulación o todo/nada. Los acciona-
mientos encuentran su aplicación en la tecnología de procesos y en plantas industriales.
Los accionamientos se dimensionan para trabajar bajo unas condiciones exactamente defi-
nidas (p. ej. fuerza de empuje, carrera). Por lo tanto, el usuario se debe asegurar de que los
accionamientos solo se utilicen en aplicaciones que cumplen con las especificaciones utiliza-
das para el dimensionado de los accionamientos en la fase de pedido. En caso de que el
usuario tenga la intención de utilizar el accionamiento en otras aplicaciones o condiciones
que las especificadas, deberá consultar a SAMSON.
SAMSON no se hace responsable de los daños causados por su uso en condiciones diferen-
tes a las del uso previsto, ni de los daños debidos a fuerzas externas y otras influencias ex-
ternas.
Î Consultar los datos técnicos y la placa de características para conocer los límites, cam-
pos de aplicación y usos permitidos.
Mal uso previsible
Los accionamientos no son adecuados para las siguientes aplicaciones:
− Uso fuera de los límites definidos durante el dimensionado y por los datos técnicos
− Uso fuera de los límites definidos por los accesorios montados en el accionamiento
Por otro lado, las siguientes actividades no cumplen con el uso previsto:
− Uso de piezas de repuesto no originales del fabricante
− Realizar trabajos de mantenimiento y reparación que no estén descritos en estas instruc-
ciones
Cualificación del usuario
El montaje, la puesta en marcha, el mantenimiento y la reparación de los accionamientos lo
debe realizar personal especializado y cualificado, teniendo en cuenta las regulaciones de
la técnica. En estas instrucciones de montaje y servicio se considera personal especializado
a aquellas personas que debido a su formación técnica, conocimientos y experiencia, así
como al conocimiento de las normas vigentes, pueden calificar los trabajos encomendados y
reconocer los posibles peligros.
EB 8310-4 ES
Instrucciones y medidas de seguridad
5