Sauder 422811 Manual De Instrucciones página 25

ÉTAPE 10
L'assistance d'autrui peut être nécessaire à cette étape.
Fixer le DESSUS (F) aux EXTRÉMITÉS (A et B), au MONTANT (C2)
et au VOILE DE FOND (H). Serrer huit FIXATIONS TWIST-LOCK®.
ÉTAPE 11
Attention: Ne pas relever l'élément dans sa position verticale avant
d' a voir fi xé l'ARRIÈRE. L'élément risque de s'eff ondrer.
Avec précaution, retourner l'élément sur ses chants avant. Placer
les ARRIÈRES (J et K) sur l'élément.
Veiller à avoir des marges égales le long des quatre chants des
ARRIÈRES (J et K).
Fixer les ARRIÈRES (J et K) à l'élément à l'aide des CLOUS (1N).
REMARQUE : S'assurer de bien enfoncer les CLOUS dans les
trous qui sont alignés sur le MONTANT (D2).
REMARQUE : Des lignes perforées ont été prévues pour
accéder facilement à l'ARRIÈRE. Découper avec précaution les
trous nécessaires.
ÉTAPE 12
1. Insérer les CÔTÉS DE GRAND TIROIR (D14 et D15) en
biseau dans la fente dans chaque extrémité du DEVANT DE
GRAND TIROIR (O).
2. Enfi ler le FOND DE TIROIR (D716) dans les rainures des
CÔTÉS DE GRAND TIROIR (D14 et D15) et du DEVANT DE
GRAND TIROIR (O).
3. Fixer l'ARRIÈRE DE GRAND TIROIR (D78) aux CÔTÉS DE
GRAND TIROIR (D14 et D15). Utiliser quatre VIS TÊTE
PLATE 40 mm NOIRES (30S).
REMARQUE : S'assurer que le FOND DE TIROIR (D716) s'encastre
dans la rainure de l'ARRIÈRE DE GRAND TIROIR (D78).
ÉTAPE 13
1. Insérer les CÔTÉS DE TIROIR (D107 et D108) en biseau dans la
fente dans chaque extrémité du DEVANT DE TIROIR (T).
2. Enfi ler le FOND DE GRAND TIROIR (D707) dans les rainures des
CÔTÉS DE TIROIR (D107 et D108) et du DEVANT DE TIROIR (T).
3. Fixer l'ARRIÈRE DE TIROIR (D109) aux CÔTÉS DE TIROIR (D107
et D108). Utiliser quatre VIS TÊTE PLATE 40 mm NOIRES (30S).
REMARQUE : S'assurer que le FOND DE GRAND TIROIR (D707)
s'encastre dans la rainure de l'ARRIÈRE DE TIROIR (D109).
www.sauder.com/services
ÉTAPE 14
Insérer les EXCENTRIQUES DE COULISSE (10A) dans les gros
trous des CÔTÉS DE GRAND TIROIR (D14 et D15).
Fixer les COULISSES D'EXTENSION (35MC) aux CÔTÉS DE
GRAND TIROIR (D14 et D15). Utiliser quatre VIS DORÉES
TÊTE PLATE 8 mm (3S) à travers les trous 1 et 3.
REMARQUE : La tête de vis dans l'EXCENTRIQUE doit être visible
à travers le trou fendu dans la COULISSE.
ÉTAPE 15
Fixer une POIGNÉE (161K) au DEVANT DE GRAND TIROIR (O).
Utiliser une VIS ARGENTÉE À MÉTAUX 19 mm (20S).
Enfoncer les ARMATURES POUR DOSSIERS (4B) sur les CÔTÉS
DE TIROIR (D14 et D15).
ÉTAPE 16
Insérer une EXCENTRIQUE DE COULISSE (10A) dans chaque
CÔTÉ DE TIROIR (D107 et D108).
Fixer le TIROIR DROIT (40CC) et TIROIR GAUCHE (40CD) aux
CÔTÉS DE TIROIR (D107 et D108). Utiliser quatre VIS DORÉES
TÊTE PLATE 8 mm (3S) à travers les trous 1 et 4.
REMARQUE : La tête de vis dans l'EXCENTRIQUE doit être visible
à travers le trou fendu dans la COULISSE.
Fixer une POIGNÉE (161K) au DEVANT DE TIROIR (T). Utiliser une
VIS ARGENTÉE À MÉTAUX 16 mm (15S).
ÉTAPE 17
Relever, avec précaution, l'élément dans sa position verticale.
Pour insérer le grand tiroir dans l'élément, aligner les COULISSES
D'EXTENSION du tiroir sur les GLISSIÈRES D'EXTENSION de
l'élément et enfoncer le tiroir dans l'élément jusqu'à ce que le tiroir
soit complètement inséré. Le tiroir off rira une certaine résistance
jusqu'à ce qu'il soit complètement inséré dans l'élément, il glissera
ensuite sans diffi culté.
Pour insérer l' a utre tiroir dans l'élément, abaisser le devant du
tiroir et faire passer les roulettes situées sur le tiroir derrière
les roulettes situées sur l'élément. Relever le devant du tiroir et
l'enfi ler dans l'élément.
ÉTAPE 18
Pour ajuster le grand tiroir, desserrer la VIS nº 3 (VIS nº 4 pour le
tiroir supérieur) dans les COULISSES un quart de tour et tourner
ensuite la came dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans
le sens contraire. Noter que le tiroir monte ou descend lorsque
l'on tourne la came. Ajuster les tiroirs de cette manière permet
aux DEVANTS DE TIROIR d'être mieux alignés une fois fermés.
Resserrer les VIS après d'avoir ajusté.
REMARQUE : Prière de lire les informations importantes sur la
sécurité fi gurant sur les pages arrière du manuel d'instructions.
Ceci complète l'assemblage. Pour nettoyer l'unité, humidifi er un
chiff on avec de l'eau du robinet et essuyer.
422811 Page 25