Tabla de contenido
Publicidad
Unclogging Spray Tip / Pour Déboucher La Buse /
Desatascar La Boquilla De Pulverización
To avoid fluid splashback:
•
Never pull gun trigger
when arrow shaped
handle is between
SPRAY and UNCLOG
positons
Pour éviter des projec-
tions en retour:
•
Ne jamais presser la
gâchette quand la
manette se trouve
entre les positions
PULVÉRISATION et
DÉBOUCHAGE.
Para evitar las salpicadu-
ras de fluido:
•
Nunca dispare la pis-
tola cuando la manija
en forma de flecha
esté entre las posi-
ciones PULVERIZAR
y DESATASCAR.
12
Unclogging Spray Tip / Pour Déboucher La Buse / Desatascar La Boquilla De Pulverización
•
Tip must be pushed
all the way into guard.
•
La buse doit être
enfoncée complète-
ment dans la garde.
•
La boquilla debe intro-
ducirse completat-
mente en la
protección.
1
Set trigger lock.
1
Verrouiller la
gâchette.
1
Fije el bloqueo del
gatillo.
2
To UNCLOG tip
obstruction, point
arrow-shaped handle
backward to
UNCLOG position.
2
Pour DÉBOUCHER la
buse, tourner la
manette en forme de
flèche vers l'arrière
sur DÉBOUCHER.
2
Para DESATASCAR
la obstrucción de la
boquilla, dirija la
manija en forma de
flecha hacia atrás,
hasta la posición
DESATASCAR.
309881C
Publicidad
Tabla de contenido
