Anexo - Endress+Hauser Liquisys M CPM223 Manual De Instrucciones

Liquisys M CPM223/253
Function group
OFFSET
Function group
NUMERIC
CALIBRATION
Function group
CALIBRATION
Redox %
calibration
Redox mV
calibration
pH
calibration
(displayed calibration
type options depend
on selection in A1)
MEAS. VALUE DISPLAY
with
TEMPERATURE DISPLAY
in °C
Function group
SETUP 1
Function group
SETUP 2
Function group
CURRENT INPUT
Function group
CURRENT OUTPUT
Function group
ALARM
Endress+Hauser
13

Anexo

Entry of absolute value Current offset is
displayed
current measured value
-2.00...16 pH 0.00 pH , -2.00...2.00 pH
-1500...1500 mV
0 mV , -120...120 mV
0.0...100.0 % 0.0 % , -50.0...50.0 %
V
V1
Enter slope
Enter reference
Glass 59.18 mV/pH
temperature
38.00... 65.00 mV/pH
Antimon 59.18 mV/ pH
25 °C
25.00 ... 65.00 pH
-20.0...150.0 °C
ISFET 59.18 mV/pH
N
N1
38.00 ... 65.00 mV/pH
Calibration
Calibration of 80%
value (toxic sample)
Acceptance when stable at
± 5 mV for more than 5 s
-1500...1500 mV ≤
C31
Calibration
Enter value of
redox buffer
Acceptance when stable
current measured value ± 1 mV for more than 5 s
≤
-1500 mV ... 1500 mV
C21
Enter calibration Enter pH value of
temperature first buffer solution
(if B3 = MTC)
C
Buffer value of last
25.0 C ° calibration;
-20.0...150.0 C ° 0.00...14.00 pH
C11
Temperature display
in °F
1st error is displayed
(if present)
Select operating mode
Select connection type
pH ; ORP (mV);
sym = symmetrical
ORP (%)
asym = asymmetrical
A A1
Select temperature Enter MTC temperature
compensation
(if B1=MTC and A1=pH)
(for the process)
pH: Redox:
25.0°C
ATC ; on
-50.0 ... +150.0 °C
B
MTC off B1
Controller switch-off Delay of controller
by current input
switch-off by current input
Off ; input
0 s 0 ... 2000 s
Z
Z
Z1
Select current output Select measured variable
for 2nd current output
Out 1 ; Out 2 °C ; pH, mV; Contr
O
O1
Select contact type Select alarm delay unit
Latch = latching contact; s ; min
Momen = momentary cont.
F
F1
Calibration status Store offset results
is displayed
yes ; no; new
o.k.
E--
V2
V3
Enter zero point
Calibration status
Glass 7.00 pH
is displayed
5.00... 9.00 pH
Antimon 1.00 pH
o.k.
–1.00 ... 3.00 pH
E---
ISFET 0 mV
N2
N3
-500 ... +500 V
Calibration
Calibration of 20%
value (non-toxic sample)
Acceptance when stable at
-1500...1500 mV ± 5 mV for more than 5 s
≤
C32 C33
Calibration status
Zero point is displayed
is displayed
-100...100 mV
o.k.
E--
C22 C23
Enter pH value of the
Calibration
second buffer solution
Acceptance when stable at
Buffer value of last
≤ ± 0,05 pH for more
calibration
than 10 s
0.00 pH...14.00 pH
C12 C13
Temperature display Measured value display
suppressed in mV
Other errors are displayed
(up to 10 errors)
Enter measured Select sensor
value damping
Glass (E = 7.0)
0
1 (no damping)
Antim = Antimon
1-60
ISFET
A2 A3
Select temperature
Enter correct
compensation
process temperature
(for the calibration)
(if B1=ATC)
ATC ; MTC
25.0°C
-50.0°C ... +150.0°C
B2
B3
Delay of controller
Switch-off limit value
switch-on by current input
for current input
0 s 0 ... 2000 s 50% 0 ... 100%
Z2 Z3
Select table options
Select characteristic
read ;
edit
Tab = table
O3 (3)
Enter simulation value
current value
sim = simulation
O3 (2) 0... 22,00 mA
Select current range
4-20 mA ; 0-20 mA
lin = linear
O3 (1)
O2
Alarm delay Set error current
0 s (min) 22 mA ;
0 s... 2000 s (min) 2,4 mA
F2
(depends on F2) F3
V4
Store calibration
results
yes ; no; new
N4 N5
Calibration status
Store calibration
is displayed
results
o.k.
yes ; no; new
E--
C34 C35
Store calibration
results
yes ; no; new
C24 C25
Display of slope
Calibration
Glass 59.16 mV/pH
38.00...65.00 mV/pH
Acceptance when stable at
Antimon 59.16 mV/pH
≤ ± 0,05 pH for more
25.00...65.00 mV/pH
than 10 s ISFET 59.16 mV/pH
38.00 ... 65.00 mV/pH
C14 C15
Measured value display
Measured value display
Current input in %
Current input in mA
Select temperature
sensor
Pt 100
Pt 1k
NTC 30K
A4 A5
Display of
temperature difference
(Offset)
0.0°C
-5.0...5.0°C
B5
B4
Switch-off direction Feedforward control to
PID controller
for current input
Off ; lin = linear
L ow ; high
Z4 Z5
Enter number of value Select table
pairs in table value pair
1 1
1...10 1... number of
table value pairs;
asign
O331
O332
O321
Enter 20 mA value
Enter 0/4 mA value
12.00 pH ; -2.00...16.00 pH
+2.00 pH ; -2.00...16.00 pH
1500 mV ; -1500...1500 mV
-1500 mV ; -1500...1500 mV
100.0 % ; 0.0...100 %
0.0 % ; 0.0...100.0 %
100.0°C; -50...150.0°C
0.0°C; -50...150.0°C
O311
O312
Select error number Set alarm contact
to be effective
1
1... 255 yes ; no
F4 F5
Anexo
C36
C16
Z6
O333
O313
F6
A0027498-ES
127