P P P P a a a a r r r r á á á á m m m m e e e e t t t t r r r r o o o o s s s s d d d d e e e e l l l l a a a a R R R R e e e e v v v v e e e e r r r r b b b b
Estos ajustes le permitirán seleccionar el tipo de Reverb que desee y
sus características.
Parámetro Valor
Descripción
Reverb
0 (OFF),
Tipo de Reverb
Type
1 (REVERB),
0 (OFF): no se usará Reverb.
2 (SRV ROOM),
1 (REVERB): Reverb normal
3 (SRV HALL),
2 (SRV ROOM): Simula las reflexiones
4 (SRV PLATE),
acústicas típicas de una habitación.
5 (GM2 REVERB)
3 (SRV HALL): Simula las reflexiones
acústicas típicas de una sala de conciertos.
4 (SRV PLATE): Simula una reverb de tipo
Plate, (popular unidad de Reverb artificial
que obtiene su sonido de la vibración de
una placa metálica).
5 (GM2 REVERB): Reverb GM2
Type: 1 (REVERB)
Type
ROOM1,
Tipo de Reverb/delay
ROOM2,
ROOM1: Reverb corta de alta densidad
STAGE1,
ROOM2: Reverb corta de baja densidad
STAGE2,
STAGE1: Reverb con ultimas reflexiones largas
HALL1, HALL2,
STAGE2: Reverb con primeras reflexiones intensas
DELAY,
HALL1: Sonido de Reverb muy claro
PAN-DELAY
HALL2: Reverb rica
DELAY: Efecto Delay convencional
PAN-DELAY: Efecto Delay con ecos a iz-
quierda y derecha
Time
0–127
Longitud de la reverberación
(Type: ROOM1–HALL2)
Tiempo de Delay
(Type: DELAY, PAN-DELAY)
HF Damp
200–8000 Hz,
Ajusta la frecuencia por encima de la cual el con-
BYPASS
tenido de altas frecuencias del sonido de la Reverb
, se recortará o. Si no desea recortar las altas fre-
cuencias, ajuste este parámetro en BYPASS.
Delay
0–127
Ajusta la cantidad de realimentación del
Feedback
Delay cuan do el ajuste Type sea DELAY o PAN-DELAY.
Type: 2 (SRV ROOM)/3 (SRV HALL)/4 (SRV PLATE)
Pre
0.0–100.0 ms
Ajusta el tiempo de delay desde el sonido di-
Delay
recto hasta que se escucha sonido del Delay.
Time
0–127
Duración de la reverberación
Size
1–8
Tamaño de la habitación o sala simulados
High Cut
160 Hz–12.5 kHz,
Ajusta la frecuencia por encima de la cual el
BYPASS
contenido de altas frecuencias del sonido de
la Reverb , se recortará o adquirirá un matiz
líquido. Si no desea recortar las altas frecuen-
cias, ajuste este parámetro en BYPASS.
Density
0–127
Densidad de la Reverb
Diffusion
0–127
Ajusta el cambio de densidad de la Reverb en el
tiempo. Valores superiores aumentarán la den-
sidad en el tiempo. (El efecto de este ajuste aumen-
tará con tiempos de Reverb mayores).
LF Damp
50–4000 Hz
Ajusta la frecuencia por debajo de la cual el con-
Freq
tenido de altas frecuencias del sonido de la Re-
verb , se recortará o adquirirá un matiz líquido.
LF Damp
-36–0 dB
Ajusta la cantidad de efecto líquido aplicado
Gain
al rango de frecuencias seleccionado medi-
ante LF Damp. Un ajuste de "0", no reducirá
el contenido de bajas frecuencias de la Reverb.
HF Damp
4000 Hz–12.5 kHz Ajusta la frecuencia por encima de la cual el con-
Freq
tenido de altas frecuencias del sonido de la Re-
verb , se recortará o adquirirá un matiz líquido
HF Damp
-36–0 dB
Ajusta la cantidad de efecto líquido aplicado
Gain
al rango de frecuencias seleccionado medi-
ante HF Damp. Un ajuste de "0", no reducirá
el contenido de bajas frecuencias de la Reverb.
Type: 5 (GM2 REVERB)
Character
0–7
Tipo de Reverb
0–5: reverb
6, 7: delay
Pre-LPF
0–7
Corta el rango de altas frecuencias del sonido
entrante a la Reverb.
Valores mayores producirán recortes mayores
en las altas frecuencias .
Level
0–127
Nivel de salida de la reverberación
Time
0–127
Duración de la reverberación
Delay
0–127
Ajusta la cantidad de sonido del Delay que se
Feedback
realimentará hacia el efecto cuando el ajuste
Reverb Character sea 6 o 7.
P P P P a a a a r r r r á á á á m m m m e e e e t t t t r r r r o o o o s s s s I I I I n n n n p p p p u u u u t t t t E E E E f f f f f f f f e e e e c c c c t t t t
Selecciona el tipo de efecto que se aplicará a la fuente de entrada externa.
0 0 0 0 1 1 1 1 : : : : E E E E Q Q Q Q U U U U A A A A L L L L I I I I Z Z Z Z E E E E R R R R
Ajusta el sonido de los rangos de bajas y altas frecuencias.
Parámetro
Rango
Low Freq
200, 400 Hz
Low Gain
-15–+15 dB
High Freq
2000, 4000,
8000 Hz
High Gain
-15–+15 dB
0 0 0 0 2 2 2 2 : : : : E E E E N N N N H H H H A A A A N N N N C C C C E E E E R R R R
Modifica el contenido armónico del rango de altas frecuencias para añadir brillo al sonido.
Parámetro
Rango
Sens
0–127
Mix
0–127
0 0 0 0 3 3 3 3 : : : : C C C C O O O O M M M M P P P P R R R R E E E E S S S S S S S S O O O O R R R R
Restringe los altos niveles y potencia los niveles bajos para obtener
una mayor consistencia de volumen general.
Parámetro
Rango
Attack
0–127
Threshold
0–127
Post Gain
0–+18 dB
0 0 0 0 4 4 4 4 : : : : L L L L I I I I M M M M I I I I T T T T E E E E R R R R
Comprime el sonido que excede un volumen especificado para evitar
que se produzca distorsión.
Parámetro
Rango
Explicación
Release
0–127
Tiempo transcurrido desde que la entrada de
sonido cae por debajo del nivel umbral
(Threshold) hasta que cesa la compresión
Threshold
0–127
Nivel de volumen en que empezará la
compresión
Post Gain
0–+18 dB
Nivel del sonido de salida
0 0 0 0 5 5 5 5 : : : : N N N N O O O O I I I I S S S S E E E E S S S S U U U U P P P P P P P P R R R R E E E E S S S S S S S S O O O O R R R R
Supime ruido durante periodos de silencio.
Parámetro
Rango
Threshold
0–127
Release
0–127
0 0 0 0 6 6 6 6 : : : : C C C C E E E E N N N N T T T T E E E E R R R R C C C C A A A A N N N N C C C C E E E E L L L L E E E E R R R R
Elimina los sonidos que ocupan la zona central de la imagen estéreo
del sonido. Adecuado para elminar una voz
Parámetro
Rango
Ch Balance
-50– +50
Range Low
16–15000 Hz
Range High
16–15000 Hz1
L L L L i i i i s s s s t t t t a a a a d d d d e e e e E E E E f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o s s s s
Explicación
Frecuencia central del rango de bajas frecuencias
Cantidad de potenciación/recorte aplicada al rango de graves
Frecuencia central del rango de altas
frecuencias
Cantidad de potenciación/recorte aplica-
da al rango de agudos
Explicación
Profundidad del efecto
Potenciador (enhancer)
Volumen de armónicos generados
Explicación
Tiempo desde que la entrada excede el nivel umbral
(Threshold )hasta que el volumen empieza a comprimirse
Nivel de volumen en que empezará
la compresión
Nivel del sonido de salida
Explicación
Volumen en que empezará la su-
presión de ruido
Tiempo desde que empieza la su-
presión de ruido hasta que el volu-
men alcanza el nivel 0.
Explicación
Equilibrio de volumen de los canales
L (left) y R (right) al eliminar el
sonido.
Límite inferior de la banda de fre-
cuencia que se eliminará.
Límite superior de la banda de fre-
cuencia que se eliminará.
2 2 2 2 1 1 1 1 7 7 7 7