Roland Fanton XR Manual Del Propietário página 75

R R R R h h h h y y y y t t t t h h h h m m m m W W W W a a a a v v v v e e e e
W W W W a a a a v v v v e e e e G G G G r r r r o o o o u u u u p p p p
Selecciona los grupos que contendrán las formas de onda de sonido
que incluyan dicho sonido de ritmo.
Valor
INT: La forma de onda se almacena internamente
EXP: La forma de onda se almacena en una placa de
expansión Wave Expansion Board (SRX series)
instalada en las ranuras EXP.
SMAP: Formas de onda del tipo Sample
Formas de onda del tipo Multisample
MSAM:
You cannot select a waveform group of a Wave Expansion
Board that is not installed.
W W W W a a a a v v v v e e e e B B B B a a a a n n n n k k k k
Selecciona el banco wave.
Valor
Cuando el grupo wave es INT:
Cuando el grupo wave es EXP:
Cuando el grupo wave es SAMP:
Cuando el grupo wave es MSAM:
W W W W a a a a v v v v e e e e N N N N o o o o . . . . L L L L ( ( ( ( M M M M o o o o n n n n o o o o ) ) ) ) ( ( ( ( W W W W a a a a v v v v e e e e N N N N u u u u m m m m b b b b e e e e r r r r L L L L
( ( ( ( M M M M o o o o n n n n o o o o ) ) ) ) ) ) ) )
W W W W a a a a v v v v e e e e N N N N o o o o . . . . R R R R ( ( ( ( W W W W a a a a v v v v e e e e N N N N u u u u m m m m b b b b e e e e r r r r R R R R ) ) ) )
Este parámetro selecciona las ondas comprendidas en un sonido de ritmo. Junto al
número de la onda de sonido, su nombre aparecerá en la parte inferior de la pantalla.
En modo monaural, sólo se especifica el lado izquierdo (L). En modo
estéreo, se especificará el lado derecho (R).
Valor: —-, 1–1228 (el límite superior dependerá del grupo wave).
* Al usar una multi-muestra en estéreo, deberá especificar el mismo
número para L y R.
W W W W a a a a v v v v e e e e G G G G a a a a i i i i n n n n
Ajusta la ganancia (gain) o amplificación que se aplica a la forma de onda. El valor cambia
en intervalos de 6 dB (decibeiosl) — aumentos de 6 dB doblan la ganancia de la onda.
Valor: -6, 0, +6, +12
W W W W a a a a v v v v e e e e T T T T e e e e m m m m p p p p o o o o S S S S y y y y n n n n c c c c
Cuando desee sincronizar una frase de tipo Loop en el tempo del reloj
(tempo), ajuste este parámetro en "ON". Este ajuste será válido sólo
cuando la unidad tenga instalada una placa de expansión Wave, y
una forma de onda del tipo tempo (BPM) esté seleccionada como
muestra (sample) de una forma de onda.
Valor: OFF, ON
Si una forma de onda de una placa de expansión Wave es
seleccionada para el sonido, activar el parámetro Wave Tempo
Sync provocará que los ajustes pitch (Pág. 77) y los ajustes
relacionados con FXM (Pág. 75) sean ignorados.
A, B
A-D
PRST, USER, CARD
USER, CARD
C C C C r r r r e e e e a a a a r r r r u u u u n n n n k k k k i i i i t t t t d d d d e e e e r r r r i i i i t t t t m m m m o o o o
• Si una muestra es seleccionada para un sonido, primero deberá
ajustar el parámetro tempo BPM de la muestra (sample).
• Si selecciona una muestra para un sonido, Wave Tempo Sync
requerirá el doble de voces que en el funcionamiento normal.
P P P P h h h h r r r r a a a a s s s s e e e e L L L L o o o o o o o o p p p p
Phrase loop refers to the repeated playback of a phrase that's
been pulled out of a song (e.g., by using a sampler). One
technique involving the use of Phrase Loops is the excerpting of
a Phrase from a pre-existing song in a certain genre, for example
dance music, and then creating a new song with that Phrase
used as the basic motif. This is referred to as "Break Beats."
F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n R R R R e e e e a a a a l l l l t t t t i i i i m m m m e e e e T T T T i i i i m m m m e e e e S S S S t t t t r r r r e e e e t t t t c c c c h h h h
Si el grupo Wave es "SAMP" o "MSAM", y el parámetro Wave
Tempo Sync está activado "ON", usted podrá cambiar la velocidad
de reproducción de la forma de onda sin alterar la afinación.
F F F F X X X X M M M M S S S S w w w w i i i i t t t t c c c c h h h h
Este interruptor ajusta si se usará FXM (ON) o no (OFF).
Valor: OFF, ON
F F F F X X X X M M M M
FXM (Frequency Cross Modulation) usa una forma de onda
especificada para aplicar la modulación de frecuencia a la forma
de onda seleccionada, creando armónicos complejos. Esto
resulta útil para crear sonidos o efectos de sonido dramáticos.
F F F F X X X X M M M M C C C C o o o o l l l l o o o o r r r r
Esta función especifica cómo FXM realizará la modulación de
frecuencia. Ajustes superiores producirán un sonido más granulado,
y ajustes inferiores producirán un sonido más metálico.
Valor: 1–4
F F F F X X X X M M M M D D D D e e e e p p p p t t t t h h h h
Especifica la profundidad de modulación producica por FXM.
Valor: 0–16
Cuando el parámetro Tempo Sync está ajustado en "ON", los ajustes
relacionados con Pitch (Pág. 77) y FXM (Pág. 75) se desactivarán.
W W W W a a a a v v v v e e e e C C C C o o o o a a a a r r r r s s s s e e e e T T T T u u u u n n n n e e e e
Ajusta la afinación de la forma de onda de sonido más aguda o más
grave en pasos de semitono (+/-4 octavas).
Valor: -48– +48
La afinación tosca (Coarse Tune) del soniodo de ritmo global se
ajusta mediante el parámetro Tone Coarse (Pág. 77).
7 7 7 7 5 5 5 5