HP Fax 1200 Serie Guía Básica
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. HP Manuales
  4. Máquinas de Fax
  5. Fax 1200 Serie
  6. Guía básica
HP Fax 1200 Serie Guía Básica

HP Fax 1200 Serie Guía Básica

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
HP Fax 1200 Series
Guía básica

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para HP Fax 1200 Serie

Resumen de contenidos para HP Fax 1200 Serie

  • Página 1 HP Fax 1200 Series Guía básica...
  • Página 2 HP Fax. Sustituya cualquier comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado. cable dañado inmediatamente.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Papel HP ........
  • Página 4 HP Fax 1200 Series Volver a marcar automáticamente un número ocupado o que no contesta ..25 Configurar llamadas rápidas ......... . . 25 Crear una configuración de llamada rápida individual .
  • Página 5 HP Customer Support ........
  • Página 6 HP Fax 1200 Series Tabla de contenido...

  • Página 7: Explicación Del Panel Delantero Del Dispositivo

    Explicación del panel delantero del dispositivo El HP Fax se hace funcionar mediante el panel delantero. Los ajustes se cambian mediante los botones del panel delantero y de sistema de menús. Esta ilustración muestra el lado izquierdo del panel delantero.
  • Página 8 HP Fax 1200 Series Esta ilustración muestra el lado derecho del panel delantero. Encender: Flechas: Encender o apagar el Recorrer varias opciones. dispositivo.. Desplazarse hacia adelante y hacia atrás en una entrada INTRO: de texto. Seleccionar o guardar el ajuste mostrado en el Menú:...

  • Página 9: Obtener Ayuda

    Si dispone de acceso a Internet, puede obtener ayuda en el sitio Web de HP: www.hp.com Este sitio Web también cuenta con foros para usuarios y respuestas a preguntas...
  • Página 10 HP Fax 1200 Series Capítulo 2—Obtener ayuda...

  • Página 11: Cargar Papel O Transparencias, O Cargar Originales

    Para obtener resultados de óptima calidad, utilice los siguientes tipos de papel: • HP Bright White Inkjet Paper ofrece colores de alto contraste y texto nítido. Es suficientemente opaco para permitir la impresión en color por los dos lados sin que se transparente, siendo ideal para boletines, informes y prospectos.

  • Página 12: Tipos De Papel Recomendados Para Copias

    • HP Premium Inkjet Paper es lo mejor en papel cuché para impresión y copias a altas resoluciones. Su suave acabado mate hace que sea el papel ideal para documentos especiales.

  • Página 13: Cargar Papel De Tamaño Letter, Legal O A4 En La Bandeja De Entrada

    HP Fax 1200 Series Cargar papel de tamaño Letter, Legal o A4 en la bandeja de entrada Para obtener óptimos resultados, cambie los ajustes de papel cada vez que cambie el tipo de papel. Para obtener más información, consulte la sección “Establecer el tipo de papel”.
  • Página 14 HP Fax 1200 Series Mueva los ajustadores de anchura y longitud del papel hacia adentro, hasta que entren en contacto con los bordes del papel, asegurándose de que la pila esté plana en la bandeja de entrada y que esté debajo de la lengüeta del ajustador de longitud del papel.

  • Página 15: Sugerencias Para Cargar Tipos Específicos De Papel

    Papel Sugerencias Papel HP • HP Premium Inkjet Paper: Busque la flecha gris en el lado no imprimible del papel e inserte éste con el lado de la flecha hacia arriba. • HP Premium o Premium Plus Photo Paper: Cargue el papel con el lado satinado (de impresión) hacia abajo.

  • Página 16: Ajustes De Papel Recomendados Para Copias

    Papel de copiadora o con membrete Papel corriente HP Bright White Inkjet Paper Papel corriente HP Premium Inkjet Transparency Film Transparencia HP Premium Inkjet Rapid-Dry Transparency Film RapidDry Trans HP Premium Photo Paper Papel foto HP Premium Inkjet Paper Premium Inkjet...

  • Página 17: Cargar Originales

    HP Fax 1200 Series Cargar originales Si los originales están impresos en papel corriente de 60-90 g/m2 o en papel HP Premium Inkjet, puede cargar varias hojas en el alimentador automático de documentos. Si está utilizando fotografías u originales de tamaños poco frecuentes (no pueden ser más pequeños que 76 x 76 milímetros), cárguelos uno a uno en el alimentador automático de...
  • Página 18 HP Fax 1200 Series Capítulo 3—Cargar papel o transparencias, o cargar originales...

  • Página 19: Utilizar Las Funciones De Copia

    Utilizar las funciones de copia Utilizando el HP Fax, puede: • Producir copias de alta calidad utilizando diferentes tipos y tamaños de papel, e incluso calcomanías. • Reducir o ampliar el tamaño de las copias entre el 25% y el 400% del tamaño del original (los porcentajes pueden variar entre los distintos modelos).

  • Página 20: Hacer Copias

    HP Fax 1200 Series Hacer copias Todos los ajustes de copia seleccionados en el panel delantero se restablecen dos minutos después de que el dispositivo haya terminado el trabajo de copia, salvo si los guarda como ajustes predeterminados. Para obtener más información, consulte la sección “Cambiar los ajustes para todos los futuros trabajos de copia”.

  • Página 21: Reducir O Ampliar Una Copia

    HP Fax 1200 Series Pulse INTRO para seleccionar Calidad copia. Pulse para recorrer las opciones disponibles: Pulse INTRO para utilizar la opción seleccionada. Reducir o ampliar una copia Puede reducir o ampliar la copia de un original seleccionando los porcentajes de reducción o ampliación.

  • Página 22: Mejoras De Texto

    HP Fax 1200 Series Mejoras de texto Utilice el ajuste Mejoras de texto para agudizar los bordes de texto en negro. Por omisión está activado. Se desactiva automáticamente si selecciona Modo Foto. Desactive el ajuste Mejoras de texto sólo si: •...

  • Página 23: Restaurar Los Ajustes De Copia Predeterminados De Fábrica

    HP Fax 1200 Series Restaurar los ajustes de copia predeterminados de fábrica El dispositivo le permite restaurar los ajustes de copia a los que tenía cuando lo adquirió. Pulse Menú. Pulse 1 y luego 7. Pulse INTRO para restaurar los ajustes predeterminados de fábrica.

  • Página 24: Preparar Una Calcomanía En Color Para Camisetas

    HP Fax 1200 Series Preparar una calcomanía en color para camisetas Utilice la función Reflex para invertir texto e imágenes de forma que aparezcan al revés en la impresión. Al aplicar la calcomanía en una camiseta utilizando una plancha, la imagen aparecerá...

  • Página 25: Utilizar Las Funciones De Fax

    Enviar y recibir faxes de papel. • Enviar y recibir faxes en color. Si envía un fax en color y el HP Fax determina que el equipo de fax del destinatario es en blanco y negro, el HP Fax interrumpirá el proceso de envío y el fax se volverá...

  • Página 26: Habilitar La Confirmación De Faxes

    Enviar un fax Con el HP Fax puede enviar y recibir faxes de papel en blanco y negro o en color. Si envía un fax en color y el HP Fax determina que el equipo de fax del destinatario es en blanco y negro, el HP Fax interrumpirá...

  • Página 27: Difundir Un Fax A Múltiples Destinatarios

    HP Fax 1200 Series Difundir un fax a múltiples destinatarios Si envía un fax desde el HP Fax, mediante la difusión podrá enviar un fax en blanco y negro a un grupo que puede contener un máximo de 20 entradas de llamada rápida individuales.

  • Página 28: Recibir Un Fax

    El HP Fax está configurado automáticamente para imprimir los faxes recibidos. Si recibe un fax de tamaño Legal y el HP Fax no está configurado para utilizar papel de este tamaño, el dispositivo reducirá el fax automáticamente de forma que quepa en el papel que está...

  • Página 29: Generar Informes Manuales

    Cuando aparezca el informe que desea, pulse INTRO. Controlar el aspecto de los faxes que se envían a un destinatario El HP Fax permite cambiar la resolución y el contraste de los documentos que envía. Los cambios permanecen vigentes hasta que los vuelva a cambiar.

  • Página 30: Cambiar La Resolución De Un Fax De Papel

    El HP Fax sólo envía los faxes a la mayor resolución admitida por el fax destinatario. Si elige Fina o Foto, tenga en cuenta que el proceso de envío será más largo. Si envía fotografías por fax, se recomienda elegir Foto.

  • Página 31: Volver A Marcar Automáticamente Un Número Ocupado O Que No Contesta

    Volver a marcar automáticamente un número ocupado o que no contesta Puede configurar el HP Fax para que vuelva a marcar automáticamente un número ocupado o que no contesta. Estas opciones no funcionan cuando se marca con el teléfono descolgado.

  • Página 32: Crear Una Configuración De Llamada Rápida De Grupo

    HP Fax 1200 Series SUGERENCIA Si desea insertar una pausa de dos segundos en una secuencia de números, pulse Rellamar/Pausa. Introduzca el nombre de la persona o empresa y pulse INTRO. Para obtener más información, consulte la sección “Introducir texto”.

  • Página 33: Añadir O Eliminar Destinatarios De Los Grupos

    HP Fax 1200 Series Pulse INTRO para guardar el grupo. 10 Cuando aparezca ¿Agregar otro?, pulse 1 = Sí, si desea crear otro grupo, o bien pulse 2 = No para salir. Añadir o eliminar destinatarios de los grupos Es posible añadir o eliminar un número individual en un grupo existente.

  • Página 34: Configurar La Reducción Automática

    Al utilizar esta función, debe marcar el número utilizando un teléfono conectado a la parte posterior del HP Fax. Siga las instrucciones de la compañía correspondiente para recibir el fax de respuesta.

  • Página 35: Sondear Otro Aparato De Fax

    HP Fax 1200 Series Sondear otro aparato de fax Esta función permite al HP Fax “preguntar” a otro aparato si tiene un fax para él. El otro aparato debe estar configurado para el sondeo y tener un fax preparado para enviar.

  • Página 36: Restaurar Los Ajustes Predeterminados De Fábrica

    El HP Fax debe responder antes que el contestador automático; de lo contrario, el HP Fax no recibirá llamadas de fax. El dispositivo está configurado automáticamente para contestar después de un timbre. Si desea cambiar el número de timbres antes de que el HP Fax conteste, haga lo siguiente: •...

  • Página 37: Mantenimiento Del Dispositivo

    El dispositivo imprime un informe con lo siguiente: • Información del producto: Tenga a mano esta información si necesita llamar al Servicio de atención al cliente de HP para obtener ayuda. • Patrones de prueba de los cartuchos de impresión: Los patrones de la izquierda corresponden al cartucho negro, mientras que los de la derecha corresponden al cartucho de color.

  • Página 38: Trabajar Con Cartuchos De Impresión

    HP Fax 1200 Series Trabajar con cartuchos de impresión Los cartuchos de impresión contienen inyectores microscópicos que pueden obstruirse si quedan expuestos al aire libre durante más de unos minutos. El diseño del dispositivo impide que los inyectores se sequen cuando éste está inactivo y cuando se apaga mediante el botón Encender situado en el panel delantero.
  • Página 39 HP Fax 1200 Series PRECAUCIÓN No toque los contactos dorados. Introduzca firmemente el cartucho negro nuevo en la ranura de la derecha. Una vez insertado el cartucho de impresión, la etiqueta del mismo debe quedar orientada hacia usted. Capítulo 6—Mantenimiento del dispositivo...
  • Página 40 HP Fax 1200 Series Baje la traba encima del cartucho de impresión y presiónela hacia abajo hasta que encaje en su posición. Cuando haya terminado, los dos cartuchos deberán estar instalados y las trabas cerradas. Si también debe sustituir el cartucho de color, siga los pasos descritos en la sección “Sustituir el cartucho de impresión en color”...

  • Página 41: Sustituir El Cartucho De Impresión En Color

    HP Fax 1200 Series Sustituir el cartucho de impresión en color Siga estos pasos para sustituir el cartucho. Encienda el dispositivo y abra la cubierta superior. El carro se desplazará hasta el centro del dispositivo. Cuando el carro se detenga, levante la traba del cartucho de impresión de la izquierda, sujete el cartucho viejo (el más ancho) por su parte superior y tire hacia...
  • Página 42 HP Fax 1200 Series Introduzca firmemente el cartucho de color nuevo en la ranura de la izquierda. Una vez insertado el cartucho de impresión, la etiqueta del mismo debe quedar orientada hacia usted. Capítulo 6—Mantenimiento del dispositivo...
  • Página 43 HP Fax 1200 Series Baje la traba encima del cartucho de impresión y presiónela hacia abajo hasta que encaje en su posición. Cuando haya terminado, los dos cartuchos deberán estar instalados y las trabas cerradas. Si también debe sustituir el cartucho negro, siga los pasos descritos en la sección “Sustituir el cartucho de impresión negro”...

  • Página 44: Alinear Los Cartuchos De Impresión

    HP Fax 1200 Series Alinear los cartuchos de impresión Un mensaje en el visor del panel delantero le indicará que debe alinear los cartuchos cada vez que instale o sustituya uno. Cuando “alinea” los cartuchos de impresión, el dispositivo ajusta automáticamente los cartuchos para asegurar resultados de alta calidad.

  • Página 45: Cambiar El País O Idioma En El Panel Delantero

    HP Fax 1200 Series Siga estos pasos para limpiar cada uno de los cartuchos de impresión. • Retire el cartucho de su soporte. • Moje una torunda de algodón limpia en agua destilada y escurra el exceso de agua. •...

  • Página 46: Cambiar El Tiempo Del Modo Ahorro Energía

    HP Fax 1200 Series Cambiar el tiempo del modo Ahorro energía La lámpara permanece encendida durante un período especificado, de forma que el dispositivo está preparado para responder inmediatamente a cualquier solicitud. Cuando el dispositivo permanece inactivo durante el período especificado, la lámpara se apaga a fin de conservar energía, y el mensaje Ahorr energ act.

  • Página 47: Resolución De Problemas Con El Dispositivo

    Resolución de problemas con el dispositivo Esta sección contiene procedimientos y sugerencias que le ayudarán a resolver problemas que pueden surgir al trabajar con el HP Fax. Eliminar atascos de papel Siga estos pasos para eliminar un atasco de papel.

  • Página 48: Mensajes Del Panel Delantero

    HP Fax 1200 Series Mensajes del panel delantero En esta sección se muestran algunos de los mensajes que aparecen en el visor del panel delantero. Mensaje Acción Abrir puerta. Eliminar atasco • ¿Está utilizando el dispositivo por primera vez? de carro y pulsar Intro.
  • Página 49 Apague el dispositivo y vuelva a encenderlo. Si el problema no se resuelve, anote el número del error y Error __. Anote el número y póngase en contacto con HP. llame al servicio técnico. Error: Cartucho [negro o color] • ¿Ha instalado el cartucho correcto? Es posible que incorrecto instalado.
  • Página 50 HP Fax 1200 Series Mensaje Acción Extraiga/compr. cartucho • ¿El cartucho de impresión está instalado [negro o color]. correctamente? Es posible que uno o ambos cartuchos no estén instalados o lo estén incorrectamente. Retire los cartuchos y vuelva a insertarlos, asegurándose de que encajen en sus soportes.
  • Página 51 Si ha instalado cartuchos de impresión nuevos o ha cartuchos. extraído y reinsertado un cartucho, debe alinearlos para obtener una excelente calidad de impresión. Cuando haya insertado un cartucho, pulse INTRO. Recepción fallida. El HP Fax no pudo recibir un fax. Capítulo 7—Resolución de problemas con el dispositivo...

  • Página 52: Identificar Códigos De Error En El Registro

    HP Fax 1200 Series Mensaje Acción Tipo [correo elec, fax o página No se pueden mezclar tipos de entradas al crear una Web] no permitido. llamada rápida de grupo o al enviar un elemento a múltiples destinatarios. Para obtener más información, consulte la documentación impresa de...
  • Página 53 HP Fax 1200 Series Código de error Definición del error Las condiciones de la línea telefónica eran demasiado deficientes para recibir un fax. El aparato de fax transmisor ha intentado usar una anchura de página no admitida. Se ha perdido la conexión telefónica.

  • Página 54: Sugerencias Adicionales Para Resolución De Problemas

    HP Fax 1200 Series Sugerencias adicionales para resolución de problemas En esta sección se describen algunos problemas adicionales que pueden surgir durante el uso del dispositivo. Problema Acción Algunas páginas pasan al ¿El papel está cargado correctamente en la bandeja de mismo tiempo.
  • Página 55 HP Fax 1200 Series Problema Acción El carro de impresión está • ¿El dispositivo está encendido? Observe el visor del bloqueado. panel delantero (si está en blanco, el dispositivo está apagado) o compruebe si hay luces verdes encendidas en el mismo. Compruebe las conexiones.
  • Página 56 HP Fax 1200 Series Problema Acción El documento impreso • ¿El papel está cargado correctamente en la bandeja contiene rayas o líneas. de entrada? - Asegúrese de que la bandeja de entrada no esté excesivamente llena. El papel debe encajar entre las guías.
  • Página 57 Puede cambiar el número de timbres después del especificado. cuál el HP Fax debe contestar. Para obtener más información, consulte la sección “Establecer el ajuste Timbres antes de responder”. • ¿Tiene un contestador automático conectado a la misma línea telefónica? Si el HP Fax está...
  • Página 58 PRECAUCIÓN: Si el dispositivo sigue sin encenderse, es posible que la causa sea un fallo mecánico. Desenchufe el dispositivo de la toma de corriente y póngase en contacto con HP. El papel no entra Si el dispositivo se ha quedado sin papel o si sólo correctamente desde la quedan algunas hojas, ponga más papel en la bandeja...
  • Página 59 La fecha o la hora que aparecen ¿El HP Fax ha sido desconectado de la alimentación en el panel delantero son eléctrica? Cuando se apaga el HP Fax, éste guarda los incorrectas. valores de fecha y hora siempre que permanezca conectado a una fuente de alimentación.
  • Página 60 HP Fax 1200 Series Problema Acción La tinta no llena • ¿El tipo de papel está configurado correctamente? completamente el texto o los Al utilizar papel especial, asegúrese de establecer la gráficos. configuración correspondiente al tipo de papel correcto. • ¿Es necesario limpiar o sustituir los cartuchos de impresión? Imprima un informe de...
  • Página 61 HP Fax 1200 Series Problema Acción Los faxes se reciben pero no se • ¿Se ha producido un error? Compruebe el visor del imprimen. panel delantero para ver si hay algún mensaje de error. • ¿Hay papel en la bandeja de entrada o se ha producido un atasco de papel? Si el dispositivo agota el papel o éste se atasca, los faxes entrantes...
  • Página 62 HP Fax. Si el teléfono no funciona, llame a la compañía telefónica para obtener asistencia técnica. Si el teléfono funciona, conecte el HP Fax a la toma de pared, con otro cable telefónico. • ¿Está utilizando un servicio RDSI? El HP Fax es un aparato del grupo 3 y no ha sido diseñado para ser...
  • Página 63 Compruebe la luz verde junto al botón Respuesta automática en el panel delantero. Si la luz está apagada, el HP Fax no contestará automáticamente al teléfono cuando éste suene. Para obtener más información, consulte la sección “Establecer el modo de respuesta”.
  • Página 64 HP Fax. Si el teléfono no funciona, llame a la compañía telefónica para obtener asistencia técnica. Si el teléfono funciona, conecte el HP Fax a la toma de pared, con otro cable telefónico. • ¿Tiene un contestador automático conectado a la misma línea telefónica? Si el HP Fax está...
  • Página 65 HP Fax. Si el teléfono no funciona, llame a la compañía telefónica para obtener asistencia técnica. Si el teléfono funciona, conecte el HP Fax a la toma de pared, con otro cable telefónico. • ¿La conexión telefónica tiene mucho ruido? Si el fallo es debido a ruido en la línea telefónica, es...
  • Página 66 HP Fax 1200 Series Capítulo 7—Resolución de problemas con el dispositivo...

  • Página 67: Información Adicional Sobre La Instalación

    En Hungría, el código de identificación del abonado (cabecera de fax) sólo puede ser establecido o cambiado por personal autorizado. Para obtener más información, póngase en contacto con su distribuidor autorizado de productos HP. En el panel delantero, pulse Menú.

  • Página 68: Introducir Texto

    Establecer el ajuste Timbres antes de responder Este ajuste indica al HP Fax cuántas veces debe dejar sonar el teléfono antes de responder a una llamada entrante. Siga estos pasos para cambiar manualmente el ajuste Timbres antes de responder.

  • Página 69: Comprobar Si Hay Tono De Marcar

    Elija una de las siguientes opciones: • Si desea que el HP Fax conteste automáticamente cada vez que usted contesta al teléfono y escucha tonos de fax, asegúrese de tener habilitada Respuesta automática. La luz junto a Respuesta automática está encendida cuando esta función está...

  • Página 70: Utilizar Un Contestador Automático No Conectado Directamente

    Si utiliza un contestador automático (es decir, que pulsa los botones de un aparato aparte para escuchar los mensajes telefónicos) y éste no está conectado al HP Fax, asegúrese de que la función Respuesta automática esté desactivada en el panel delantero.

  • Página 71: Utilizar Los Servicios De Asistencia De Hewlett-Packard

    Si no encuentra la respuesta que necesita en la documentación impresa que recibió con el producto, puede ponerse en contacto con uno de los servicios de asistencia de HP enumerados en las siguientes páginas. Algunos de estos servicios de asistencia están disponibles sólo en los EE.UU. y Canadá, mientras que otros lo están en muchos países de todo el mundo.

  • Página 72: Preparar El Dispositivo Para Su Envío

    HP Fax 1200 Series Preparar el dispositivo para su envío Si después de ponerse en contacto con HP Customer Support se le indica que envíe el dispositivo para servicio técnico, proceda de la siguiente forma: 1 Encienda el dispositivo. 2 Abra la cubierta superior.
  • Página 73 En Corea, también puede visitar esta dirección: www.hp.co.kr/ Puede llamar a HP Support Center en los siguientes países. Si su país no aparece en la lista, póngase en contacto con su distribuidor u oficina de ventas de productos HP más cercanos, para averiguar cómo obtener servicio técnico.

  • Página 74: Hp Distribution Center

    HP Fax 1200 Series HP Distribution Center Para pedir un ejemplar de la Guía básica impresa, un Póster de instalación, o cualquier otro componente sustituible por el cliente, llame al número correspondiente. • En EE.UU. o Canadá, llame al (661) 257-5565.

  • Página 75: Información Técnica

    Información técnica Las siguientes especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Especificaciones de copia • Procesamiento de imágenes digitales • Hasta 99 copias del original • Ampliación/reducción digital de 25 a 400% • Resolución de exploración de 600 x 600 ppp •...

  • Página 76: Márgenes

    Fichas 200 g/m2 máx. Transparencias * Capacidad máxima † La capacidad de la bandeja de salida varía según el tipo de papel y la cantidad de tinta utilizada. HP recomienda vaciar la bandeja de salida con frecuencia. Tamaño de papel Tipo Tamaño...

  • Página 77: Especificaciones Medioambientales

    Cartuchos de impresión Número de pedido de HP Cartuchos de impresión 51645A, 51645G negros de HP Cartuchos de impresión de C6578A, C6578D color de HP Si dispone de acceso a Internet, puede obtener más información en el sitio Web de HP: www.hp.com Capítulo 10—Información técnica...

  • Página 78: Información Reglamentaria

    HP Fax 1200 Series Información reglamentaria Las siguientes secciones describen los requisitos del producto de varias entidades reguladoras. Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements This equipment complies with FCC rules, Part 68. On this equipment is a label that contains, among other information, the FCC Registration Number and Ringer Equivalent Number (REN) for this equipment.
  • Página 79 HP Fax 1200 Series particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: •...
  • Página 80 HP Fax 1200 Series Aviso a todos los usuarios de la Comunidad Económica Europea Este producto está diseñado para funcionar con las redes telefónicas analógicas de los siguientes países: Alemania Reino Unido Países Bajos Francia España Italia Bélgica Luxemburgo Suiza...

  • Página 81: Declaration Of Conformity

    HP Fax 1200 Series Declaration of Conformity According to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014 Manufacturer’s Name and Address: Hewlett-Packard Company, 16399 West Bernardo Drive, San Diego, CA 92127-1899, USA declares that the product Product Name: HP Fax 1200 Series...
  • Página 82 HP Fax 1200 Series Capítulo 10—Información técnica...
  • Página 83 HP Fax 1200 Series Índice copias 18 fax programado 21 Ahorro de energía, tiempo del modo 40 cargar ajustar volumen del sonido del fax 29 originales 11 ajustes papel o transparencias 5 ampliar una copia 15 sugerencias 9 básicos de fax 61...
  • Página 84 HP Fax 1200 Series informes - imprimir 22 informes automatizados 22 descripción general informes manuales 23 copia 13 introducción 19 fax 19 modo Corrección de errores (ECM) 27 detectar faxes de aparatos antiguos 28 modo de respuesta 62 detener una copia 18...
  • Página 85 - cambiar el tamaño para copias o faxes 10 configurar 25 papel de tamaño Legal - sugerencias para cargar 9 crear ajustes individuales 25 papel HP - sugerencias para cargar 9 crear una configuración de grupo 26 patrón de timbre de respuesta 29 eliminar configuración 27 pedir cartuchos de impresión 71...
  • Página 86 HP Fax 1200 Series Índice...
  • Página 88 Visite el Centro de información All-in-One de HP. Allí encontrará todo lo que necesita para sacar el máximo provecho de su HP Fax. • Soporte técnico • Información sobre suministros y pedidos • Sugerencias para sus proyectos • Maneras de mejorar el dispositivo www.hp.com...

Tabla de contenido