Eaton CROUSE-HINDS Serie Nformación De Instalación Y Mantenimiento página 9

APÉNDICE A
Modelo
de
Tamaño disyuntor
Tamaño del de circuito/
NEMA recinto Fabricante HMCP
EG
0
Bastidor F
EG
1 A
Bastidor F
EG
2 Eaton
Bastidor F
EG
3 B
Bastidor F
JG
4 C Bastidor F
JG
NOTA 1:
Estándar
20A (EHD) – 14-10 (2.5-4)
100A – 14-1/0 (2.5-50)
225A – 4-4/0 (25-95)
Rosca de tornillo
Número de catálogo de cobertura
EICA 3/8-16
EICB 1/2-13
EICC 1/2-13
Cuadro A2 – pernos de cobertura
Tamaño Disyuntor de
del recinto circuito/HMCP
Eaton EG
Eaton HMCPE
A
Bastidor F de Eaton
Eaton HMCP
Eaton EG
Eaton HMCPE
B
Bastidor F de Eaton
Eaton HMCP
Eaton JG
Eaton HMCPJ
C
Bastidor F de Eaton
Eaton HMCP
NOTA: Distancia recomendada para la configuración inicial. Verifique la funcionalidad con
el operador. La placa de horquilla debe estar a 1/8"-3/16" sobre la superficie del disyuntor
de circuito/HMCP .
*Consulte la Figura 4 en la página 2 para obtener más información sobre la placa de horquilla.
Cuadro A4 - información de la placa de horquilla
IF 1851 • 10/18
Amps
máx. del
Rango de disyuntor
cable del de circuito
disyuntor Rango (basado
de circuito/ de torque en un
HMCP in.-lb ambiente
2
AWG (mm ) (N-m) de 40ºC)
14-3/0 (2.5-95) Ver Nota 2
15
Ver Nota 1 Ver Nota 3
14-3/0 (2.5-95) Ver Nota 2
50
Ver Nota 1 Ver Nota 3
14-3/0 (2.5-95) Ver Nota 2
70
Ver Nota 1 Ver Nota 3
14-3/0 (2.5-95) Ver Nota 2
125
Ver Nota 1 Ver Nota 3
4-350 (25-185) 180 (20)
Ver Nota 1 Ver Nota 3 200
4-350 (25-185) 180 (20)
NOTA 2: NOTA 3:
14-10: 35 (4) Cabeza ranurada
14-10: 20
8: 40 (4.5)
(Abrazadera
6-4: 45 (5.1)
de cable)
3-4/0: 50 (5.6)
14-10: 35 (4)
8: 40 (4.5)
6-4: 45 (5.1)
3-4/0: 50 (5.6)
Cabeza cilíndrica
3/16" hex: 120
5/16" hex: 275
Cuadro A1 – lista de configuración
Torsión de perno de
cobertura ft. -lb. (N-m)
35-40 (48-54)
40-45 (55-61)
40-45 (55-61)
Distancia de la
Placa de placa de horquilla
horquilla* B en pulgadas
Tipo 1 3.13
Tipo 2 2.63
Tipo 1 5.19
Tipo 2 4.69
Tipo 2 4.75
Copyright © 2018, División de Crouse-Hinds de Eaton
Rango
Rango de de cable
cable de la de la carga
Modelo línea de de
de arrancador arrancador
2
arrancador AWG (mm ) AWG (mm
AN16 14-6 (2.5-10)
16-8 (1.5-6)
AN19
12-6 (4-10)
AN13 18-6 (1-10)
AN16 14-2 (2.5-25)
14-8 (2.5-6)
AN19
12-6 (4-10)
AN13 18-6 (1-10)
AN16 14-2 (2.5-25)
14-3 (2.5-25)
AN19
12-6 (4-10)
AN13 12-2 (4-25)
AN16 14-1/0 (2.5-50)
14-1/0 (2.5-50)
AN19
6-1 (16-35)
AN13 8-3/0 (10-70)
AN16 6-250 (16-120) 6-250 (16-120)
AN13 8-3/0 (10-70)
8-4/0 (10-95)
AN19
NOTA 4:
14-8: 40 (4.5)
6-4: 45 (5.1)
3: 50 (5.6)
Arrancador
Eaton AN16/AN19 NEMA tamaño 0
Eaton AN16/AN19 NEMA tamaño 1-2
Eaton AN13 NEMA tamaño 0-1
Eaton AN13 NEMA tamaño 2
Eaton AN16/AN19 NEMA tamaño 3
Eaton AN13 NEMA tamaño 3
Eaton AN16 NEMA tamaño 4
Eaton AN19 NEMA tamaño 4
Eaton AN13 NEMA tamaño 4
Cuadro A3 – tornillos del arrancador
Basado en el espacio entre
cables del recinto
Disyuntor del
Rango de tamaño del cable
Rango de torsión máx. para el
torsión de de la arrancador por
la línea del carga del AWG de la
arrancador arrancador flexión de
en in.-lb en in.-lb los cables
2
) (N-m) (N-m) NEC (mm
15 (1.7)
15 (1.7)
Ver Nota 6
26.6 (3)
20 (2.3)
20 (2.3)
6 (10)
Ver Nota 6
26.6 (3)
Ver Nota 4
Ver Nota 4
Ver Nota 6
29.2 (3.3)
Ver Nota 5
Ver Nota 5
3 (25)
25-30
(2.8-3.4)
124 (14)
200 (23)
200 (23) 1/0 (50)
124 (14)
124 (14)
Conectores ver Nota 7
NOTA 5: NOTA 6:
14-10: 35 (4) 12-10: 20-25
(2.3-2.8)
8: 40 (4.5)
8-6: 25-30 (2.8-3.4)
6-4: 45 (5.1)
3-1/0: 50 (5.6)
Tornillo
n.°10-32 x 3/8" largo
n.°10-32 x 3/8" largo
n.°8-32 x 1/2" largo
n.°8-32 x 1/2" largo
1/4-20 x 3/8" largo
n.°10-32 x 5/8" largo
n.°8-32 x 3/8" largo
1/4-20 x 3/8" largo
1/4-20 x 3/8" largo
n.° 10-32 x 5/8" largo
Tamaño
del cable
máx. para
el recinto
por AWG de
la flexión de
los cables
2 2
) NEC (mm )
3 (25)
1/0 (50)
4/0 (95)
NOTA 7:
Conectores
de torsión
en el disyuntor:
75 in.-lb.
(8.5 N-m)
en el arrancador:
70 in.-lb. (7.9 N-m)
Cantidad
2
3
2
4
3
4
2
3
5
6
Página 4