Prólogo
Notación
En este manual se utiliza la siguiente notación:
Motor off
Variable
Sistema
Sistema
ESC
Historia
Las diversas ediciones del manual del equipo se corresponden con las siguientes
versiones de firmware y de ProTool:
Marcas
Las siguientes denominaciones son marcas registradas de Siemens AG:
ii
Texto que se visualiza en el display del OP3, está represen-
tando con tipo de escritura de máquina de escribir.
Nombres simbólicos que representan valores variables en el
display del OP3, están representados con tipo de escritura
de máquina de escribir cursiva.
Las funciones seleccionables están representadas con tipo
de escritura normal.
Modo
Los pasos de manejo a realizar consecutivamente se
representan unidos mediante una flecha.
Las designaciones de teclas están representadas en
otro tipo de escritura para su identificación.
Edición
Observación
07/95
Primera edición del manual del equipo
OP3
08/96
Revisión técnica del manual del equipo
11/99
Revisión técnica del manual del equipo
SIMATIC
SIMATIC HMI
HMI
ProTool
ProTool/Lite
ProTool/Pro
SIMATIC Multi Panel
SIMATIC Multifunctional Platform
MP 270
ProAgent
Versión de ProTool
desde V 2.0
desde V 3.0
desde V 5.1
Manual del equipo OP3
Edición 11/99