GreenWorks Tools 20077 Manual Del Operador página 134

FR EN DE ES IT PT
VAROVÁNÍ
Před každým použitím pily zkontrolujte napnutí řetězu.
VAROVÁNÍ
Řetězovou pilu nikdy nepoužívejte bez přiměřeného
namazání řetězu, protože by to mohlo způsobit
poškození pily a ohrozit bezpečnost. Před každým
použitím zkontrolujte hladinu maziva řetězu!
VAROVÁNÍ
Před zapojením si ověřte, zda napětí a kmitočet v síti
odpovídá hodnotě, uvedené v tabulce s technickými
údaji o výrobku.
VAROVÁNÍ
Před započetím práce zkontrolujte, zda není napájecí
a prodlužovací kabel poškozen. Používejte napájecí a
prodlužovací kabel pouze v bezvadném stavu.
Za účelem zabránění zpětnému vrhu prosím dodržujte
tyto bezpečnostní pokyny:
■ Nikdy ne řezejte vrcholem vodící líšty! Buďte opatrní,
když znovu začínáte řezat nedokončený řez!
■ Vždy začínejte řezat, když pila již běží.
■ Ujistěte se, že je řetěz pily vždy dobře nabroušen.
■ Nikdy neřezejte více než jednu větev současně! Když
odvětvujete, buďte opatrní, abyste se nedotkli jiných
větví.
■ Při přeřezávání dávejte pozor na postavení kmenů,
které jsou velmi blízko Pro řezání je možno použít
stojan.
DRŽENÍ ŘETĚZOVÉ PILY (Obr. 8)
Vždy držte řetězovou pilu pravou rukou na zadní rukojeti a
levou rukou na přední rukojeti.
Držte řetězovou pilu pevně oběma rukama, palce a prsty
musí obepínat rukojeti. Zajistěte, aby levá ruka držela
přední rukojeť tak, že je palec dole.
ZAČÁTEK OBSLUHY
■ P řed započetím obsluhy vložte do nástroje akumulátor.
■ Pritisnite sklopku za uklj.7isklj. (stavka 44), ovo
uključuje sklopku.
■ Spuštění nástroje: Nejprve
bezpečnostního zamknutí (4) a pak stiskněte tlačítko
spouště (5).
K O N E C O B S L U H Y
Uvoln ěte spoušť spínače napájení (položka 5) pro
zastavení řetězové pily.
RAD KOČNICE ZA LANAC Pogledajte sliku 22
Prije svakog korištenja provjerite radne uvjete kočnice za
lanac.
■ Uključite kočnicu za lanac zakretanjem lijeve ruke oko
prednje ručke, omogućavajući stražnjem dijelu ruke da
pritisne polugu kočnice za lanac/štitnik za ruku prema
RCS36-23lgs manual.indd 131
NL SV DA NO FI HU
Čeština
šipci dok se lanac istovremeno brzo okreće. Pazite da
cijelo vrijeme obje ruke držite na ručkama pile.
■ Vratite kočnicu za lanac natrag u položaj RUN
POUŽITÍ ŘETĚZOVÉ PILY
Vždy zabezpe
řetězovou pilu oběma rukama, když motor běží.
ZÁKLADNÍ TECHNIKY KÁCENÍ, VYVĚTVOVÁNÍ a
PŘEŘEZÁVÁNÍ Viz obrázek 9.
Kácení stromu
Při přeřezávání a kácení jsou zapotřebí dvě a více
osob současně, kácení by se mělo provádět odděleně
od přeřezávání do vzdálenosti alespoň dvojnásobku
výšky káceného stromu. Strom se nesmí kácet tak,
aby neohrožova l žádné osoby, narážel do jakékoliv
e t
poškození. Pokud se strom dostane do kontaktu s nějakým
technickým zařízením, musí se ihned kontaktovat rma,
k
Obsluha řetězové pily by měla vždy stát na vyšší straně
terénu, protože se strom může skutálet nebo sklouznout
dolů.
Úniková cesta by se měla naplánovat před začátkem
řezání a dle potřeby vyčistit. Úniková cesta by měla
směřovat dozadu a úhlopříčně od předpokládané dráhy
pádu.
Než začnete kácet, uvědomte si přirozený náklon stromu,
umístění velkých větví a směr větru, abyste posoudili,
kterým směrem bude strom padat.
Ze stromu odstraňte nečistoty, kameny, volnou kůru,
hřebíky, třmeny a drát.
Zásek (zářez ve stromu, který směruje pád stromu)
(Obr. 10)
Proveďte zásek do 1/3 průměru kmenu stromu ze strany,
kam bude strom padat. Proveďte nejprve kolmý řez, t o
pomáhá proti sevření buď řetězu pily, nebo vodící lišty,
když by se provedl nejprve vodorovný řez.
stiskněte tlačítko
Hlavní řez (konečný řez při kácení stromu vytvořený
na protější straně stromu od zářezu) (Obr. 10)
Hlavní řez provádějte minimálně 50 mm nad vodorovným
řezem záseku. Hlavní řez provádějte rovnoběžně
s
hlavním řezu zůstal dostatečný nedořez. Nedořez
zabraňuje otáčení stromu a pádu nesprávným směrem.
Neprořezávejte nedořez. Ja kmile bude hlavní řez blízko
nedořezu, měl by strom začít padat.
Je-li
požadovaným směrem nebo se nakloní zpět a s v
pily, zastavte řezání před dokončením hlavního řezu a
131
CS
RU RO PL SL HR
(Pokreni) hvatanjem gornjeg dijele kočnice za lanac/
štitnika za ruku i povlačenjem prema prednjoj ručki.
VAROVÁNÍ
Vratite kočnicu za lanac natrag u položaj RUN (Pokreni)
hvatanjem gornjeg dijele kočnice za lanac/štitnika za
ruku i povlačenjem prema prednjoj ručki.
čte, že stojíte stabilně a pevně držíte
c h i n k c é ho zařízení nebo způsobil jakékoliv vážné
e t á r o t o t z a řízení provozuje.
vodorovným řezem záseku.
nějaká m o ž n o t s , že
ET LT LV SK BG
Zajistěte, aby při
strom nebude padat
e ře řetěz
2010/12/30 3:14