Limpieza De La Superficie Exterior Del Sensor Y El Cable De Capnometría - CareFusion AVEA Manual Del Operador

188
4. Inspeccione la pieza tras sacarla del agua y compruebe que no quedan restos de suciedad.
5. Repita el método de limpieza si fuera necesario.
Limpieza de la superficie exterior del sensor y el cable de capnometría:
1. Utilice un paño humedecido con alcohol isopropílico al 70%, una solución de cloro al 10%, limpiador desinfectante en
aerosol, como el Steris Coverage® SprayHB, amoníaco o jabón suave.
2. Limpie todas las superficies con un paño limpio humedecido con agua antes de cada uso. Antes de usarlo, asegúrese
de que el sensor esté limpio y seco.
Mantenimiento, inspección y pruebas:
Se debe realizar una prueba de sistemas extendidos (EST, Extended System Test) para comprobar si hay fugas cada vez que se
ajustan nuevamente los componentes limpios para usarlos.
Embalaje:
Siga las instrucciones de su institución para el embalaje de material para esterilización.
Esterilización:
Únicamente las siguientes piezas pueden esterilizarse por medio de vapor (autoclave): La trampa de agua (NP 50000-
40035), el sensor de flujo de cable caliente para pacientes neonatos (NP 16465) y la jarra recolectora de agua (NP 33985).
Esterilización por vapor (autoclave): Temperatura máxima de 138 grados Celsius (280 grados Farenheit), temperatura
mínima de 132 grados Celsius (270 grados Farenheit) por un máximo de 18 minutos y un mínimo de 15 minutos (número
máximo de 30 ciclos para cualquiera de estas piezas).
Ciclo de esterilización por vapor en vacío: 3 pulsos de preacondicionamiento (pulsos de vacío). Objetivo de vacío del
esterilizador establecido en 10-26 psig. Mantener la temperatura entre 132 y 138 grados Celsius (de 270 a 280 grados
Farenheit) por un período de 4 a 8 minutos. (50 ciclos como máximo para el sensor de flujo de cable caliente para
pacientes neonatos y un máximo de 25 ciclos para la trampa de agua/jarra recolectora de agua).
Secado tras el ciclo de vapor:
Tiempo mínimo de secado: 15 minutos
El sensor de flujo de cable caliente para pacientes neonatos (pieza número 16465) también puede esterilizarse en frío utilizando
una solución de glutaraldehído al 2,4%.
Almacenamiento:
Temperatura: -20 a 60 grados Celsius (-4 a 140 grados Farenheit)
Humedad: Humedad relativa del 0 al 95% sin condensación.
Filtro microbiano Pall
El filtro de exhalación no desechable (número de pieza 33987) ha sido validado por Pall Medical de Ann Arbor, MI, Estados
Unidos, para el siguiente método de esterilización:
Autoclave a temperatura máxima de 132 grados centígrados (270 grados Fahrenheit) durante 15 minutos
•
25 ciclos como máximo
•
Si desea obtener más información, póngase en contacto con Pall Medical.
Mantenimiento y limpieza
L2786-105 Rev. M
Translation of L2786 Version T