Especificaciones Atmosféricas Y Medioambientales - CareFusion AVEA Manual Del Operador

208
Requisitos de las comunicaciones VOXP
La comunicación se establece entre un ventilador y un sistema externo con un conjunto de elementos a nivel del
sistema adecuadamente configurado, que incluye desde cables físicos, adaptadores y parámetros de comunicación
hasta protocolos de aplicaciones. Se dispone de una descripción detallada de la interfaz en otra especificación,
Especificación de VOXP consolidada, pieza número L3058, Revisión A o posterior.
Para garantizar el funcionamiento adecuado del ventilador, existe una importante limitación en la implementación de la
interfaz con dispositivos externos. Las formas de onda no deben seleccionarse con una configuración de velocidad de
transmisión inferior a 57600 ni deben seleccionarse más de tres formas de onda de una velocidad de transmisión de
57600 o valor superior. La transmisión de formas de onda requiere comunicaciones de alta velocidad. Pueden surgir
problemas si se solicitan formas de onda a velocidades de transmisión inferiores o demasiadas formas de onda a altas
velocidades de transmisión.
ADVERTENCIA
Para garantizar el funcionamiento adecuado del ventilador, las comunicaciones de los dispositivos externos
que utilicen formas de onda deben seguir las recomendaciones de la Especificación de VOXP consolidada,
pieza número L3058, Revisión A o posterior. El puerto MIB debe conectarse a un dispositivo que cumpla con la
norma IEC60601–1.
Impresora
El ventilador cuenta con un puerto paralelo estándar hembra de 25 patillas de Centronics para poder utilizar una impresora
externa.
Aviso remoto al personal de enfermería
El ventilador cuenta con una conexión modular configurada para conectarse a los sistemas externos con cables para señales
normalmente abiertas (N.O., cerradas en caso de alarma) o normalmente cerradas (N.C., abiertas en caso de alarma).
En el estado activo, la alarma remota puede descender 1,0 A.
Salida de vídeo
El ventilador cuenta con un conector de salida de vídeo que permite la utilización de un monitor SVGA de 256 colores,
800 x 600 externo. La salida de vídeo siempre está habilitada.
Asistencia de idioma
La lista de los idiomas del AVEA entre los que se puede optar incluye inglés, chino, checo, holandés, francés, alemán, griego,
húngaro, italiano, japonés, polaco, portugués, ruso, español y turco.
Especificaciones atmosféricas y medioambientales
Temperatura y humedad
Almacenamiento
Temperatura:
Humedad:
En funcionamiento
Temperatura:
Humedad:
de −20 a 60 °C (de −4 a 140 °F)
humedad relativa del 0 al 95% (sin condensación)
de 5 a 40 °C (de 41 a 104 °F)
humedad relativa del 0 al 95% (sin condensación)
Especificaciones
L2786-105 Rev. M
Translation of L2786 Version T