Descargar Imprimir esta página

HP Designjet Z5400 PostScript ePrinter Instrucciones De Montaje Del Producto página 13

Publicidad

40
Turn the cardboard support 90° to the right.
EN
Faites pivoter le support en carton à 90° sur
FR
la droite.
Gire el soporte de cartón 90° a la derecha.
ES
PT
Gire o suporte de papelão 90° para a direita.
41
Carefully lift the cardboard support up and out of
the product. It will not be needed again; you can
discard it.
Relevez et sortez le support en carton du produit
avec précaution. Vous pouvez le jeter car vous
n'en aurez plus aucune utilité.
Con cuidado, levante el soporte de cartón y
sáquelo del producto. No lo volverá a necesitar,
así que puede desecharlo.
Com cuidado, levante o suporte de papelão e
retire-o do produto. O suporte não será mais
necessário; descarte-o.
42
Inside the right-hand side of the product, you
will see a piece of cardboard.
À l'intérieur, sur le côté droit du produit, se
trouve un morceau de carton.
Dentro del producto, a mano derecha, verá un
trozo de cartón.
Na parte interna da lateral direita do produto, há
um pedaço de papelão.
43
Remove the cardboard carefully.
Retirez le carton avec précaution.
Retírelo con cuidado.
Remova o papelão com cuidado.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Designjet z5400 postscript