JVC TH-V70 Manual De Instrucciones página 5

Caution: Proper Ventilation
To avoid risk of electric shock and fire and to protect from damage,
locate the apparatus as follows:
Top:
Sides/Front/Back: No obstructions should be placed in the areas shown by the dimensions below.
Bottom:
Precaución: Ventilación apropiada
Para evitar riesgos de incendios o de descargas eléctricas u otros daños, el aparato deberá colocarse
de siguiente manera:
Parte superior:
Laterales/parte delantera/parte trasera: No debe haber ninguna obstrucción dentro de las áreas
Parte inferior:
Precaução: Ventilação adequada
A fim de evitar qualquer risco de choque eléctrico ou incêndio, e para proteger de qualquer dano,
instale o aparelho do seguinte modo:
Cimo:
Laterais/Frente/Trás: Nenhum impedimento deverá ser colocado nas áreas mostradas pelas
Parte inferior:
Front view
Vista delantera
Vista da frente
XV-THV70
1 cm 1 cm
No obstructions and open spacing.
Place on the level surface. Maintain adequate air path for ventilation by placing on
a stand with a height of 10 cm more.
Sin obstrucciones y con espacio abierto.
indicadas por las dimensiones de abajo.
Debe instalarse sobre una superficie nivelada. Para una
ventilación adecuada, colóquelo sobre un soporte de 10cm
o más de altura para permitir el paso de aire.
Sem obstruções e espaço aberto.
dimensões que se seguem.
Coloque numa superfície horizontal. Mantenha uma circulação de ar
adequada, colocando o aparelho numa plataforma com 10 cm de altura ou
mais.
XV-THV70
1 cm 1 cm
Side view
Vista lateral
Vista lateral
15 cm
Wall or obstructions
Pared u pbstrucciones
Parede ou obstáculo
SP-PWV70
Front
Frente
Frente
Floor
Piso
Chão
G-4