Página 2
Funktion Modelo de un coche intermedio. Hace juego con su óptica y técnica con el modelo Trix 22205. Equipado Modell eines Zwischenwagens, optisch und technisch con alumbrado interior. El alumbrado reconoce los nur passend zum Trix-Modell 22205. Modell mit ein- sitemas como la composición 22205.
Página 3
Zug kuppeln Coupling the train Accoupler le train Trein koppelen Operación de enganche del tren Accoppiamento dei treni Tåget kopplas Kobling af togstamme Hinweis: Häufi ges An- und Abkuppeln der Wagen vermeiden. Tip: Avoid coupling and uncoupling the cars frequently. Remarque: éviter d’accoupler et de dé- saccoupler fréquemment les voitures.
Página 4
Hinweis: Kupplungswechsel nur im Trix- Service Remarque: Changement d’attelage possible möglich. uniquement au service Trix. Note: Couplings may only be replaced by Opmerking: Het vervangen de koppeling is Trix service personnel. alleen mogelijk bij een Trix service afdeling. max. 8...
Página 5
Advertencia: El cambio de enganche es sólo Observera: Byte av koppling kan endast göras hos posible en el servicio trix. Trix-Service. Nota: L’attacco può essere sostituito solo presso OBS: Udskiftning af kobling kun mulig ved l’assistenza Trix. Trix-service.
Página 6
Gehäuse abnehmen Removing the body Enlever le boîtier Kap afnemen Retirar la carcasa Smontare il mantello Kåpan tas av Overdel tages af...