Glosario
NEMA
National Electrical Manufacturers Association. La NEMA es una entidad de normalización de
los Estados Unidos. La NEMA se creó en 1926 con la fusión de Associated Manufacturers of
Electrical Supplies y Electric Power Club.
NEMA 4
Una norma de cerramientos de la National Electrical Manufacturers Association. Las cajas
que cumplen la norma NEMA 4 son aptas para uso en interiores y exteriores. La acción
protectora se refiere a polvo, lluvia, salpicaduras y chorro de agua.
NEMA 4x
La misma protección que NEMA 4. Protección adicional de la caja contra la corrosión.
Parametrización
Al parametrizar se modifican determinados ajustes de parámetros con el fin de adaptar el
posicionador al accionamiento o a otros requisitos. La parametrización se lleva a cabo
después de completar la puesta en marcha del posicionador.
Procedimiento de modulación por desplazamiento de frecuencia
INGLÉS: Frequency Shift Keying (FSK)
El procedimiento de modulación por desplazamiento de frecuencia es una forma de
modulación sencilla, en la que los valores digitales 0 y 1 se representan mediante dos
frecuencias distintas.
Process Device Manager
PDM es un paquete de software de Siemens para la configuración, la parametrización, la
puesta en marcha y el mantenimiento de configuraciones de red y aparatos de campo.
Forma parte de SIMATIC Step7. Sirve para tareas de configuración y diagnóstico.
PROFIBUS
PROFIBUS (Process Field Bus). PROFIBUS es un estándar abierto internacional para la
conexión en red de aparatos de campo (PLC, accionamientos, actuadores, sensores, etc.).
PROFIBUS está disponible con los protocolos DP (periferia descentralizada), FMS (Fieldbus
Message Specification), y PA (automatización de procesos).
274
SIPART PS2 con y sin HART
Instrucciones de servicio, 06/2013, A5E00074633-10