Siemens SIPART PS2 Instrucciones De Servicio página 277

PROFIBUS PA
PA es la abreviatura de Process Automation (automatización de procesos). PROFIBUS PA
se utiliza en la tecnología de operaciones y procesos. Este bus de campo sirve para
controlar instrumentos de medición por medio de un sistema de control de procesos. Esta
variante de PROFIBUS es apta para atmósferas potencialmente explosivas de las zonas 0 y
1. Por las líneas de bus circula exclusivamente una corriente débil en un circuito con
seguridad intrínseca, de manera que no se forman chispas ni siquiera en caso de fallo.
PA amplía PROFIBUS DP con transmisión de seguridad intrínseca según la norma
internacional IEC 61158-2.
Protección Ex d
Modo de protección para variantes con envolvente antideflagrante. Si en la caja del equipo
penetran mezclas explosivas y en el interior existe una fuente de ignición. Debe evitarse que
la explosión ocurrida en el interior de la caja se transfiera al entorno.
● d: envolvente antideflagrante
Protección Ex ia/ib
Modos de protección. Si en la caja de un equipo penetra una mezcla explosiva, no debe
producirse inflamación. Limitación de chispas y temperaturas elevadas.
● ia: seguridad intrínseca según los requisitos especiales de la norma EN 50020
● ib: seguridad intrínseca según EN 50020
Protocolos
Los protocolos contienen convenciones sobre formatos de datos, tiempos y tratamiento de
errores para el intercambio de datos entre ordenadores.
Un protocolo es un acuerdo de condiciones sobre el establecimiento, la vigilancia y el corte
de la conexión. Para una conexión de datos se requieren varios protocolos. Es posible
asignar protocolos a cada una de las capas del modelo de referencia. Existen los protocolos
de transporte para las cuatro capas inferiores del modelo de referencia y los protocolos
superiores para la gestión y facilitación de datos y su utilización.
Sensor
Convertidor que transforma las magnitudes mecánicas o de otro tipo que no sea eléctrico en
señales eléctricas.
SIL
La norma internacional IEC 61508 define cuatro niveles de integridad de seguridad (SIL)
discretos, que van del SIL 1 al SIL 4. Cada uno de estos niveles corresponde a un área de
probabilidad para el fallo de una función de seguridad. Cuanto más alto sea el SIL en el
sistema vinculado a la seguridad, más alta será la probabilidad de que la función de
seguridad solicitada funcione. El SIL alcanzable se determina mediante las siguientes
características técnicas de seguridad:
SIPART PS2 con y sin HART
Instrucciones de servicio, 06/2013, A5E00074633-10
Glosario
275