Instruções Gerais - JANE PROTECT Instructions

O seu novo PROTECT de JANÉ é um assento desenhado para prote-
ger ao miúdo no automóvel desde o nascimento até aproximada-
mente 4 anos de idade (18 KG. de peso).
A PROTECT superou os exigentes testes de segurança da diretiva
Europeia ECE R44-04 para os grupos 0 e 1 contra a marcha, e 1 no
sentido da marcha.
PROTECT é compatível com a maior parte dos assentos de automó-
veis. Quando o fabricante do automóvel manifesta que os assentos
estão previstos para a instalação de cadeiras do tipo "Universal", a
compatibilidade é total.
INSTRUÇÕES GERAIS
Com o intuito de proteger adequadamente ao miúdo e, assegurar o
seu conforto e sujeição dentro do automóvel será preciso que respei-
te as seguintes instruções:
• O seu assento PROTECT pode ser instalado tanto no assento da
frente, se não tiver Air-Bag, como no de trás do seu carro. De qual-
quer maneira, aconselha-se instala-lo nos assentos de trás. Se o co-
loca no assento da frente do carro, este NÃO deve ter AIR-BAG ou
deve estar desligado.
• É válido apenas para carros dotados com cintos automáticos de três
pontos de ancoragem, homologados segundo o regulamento ECE-
16 ou outras normas equivalentes. NÃO utilizar com um cinto de
dois pontos de ancoragem.
• Não todos os sistemas de segurança são exactamente iguais, pelo
que aconselhamos que verifique o PROTECT no carro que vai ser
montado.
• É muito importante não utilizar produtos de segunda mão, pois
JANÉ apenas pode garantir a total segurança em artigos utilizados
46
É muito importante ler atentamente estas instruções antes de usar
a cadeira PROTECT pela primeira vez. Certifique-se que todos os
que alguma vez a possam usar também estão familiarizados com
a sua instalação e utilização correta. Está comprovado que uma
importante percentagem de utilizadores de cadeiras de seguran-
ça não instalam corretamente a cadeira, entendem os manuais de
instruções e aplicam corretamente o que estes indicam de impor-
tante para a segurança da criança e da própria cadeira.
pelo seu primeiro comprador.
• JANÉ recomenda substituir o seu assento PROTECT por um novo
quando tenha sido submetido a violentas tensões depois de um
acidente.
• Verifique que todos os cintos estão na sua correcta posição e devi-
damente ajustados ao seu PROTECT. Vigie que nenhum cinto esteja
enroscado. Deve fazer entender ao miúdo que sob nenhum concei-
to manipule os cintos ou os enganches do mesmo.
• O assento PROTECT está concebido para a sua utilização no carro,
pelo que não se deve usar fora do mesmo.
• Em alguns automóveis a cinta da fivela do cinto é apertada numa
posição muito avançada, pelo que pode ficar em contacto com um
canto da base, sendo esta uma situação pouco segura. Neste caso,
tente puxar para a frente o assento ou instalar a cadeira em outro
assento. Em caso de dúvida, contacte a JANÉ.
• Para mais informações sobre a utilização e instalação do PRO-
TECT, consulte a nossa página web (www.jane.es).