Sirona Dental Systems GmbH
Instrucciones de uso e instalación XIOS USB
Explicación
Preparativos
A
C
B
Radiografía
61 77 492 D3495
D3495.201.01.08.04 04.2011
7.3.4
Endodoncia
Para endodoncia se dispone de la pastilla del portasensor del tipo "En-
do".
● Esta pastilla del portasensor, la varilla de guía adecuada y el anillo
del visor adecuado están codificados en gris.
1. Enchufe la varilla de guía gris de plástico (C) y el anillo del visor gris
(B) del sistema de soporte XIOS para impresiones ópticas de
medición de endodoncia.
2. Seleccione la pastilla del portasensor gris (A) para radiografías de
endodoncia y enchúfela en la varilla de guía (C).
3. Deslice el sensor en la vaina protectora higiénica. Para ello, siga las
instrucciones para sensores. [ ➙ 33]
4. Pegue la pastilla del portasensor en el centro del área activa del sen-
sor sobre la vaina protectora higiénica, como se muestra en la figura.
El área activa del sensor se identifica con puntos en el sensor.
AVISO
Las agujas y limas de endodoncia pueden permanecer en el canal radi-
cular para la impresión óptica de medición.
1. Coloque el sensor en la boca del paciente.
2. Coloque el emisor de rayos X en la posición correcta. Si es necesa-
rio, modifique la posición del portasensor.
3. Efectúe una radiografía.
4. Deseche la pastilla del portasensor y la vaina protectora higiénica
tras finalizar el tratamiento de endodoncia.
5. La varilla de guía y el anillo del visor se deben desinfectar.
7.4
Técnica de la bisectriz sin limitación del campo de
radiación
Según el tamaño de los dientes o según la posición de la zona que se
debe radiografiar, el sensor de rayos X se deberá colocar en posición
vertical u horizontal en la boca del paciente.
El paciente también puede encargarse de la fijación, sosteniendo él mis-
mo el sensor.
Utilización del sensor de rayos X
Técnica de la bisectriz sin limitación del campo de radiación
39