Guía de instalación
Cómo utilizar los LED para resolver problemas
¡ADVERTENCIA! Peligro de descarga eléctrica.
Puede ocasionar heridas graves o la muerte.
NO REALICE EL CABLEADO CON LA ALIMENTACIÓN
ENCENDIDA. Antes de reparar o cablear la unidad Energi
Savr Node (ESN) con EcoSystem apague todas las líneas
de alimentación en el disyuntor o interruptor aislador.
Los botones e indicadores LED de la unidad se usan para
resolver problemas. Sólo un electricista certificado podrá
acceder a la unidad, según los códigos locales, si se notara
cableado expuesto al acceder a los botones y a los LED.
Comportamiento de los LED
Indicador
Funcionamiento
LED
normal
PWR
Verde: encendido
(alimentación)
continuo
ECO1
Verde: 1 parpadeo
ECO2
por segundo
(Estado de
EcoSystem)
Verde: 1 parpadeo
QS
por segundo
(enlace QS)
Verde: intermitente
ETHERNET
Amarillo: encendido
continuo
TEST
Apagado
(Prueba)
TEMP
Apagado
Guía de instalación - Energi Savr Node
English
|
Energi Savr Node
Indicador de
Causa probable
problemas
Verde:
Falla general del
5 parpadeos
sistema
por segundo
El enlace EcoSystem
está en cortocircuito
Rojo: encendido
externo, está mal
continuo
cableado o hay un
error en el enlace.
Rojo/verde:
El enlace
se alternan
se demora debido
a 1 parpadeo
a sobretemperatura
por segundo
Rojo:
El enlace
1 parpadeo
se detiene debido
por segundo
a sobretemperatura
Rojo:
Modo de
5 parpadeos
emergencia
por segundo
Rojo:
Más de una fuente
1 parpadeo cada
de alimentación
7 segundos
en el enlace
Verde:
Enlace desconectado.
1 parpadeo cada
Pérdida
7 segundos
de comunicaciones
Verde:
5 parpadeos
Datos incorrectos
por segundo
Apagado
Nunca se conectó
La red Ethernet
Apagado
no está conectada
La red Ethernet
Apagado
no está conectada
Rojo:
5 parpadeos
La prueba ha fallado
por segundo
Verde:
Modo de prueba
5 parpadeos
activado
por segundo
Rojo:
5 parpadeos
Sobretemperatura
por segundo
Sobretemperatura.
Rojo: encendido
Unidad
continuo
deshabilitada.
con EcoSystem
TM
®
Español
Français
con EcoSystem
TM
Comportamiento del LED de entrada
Indicador
Comportamiento
LED
de los LED
Encendido continuo
Occ (sensor de
1 parpadeo por segundo El sensor detecta presencia
presencia)
Apagado
Encendido continuo
Daylight (sensor
intermitente
de luz solar)
Apagado
Encendido continuo
IR (receptor
intermitente
infrarrojo)
Apagado
Encendido continuo
CCI (entrada de
intermitente
contacto seco)
Apagado
Encendido continuo
EMERG (entrada
de contacto seco
de emergencia)
Parpadeo rápido
Português
®
Descripción
El sensor detecta ausencia
El sensor no se detecta
El sensor es detectado
La información del sensor
se transmite al enlace QS
El sensor no se detecta/sensor
no detecta luz
El receptor es detectado
Se detectó una opresión del
botón IR
El receptor no se detecta
Contacto detectado/abierto
Contacto cerrado
El contacto no se detecta
Operación normal/contacto
cerrado/puenteado
Modo de emergencia/contacto
abierto/puenteo ausente
Lutron
11
|
®